Power Fist 4200186 Скачать руководство пользователя страница 6

2

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

4200186

V 3,02

Faisceau de remorque  

de 25 pi à 4 voies

SPÉCIFICATIONS

Type

Faisceau en Y

Réceptacle

Plat

Tiges

À 4 voies

Longueur du fil 7,62 m (25 pi)
Contenu

Connecteur de coffre de 4 pi, épissures, pinces

Requiert un convertisseur de clignotant (vendu séparément) si 

les clignotants du véhicule sont séparés des feux d’arrêt.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT ! Lisez et assurez-vous de comprendre toutes les instructions avant d’utiliser 

l’outil. L’utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu’il utilise cet outil afin de réduire 

le risque de blessure et/ou de dommage à l’équipement. Avant de permettre à un autre individu 

d’utiliser cet outil, assurez-vous qu’il est avisé de toutes les consignes de sécurité.
AVERTISSEMENT ! Les avertissements, les mises en garde et les instructions mentionnés dans ce 

manuel d’instructions ne peuvent couvrir toutes les conditions et situations pouvant se produire. 

L’opérateur doit faire preuve de bon sens et prendre toutes les précautions nécessaires afin 

d’utiliser l’outil en toute sécurité.
REMARQUE :
 Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les précautions et les 

instructions de fonctionnement, d’inspection et d’entretien.

SÉCURITÉ PERSONNELLE

1.  Portez des vêtements appropriés et de l’équipement de protection. Utilisez des protections 

pour les pieds, les mains et la tête. Portez toujours des lunettes antiprojections approuvées 

par l’ANSI qui offrent une protection frontale et latérale. Protégez-vous les mains à l’aide 

de gants appropriés. Protégez-vous la tête de la chute d’objets en portant un casque de 

protection. Des vêtements de protection non conducteurs d’électricité et des chaussures 

antidérapantes sont recommandés pour le travail. Pour éviter les blessures dues à la chute 

d’objets, portez des chaussures à embout d’acier.

2.  Ne vous étirez pas trop loin; restez stable et en équilibre en tout temps. Une stabilité et un 

équilibre appropriés sont nécessaires afin d’avoir un meilleur contrôle des outils en cas de 

situations inattendues.

Содержание 4200186

Страница 1: ...User Manual 4200186 V 3 02 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 4 Way 25 ft Trailer Harness...

Страница 2: ...and caution are factors that cannot be built into this product but must be supplied by the operator NOTE Keep this manual for the safety warnings precautions and operating inspection and maintenance...

Страница 3: ...disconnect cables from the battery and ground cable prior to repairs Always reconnect cables to the battery and the ground cable after the repairs UNPACKING 1 Carefully remove the product from the pa...

Страница 4: ...remaining brown and green wires on the passenger side of the trailer frame as in step 2 6 Attach the green wire to the passenger side turn and brake light using the remaining grey wire connector 7 Att...

Страница 5: ...vez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur 4200186 V 3 02 Faisceau de remorque de 25 pi...

Страница 6: ...ions et situations pouvant se produire L op rateur doit faire preuve de bon sens et prendre toutes les pr cautions n cessaires afin d utiliser l outil en toute s curit REMARQUE Conservez ce manuel qui...

Страница 7: ...n d hygi ne et de s curit au travail CCHST 4 D branchez toujours les c bles de la batterie et du c ble de mise la terre avant de proc der aux r parations Rebranchez toujours le c ble la batterie et le...

Страница 8: ...de la remorque en proc dant de la fa on d crite aux tape 2 6 Fixez le fil vert au circuit du feu de freinage et clignotant du c t du passager en utilisant le connecteur du fil gris restant 7 Fixez le...

Отзывы: