Meets ANSI/ASME PALD Safety Standard
Please retain these instructions for future reference. If you encounter any problems or difficulties please do not return this
jack to the store. Please contact our toll free customer service department at:
1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (California only) • 1-310-522-9066 Fax
Conforme à la Norme de Sécurité ANSI/ASME PALD
Prière de conserver ces instructions pour pouvoir y référer à l’avenir Si vous avez des problèmes ou des difficultés, prière de
ne pas retourner ce cric au magasin.
Prière de contacter notre département Service Clientèle au numéro gratuit suivant :
1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (Californie seulement) • 1-310-522-9066 (télécopieur)
Cumple con las Normas de Seguridad ANSI/ASME PALD
Por favor, guarde estas instrucciones para que le sirvan de referencia en el futuro. Si usted se encuentra con algún problema
o dificultad, por favor, no dude en devolver este gato al negocio.
Por favor, comuníquese con nuestro departamento de servicios para el consumidor, de forma gratuita llamando al:
1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (solamente para California) • 1-310-522-9066 - Fax
4000
LBS
/ 1814 KG
620422
AUTO/MOTORCYCLE/ATV JACK
Operating and Maintenance Instruction Manual
CRIC AUTO/MOTO/VTT
Manuel d’utilisation et d’entretien
GATO PARA AUTOMÓVILES/MOTOCICLETAS/
VEHÍCULOS TODO TERRENO
Manual de instrucciones para el funcionamiento y mantenimiento
See How It Works!
Regardez comment cela marche!
¡Vea cómo funciona!
US Patent No. D625,073
US Patent No. 8,448,921
China Patent No. CN202007102U
Brevet d’États-Unis n° D625,073
Brevet d’États-Unis n° 8,448,921
Brevets Chinois n° CN202007102U
Pentente de EE.UU. núm. D625,073
Pentente de EE.UU. núm. 8,448,921
Patente de China núm. CN202007102U
