background image

15

16

Limitation

Notre service de retour et d’échange est limité pour tous achats faits de 
Poweradddirect sur Amazon. Si vous achetez par un différent canal ou au-
tre boutique, les contactez directement, s’il vous plaît .
La revente des produits de PoweraddDirect sans autorisation est interdit .
Les coûts de livraison liés à la garantie peuvent être incluts seulement dans 
le pays d’achat.
Si le produit est amené hors du pays d’achat, tous les coûts de livraison 
seraient la responsabilité d’acheteur.
Alternativement, nous pouvons offrir un remboursement de 50% des prix 
d’achat de l’arcticle sans le besoin de retour si cet article dépasse la gara-
ntie de remboursement d’un mois.
Si vous retournez un article, le retournez en moins de 20 jours après que 
vous l’avez reçu. Le retard plus long pourrait rendre votre retour inutile.
Comme chaque article a sa longévité, si votre article fonctionne plus d’un 
an, notez que sa longévité va commencer à diminuer graduellement, s’il 
vous plaît .

Caracteristicas

Diseño único de Poweradd, un puerto de entrada micro más un puerto de 
entrada / salida de tipo C con puertos USB inteligentes.
Compatible con Android y iPhone juntos, a partir de ahora no necesita pr-
eocuparse más por el tipo de cables debería obtener.
El IC de carga inteligente incorporado, detecta automáticamente los requ-
isitos de carga de sus dispositivos y también entrega la corriente adecua-
da para sus dispositivos.

Especificación

Tipo de Batería : Batería de A + Li-Polymer
Capacidad  10000mAh/37Wh
Entrada de Micro: 5V/2A
USB-C Entrada

5V/2A (Max 3A)

La garantie limité de 24 mois de produit pour des raisons concernant 
la qualité 

Pour un an après la date d’achat, nous attachons une grande importance 
aux raisons concernant la qualité avec un remplacement ou un rembours-
ement limité .

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

5V Puerto Entrada/Salida 
(Tipo-C)

5V Puerto Entrada

(Micro USB)

5V  Puerto Salida 
(USB)

Botón ON/OFF

Pantalla de Monitor

Usuario Manual

Содержание MP-3004SL

Страница 1: ...and safety purpose please read this manual carefully before using this product Please keep this manual for further reference USER MANUAL Designed by Poweradd in California All Rights Reserved 10000mAh Power Bank Dual Inputs with Dual Outputs LED Display Features ...

Страница 2: ...check remaining power There is a digital display that will indicate the percentage 0 100 of remaining ca pacity for the power bank How to charge your device This power bank is designed to charge 5V USB enabled devices 1 Plug the USB cable Type C cable into the power bank s charging port 2 Connect the other end of the cable to your device to begin to charge your devices Digital display will indicat...

Страница 3: ...efund Reminder Be sure to use your product as directed 6 Keep the power bank away from heat sources or flammable places 7 Do not leave it in car Strong sunshine and high temperature may damage the power bank 8 Keep the power bank away from children 9 Do not put any object into the power bank s input or output ports to avoid any short circuit or damage 10 Please fully charge it every three months t...

Страница 4: ... Verwenden Sie Ihr originales USB Datenkabel oder unser standard Kabel und verbinden Sie es mit Ihrem Gerät 2 Verbinden Sie anschließend das andere Ende des Kabels mit der Powerb ank sodass Ihr Gerät und die Powerbank miteinander verbunden sind 3 Trennen Sie Ihr Gerät wieder sobald es vollgeladen ist Hinweise 1 Bitte laden Sie die Powerbank vor dem ersten Gebrauch auf 2 Bitte vergewissern Sie sich...

Страница 5: ...NDIGUNG ÄNDERN 5 Bringen Sie die Powerbank keiner Feuerquelle nahe 6 Starkes Sonnenlicht sowie hohe Temperatur kann zu Schäden am Produkt führen 7 Halten Sie die Powerbank von Kindern fern 8 Um die Lebensdauer der Batterie zu gewehrleisten bitten wir Sie eine voll ständige Ladung alle 3 Monate zu machen 9 Das Micro Input und USB C Input kann nicht gleichzeitig verwenden 日本語説明書 Poweraddからの特別な設計 Typ...

Страница 6: ...となります 着払いでご返送いただいた場合 送料を差し 引いた金額を返金致します 2年間制限ある保証 1 初めて使用する時はモバイルバッテリーをフル充電してください ご注意 本製品は5V USBに対応できるデバイスの為に製造されます 1 USBケーブル Type C ケーブルをバッテリーの充電ポートに差し込みます 2 ケーブルのもう一端をお使いのデバイスに差し込みます 充電中 表示画 面は充電状況を表示します 3 フル充電後 デバイスとの接続を切断します バッテリーでお使いのデバイスを充電する USB出力 5V 3 1A サイズ 150 5x73x16 5mm 重さ 312g 2 バッテリーを損傷しない為に 正確にケーブルを差込んでください 3 デバイスの入力電圧は5Vかどうかよく確認してください 5Vではないデバ イスはダメです 4 モバイルバッテリーを落としたり 分解したり 自分で修理し...

Страница 7: ...e charge intelligent il peut détecter automatiquement les exig ences de charge de l dispositif et fournir le courant correct pour l dispositif Spécification Type de batterie Batterie Li Polymère A Capacité 10000mAh 37Wh Micro entrée 5V 2A USB C Entrée 5V 2A Max 3A Sortie de Type C 5V 3A Bouton ON OFF Port d entrée sortie 5 V Type C Port d entrée 5V Micro USB Ports de sortie 5 V USB Écran d afficha...

Страница 8: ...llez charger complètement la batterie externe avant la première utilisa tion 2 Assurez vous que le câble que vous branchez est le standard sinon il peut endommager la batterie externe 3 Veuillez confirmer la tension de l application électrique est de 5V standard avant charger 4 Ne laissez pas tomber frapper démonter ou tenter de réparer la batterie externe par vous même 5 Gardez la batterie extern...

Страница 9: ...tre article fonctionne plus d un an notez que sa longévité va commencer à diminuer graduellement s il vous plaît Caracteristicas Diseño único de Poweradd un puerto de entrada micro más un puerto de entrada salida de tipo C con puertos USB inteligentes Compatible con Android y iPhone juntos a partir de ahora no necesita pr eocuparse más por el tipo de cables debería obtener El IC de carga inteligen...

Страница 10: ...ntenga el power bank alejado del agua o ambiente húmedo 6 Mantenga el power bank alejado de fuentes de calor o lugares inflamables 7 No lo deja en el coche Fuerte sol y alta temperatura pueden dañar el po wer bank 8 Mantenga power bank lejos de los niños 9 No coloque ningún objetos en los puertos de entrada o salida del power bank para evitar cualquier cortocircuito o daño 10 Por favor carga compl...

Страница 11: ... compra fuera del país los costos de envío serán respon sabilidad del comprador Por otro lado podemos ofrecer un reembolso 50 del precio de compra del producto sin devlución el producto si fuera la garantía de devolución de dinero de 30 días Si devuelve el producto envíelo dentro de los 20 días posteriores a la rece pción de la aprobación Un retraso adicional puede anular su devolución Cada elemen...

Отзывы: