background image

ENG

L

IS

H

ESP

AÑO

L

F

RANÇAIS

DANGER:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

PELIGRO:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-

siones graves.

DANGER:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le

faire pourrait entraîner des blessures graves.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

PPB200

For Occasional Use Only

Poulan PRO

1030 Stevens Creek Road

Augusta, GA 30907

545123431

8/10/06

R

Содержание 545123431

Страница 1: ...as e instrucciones de seguridad El no hacerlo puede resultar en le siones graves DANGER Lire le manuel d instructions et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s curit T...

Страница 2: ...ts HazardZone 50 ft 15 m Keep children bystanders and animals 50 feet 15 meters away If approached stop unit im mediately If situations occur which are not covered in this manual use care and good jud...

Страница 3: ...hand tools could cause blood vessel or nerve damage in the fingers hands and joints of people prone to circulation disorders or abnor mal swellings Prolonged use in cold weather has been linked to bl...

Страница 4: ...e of air can cause rocks dirt or sticks tobe thrownor to ricochet which can hurt people or animals break glass or cause other damage S Never run unit without the proper equipment attached When using y...

Страница 5: ...itchis inthe OFF position the spark plug wire is discon nected and the blade has stopped moving be fore removing jammed material from the cutting blade Do not grab or hold the unitby thecutting blade...

Страница 6: ...r blindness WARNING Inspect the area where the unit is to be used Remove objects that could be thrown or damage the unit Some objects may be hidden by fallen snow be alert for the possibility S Direct...

Страница 7: ...the locking release button is locked in the primary hole and the knob is securely tightened before op erating the unit All attachments are designed to be used in the primary hole unless otherwise sta...

Страница 8: ...move fuel cap slowly when refueling HELPFUL TIP To obtain the correct oil mix ratio pour 3 2 ounces of 2 cycle synthetic oil into one gallon of fresh gas This engine is certified to operate on un lead...

Страница 9: ...the choke lever to the HALF CHOKE position and pull the starter rope until the engine runs but no more than 6 pulls If the engine doesn t start repeat procedure 2 additional times NOTE If engine stil...

Страница 10: ...Guide Recess WARNING Make sure the locking release button is locked in the primary hole and the knob is securely tightened before op erating the unit All attachments are designed to be used in the pr...

Страница 11: ...objects rock gravel fence posts etc whichcandamage thetrimmer head become entangled in the line or be thrown causing a serious hazard S The tip of the line does the cutting You will achieve the best p...

Страница 12: ...ent S Wipe off unit with a clean dry cloth CLEAN AIR FILTER A dirty air filter decreases engine perform ance and increases fuel consumption and harmful emissions Always clean after every 5 hours of op...

Страница 13: ...OR ADJUSTMENT WARNING Keep others away when making idle speed adjustments The trimmer head blade or any optional attachment will be spinning during most of this procedure Wear your protective equipmen...

Страница 14: ...n your engine Fuel stabilizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fuel storage container Fol...

Страница 15: ...up on muffler outlet screen 5 Compression low Engine will not accelerate lacks power or dies under a load 1 Clean or replace air filter 2 Clean or replace plug and regap 3 Contact an authorized servi...

Страница 16: ...ndards Poulan WEED EATER must warrant the emission control system on your small off road engine for the periods of time listed below provided there has been no abuse neglect or improp er maintenanceof...

Страница 17: ...y claim Poulan WEED EATER is not liable to cover failures of warranted parts caused by the use of add on or modified parts HOW TO FILE A CLAIM If you have any questions regarding your warranty rights...

Отзывы: