Power Fist 8843674 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

V1.0

8843674

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Содержание 8843674

Страница 1: ...V1 0 8843674 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference ...

Страница 2: ...y or death if certain instructions are not followed DANGER This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken WARNING This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken CAUTION This notice indicates a po...

Страница 3: ...hildren 4 Do not install or use in the presence of flammable gases dust or liquids PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian StandardsAssociation CSA or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes Eye protection equipment should comply with ...

Страница 4: ...rious personal injury 1 Use the correct tool for the job This tool was designed for a specific function Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose 2 Keep hands and fingers away from work area Any part of body coming in contact with moving parts could cause injury 3 When operating the air nibbler use proper eye and hearing protection as well as protective heavy work gloves...

Страница 5: ...onnectors while operating the tool Replace the defective component air hose 2 Do not allow people mobile equipment or vehicles to pass over the unprotected air hose Position the air hose away from high traffic areas in a reinforced conduit or place planks on both sides of the air hose to create a protective trench 3 Prevent damage to the air hose by observing the following a Never carry the tool b...

Страница 6: ...rders e Diabetes f Raynaud s Disease 5 Do not smoke while operating the tool Nicotine reduces the blood flow to the hands and fingers increasing the risk of vibration related injury 6 Wear suitable gloves to reduce the effects of vibration 7 Use the tool with the least amount of vibration when there is a choice between different processes 8 Do not use for extended periods Take frequent breaks when...

Страница 7: ... is replaced IMPORTANT Vibration may cause failure if a quick coupler is connected directly to the air tool To overcome this connect a leader hose to the tool A quick coupler may then be used to connect the leader hose to the air line hose CHANGING THE DIE AND PUNCH 1 Loosen the fixing nut 36 with a wrench then remove and set aside 2 Remove the die 35 and set aside 3 Remove the punch base 34 and p...

Страница 8: ... have stalling issues 3 Hold an unsupported section of the workpiece when completing the cut 4 Stop the tool when cutting is complete Handle both sections of the workpiece carefully as the edges will be jagged and sharp CARE MAINTENANCE 1 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool fittings alignment hoses and ...

Страница 9: ...out lubrication and parts will wear prematurely 3 Avoid adding too much air tool oil as this can cause premature power loss and eventual tool failure A qualified technician will need to take the tool apart and clean out the excess oil 4 Apply a generous amount of air tool oil to the tool before storing it for an extended period of time overnight weekend etc Run the tool for approximately 30 second...

Страница 10: ...cate per lubrication instructions Tools will not run Air flows freely from exhaust Damage or excessive wearing of internal parts 1 Have a qualified technician service the tool 2 Replace tool or parts Tool will not shut off 1 Throttle valve o ring dislodged from seat inlet valve 2 Trigger mechanism jammed or dirty 1 Replace throttle valve o rings 2 Clean trigger mechanism and lubricate Loss of powe...

Страница 11: ...11 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION QTY 1 Main housing 1 2 O ring 1 3 Bolt 1 4 Spring 1 5 O ring 1 6 Screw nut 1 7 Air inlet 1 8 Trigger lever 1 9 Lever pin 1 10 Bearing 1 11 Rear plate 1 12 Rotor blade 1 13 Rotor 4 14 Bolt 1 15 Cylinder 1 16 Front plate 1 17 Bearing 1 ...

Страница 12: ... 18 Spacer 1 19 Gear sleeve 1 20 Gear 2 21 Pin 2 22 Gear seat 1 23 Fix ring 1 24 E clip 1 25 Bearing 1 26 Cushion 1 27 Bias axle 1 28 Rotating rod 1 29 Front housing 1 30 Lubrication cover 3 31 Bushing 3 32 Sliding shaft 1 33 Punch 1 34 Punch base 2 35 Die 1 36 Screw nut 1 ...

Страница 13: ...V 1 0 Air Nibbler 8843674 Visit www princessauto com for more information 13 ...

Страница 14: ...8843674 Air Nibbler V1 0 14 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Страница 15: ...V1 0 8843674 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard ...

Страница 16: ...décès si on ne respecte pas certaines instructions DANGER Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires AVERTISSEMENT Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendr...

Страница 17: ... outils correctement dans un lieu sécurisé et sec Gardez les outils hors de la portée des enfants 4 N installez pas et n utilisez pas d outils électriques en présence de gaz de poussière ou de liquides inflammables SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT Portez de l équipement de protection personnelle homologué par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Institut...

Страница 18: ...s afin d avoir un meilleur contrôle en cas de situations inattendues 4 Soutenez la pièce à travailler ou fixez la sur une plate forme stable Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre votre corps sera instable et peut entraîner des blessures corporelles CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES DANGER Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l outil obtenus après un e...

Страница 19: ...ez vous que le poinçon l outil de coupe et tout autre dispositif de réglage sont bien serrés 10 Avant de mettre l outil en marche retirez les clavettes et les clés de réglage Une clé ou clavette laissée en place sur une pièce rotative augmente le risque de blessure 11 Ne jamais utiliser de poinçon et d outil de coupe émoussés ou endommagés Le poinçon et l outil de coupe doivent être manipulés avec...

Страница 20: ...er l aire de travail Fixez le tuyau d air du compresseur à une structure fixe ou permanente au moyen de serre câbles ou d attache câbles 5 Installez une soupape d arrêt ou un régulateur sur la conduite afin de permettre une commande immédiate de l alimentation en air en cas d urgence même si un tuyau se fend 6 Consultez la pression nominale maximale du fabricant en ce qui concerne les outils pneum...

Страница 21: ... outil 9 Laissez l outil faire le travail Tenez l outil le moins serré possible tout en le contrôlant de manière sécuritaire 10 Pour réduire les vibrations entretenez l outil selon les directives figurant dans ce manuel En cas de vibrations anormales cessez d utiliser cet outil immédiatement DÉBALLAGE AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner l outil si des pièces sont manquantes Remplacez les pièce...

Страница 22: ...NT DE LA MATRICE ET DU POINÇON 1 Desserrez l écrou de fixation no 36 avec une clé puis enlevez le et mettez le de côté 2 Retirez la matrice no 35 et mettez la de côté 3 Retirez la base du poinçon no 34 et le poinçon no 33 de l outil en tant qu unité 4 Retirez le poinçon existant de la base du poinçon et jetez le 5 Insérez un poinçon neuf dans la base du poinçon 6 Procédez au remontage des composan...

Страница 23: ...blocage persistent 3 Tenez une section non supportée de la pièce à travailler lorsque vous terminez le découpage 4 Arrêtez l outil lorsque le découpage est terminé Manipulez prudemment les deux sections de la pièce à travailler car les rebords seront dentelés et tranchants SOIN ET ENTRETIEN 1 Entretenez l outil avec soin Un outil en bon état sera efficace plus facile à contrôler et préviendra les ...

Страница 24: ...ile pour outils pneumatiques dans l entrée d air puis faites marcher l outil à vide jusqu à ce que les gaz d échappement soient transparents 2 Ajoutez quelques gouttes d huile pour outil pneumatique chaque jour dans le connecteur mâle de l outil soit avant l utilisation et après chaque heure d utilisation continue Sans lubrification l outil ne fonctionnera pas correctement et ses pièces s useront ...

Страница 25: ...rge Les pièces du moteur sont usées 1 Demandez à un technicien qualifié de réparer l outil 2 Remplacez l outil ou les pièces L outil fonctionne lentement Un peu d air sort de l échappement Les pièces du moteur sont coincées par des particules de saleté OU Le débit d air est bloqué par de la saleté 1 Vérifiez si le filtre d entrée d air est bloqué 2 Versez de l huile pour outils pneumatiques dans l...

Страница 26: ...ez les joints toriques de la soupape d accélérateur 2 Nettoyez le mécanisme de gâchette et lubrifiez le ensuite Perte de puissance ou fonctionnement irrégulier 1 Écoulement excessif sur la conduite d air Raccords de tuyau de taille ou de type incorrects 2 Humidité ou obstruction dans la conduite d air le réservoir 3 Le débit du compresseur d air est insuffisant 1 Vérifiez la conduite d air et conf...

Страница 27: ...ESCRIPTION QTÉ 1 Boîtier principal 1 2 Joint torique 1 3 Boulon 1 4 Ressort 1 5 Joint torique 1 6 Écrou de vis 1 7 Entrée d air 1 8 Levier de gâchette 1 9 Cheville du levier 1 10 Roulement 1 11 Plaque arrière 1 12 Pale de rotor 1 13 Rotor 4 14 Boulon 1 15 Cylindre 1 16 Plaque avant 1 17 Roulement 1 18 Entretoise 1 19 Manchon d engrenage 1 ...

Страница 28: ...ge 2 21 Goupille 2 22 Siège de l engrenage 1 23 Anneau de fixation 1 24 Pince en E 1 25 Roulement 1 26 Coussinet 1 27 Essieu en diagonale 1 28 Tige rotative 1 29 Boîtier avant 1 30 Couvercle de lubrification 3 31 Douille 3 32 Arbre coulissant 1 33 Poinçon 1 34 Base du poinçon 2 35 Matrice 1 36 Écrou de vis 1 ...

Результаты поиска

Содержание 8843674

Отзывы:

Похожие инструкции для 8843674

Бренды по названию

Популярные бренды

Power Fist 8843674, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 8843674

Отзывы:

Похожие инструкции для 8843674

Бренды по названию

Популярные бренды