background image

MFG. #5401161 - REV d

09/12

GEdRUCKT IN dEN USA

SEITE 6 VON 8

MODELL PS40 (Vds)

ÜBERWACHUNGS DRUCKSCHALTER

COM

1

2

EOLR

ZUR  

FEUERALARM

-

PLATINE

ZUR  

FEUERALARM

-

PLATINE

EOLR

COM

1

2

2

1

COM

HOHER 

 

LUFTDRUCK

NIEdRIGER  

LUFTDRUCK

PS40-1

PS40-2

Typische Sprinkleranwendungen

Schalterverkabelung Platinenanschluss

Abmessungen

:

Abb. 1

Abb. 2

Abb. 3

Typical Connections

BEI NORMALEM SYSTEMDRUCK 

NIEDRIG - ANSCHLUSS 2 SCHLIESST 

BEI DRUCKABFALL.

durch das 

Schließen eines beliebigen Absperrventils zwischen dem 

Alarmventil und dem PS10 wird der PS10 außer Betrieb gesetzt. Gemäß 

IBC, IFC, und NFPA-13 sollte jedes derartige Ventil mithilfe eines 

berwachungsschalters wie etwa dem Modell RBVS von Potter elektronisch 

überwacht werden. 

BEI NORMALEM 

 

SYSTEMDRUCK 

HOCH - ANSCHLUSS 1 

SCHLIESST BEI 

dRUCKANSTIEG.

Abb. 4

ERdUNGS-

SCHRAUBEN

1/2" NPT

HINWEIS: Bringen Sie an den Außengewinden Teflonband an, um Leckagen zu vermeiden.

EINSTELLKNOPF 

2,87

[72,97]

4,22

[107,19]

2,48

[62,87]

3,78

[95,89]

3,20

[81,28]

1,60

[40,64]

Ein abisolierter Abschnitt eines einzelnen Leiters 

sollte nicht um die Anschlussklemme geschlungen 

werden,  um  ihn  anstelle  von  zwei  separaten 

Verbindungen  zu  verwenden.  Das  Kabel  muss 

abgetrennt werden. dadurch ergibt sich auch eine 

Kontrollmöglichkeit  für  den  Fall,  dass  sich  das 

Kabel aus der Anschlussklemme löst.

Die Verwendung von Rohrzement kann zu Verstopfung des Durchlasses und somit 

zum Signalverlust führen.

ABGEHEND

ANKOM

MEND

DWG#  923-3

BEIPASS-

TESTVENTIL-

WASSERDURCHFLUSS

OS- & Y-

VENTIL

ABSPERRVENTIL

LUFTLEITUNG

PS40 ÜBERWACHUNGS DRUCKSCHALTER

DWG. #924-1A

RBVS

TROCKENROHRVENTIL

RÜCKSCHLAG-

VENTIL

RÜCK-

SCHLAG-

VENTIL

DRUCKABLASS-

VENTIL BVL

PS10

ALARMDRUCK-

SCHALTER

WASSER-

TURBINE 

MIT GONG

Содержание PS40 SERIES

Страница 1: ... supplied with each device For optional cover tamper switch kit order Stock No 0090200 See bulletin 5401200 PSCTSK Switch Contacts SPDT Form C 10 1 Amps at 125 250VAC 2 0 Amps at 30VDC One SPDT in PS40 1 Two SPDT in PS40 2 Environmental Specifications NEMA 4 IP66 Rated Enclosure indoor or outdoor when used with NEMA 4 conduit fittings Temperature range 40 C to 60 C 40 F 140 F Pressure Range 0 7 4 ...

Страница 2: ...RE DROP WITH NORMAL SYSTEM PRESSURE APPLIED HIGH TERMINAL 1 WILL CLOSE ON PRESSURE INCREASE NOTE To prevent leakage apply teflon tape sealant to male threads only ADJUSTMENT KNOB 2 87 72 97 4 22 107 19 2 48 62 87 3 78 95 89 3 20 81 28 1 60 40 64 Fig 4 An uninsulated section of a single conductor should not be looped around the terminal and serve as two separate connections The wire must be severed...

Страница 3: ...RESSURE SWITCH Switch Operation Low Pressure Signal Connection EOLR TO FIRE ALARM PANEL EOLR TO FIRE ALARM PANEL High Pressure Signal Connection Fig 5 Fig 7 With normal system pressure Terminal C Common 1 Closed when installed under normal system pressure 2 Open when installed under normal system pressure Closes on pressure drop Use for low air signal Terminal 1 Open when installed under normal sy...

Страница 4: ...ce before servicing Serious injury or death could result Read all instructions carefully and understand them before starting installation Save instructions for future use Failure to read and understand instructions could result in improper operation of device resulting in serious injury or death Risk of explosion Not for use is hazardous locations Serious injury or death could result Do not tighte...

Страница 5: ...gewindeverbindungen verwenden 3 Die Vorrichtung sollte in aufrechter Position montiert werden Gewindeanschluss nach unten 4 Ziehen Sie die Vorrichtung an indem Sie nur die flachen Seiten eines Schraubenschlüssels am Gerät ansetzen 1 Entfernen Sie die manipulationsresistente Schraube mit dem beiliegenden Spezialschlüssel 2 Führen Sie am Rand derAusbrechöffnung vorsichtig einen Schraubendreher ein u...

Страница 6: ...MDRUCK HOCH ANSCHLUSS 1 SCHLIESST BEI DRUCKANSTIEG Abb 4 ERDUNGS SCHRAUBEN 1 2 NPT HINWEIS Bringen Sie an den Außengewinden Teflonband an um Leckagen zu vermeiden EINSTELLKNOPF 2 87 72 97 4 22 107 19 2 48 62 87 3 78 95 89 3 20 81 28 1 60 40 64 Ein abisolierter Abschnitt eines einzelnen Leiters sollte nicht um dieAnschlussklemme geschlungen werden um ihn anstelle von zwei separaten Verbindungen zu ...

Страница 7: ...rucksignal Anschluss Für Hochdrucksignal Abb 5 Abb 7 bei normalem Systemdruck Anschluss C Gemeinsame Leitung 1 Geschlossen bei Installation unter normalem Systemdruck 2 Geöffnet bei Installation unter normalem Systemdruck Schließt bei Druckabfall Verwendung für Signal bei niedrigem Luftdruck Anschluss 1 Geöffnet bei Installation unter normalem Systemdruck Schließt bei Druckanstieg Verwendung für S...

Страница 8: ...rleitungsöffnungen eine für jede Schalterkammer um die Verwendung unterschiedlicher Spannungen für die einzelnen Schalter zu erleichtern Die Abdeckung des Druckschalters besteht aus Zinkdruckguss mit Regenschutz und ist mit einer manipulationsresistenten Schraube zu befestigen Der Druckschalter kann sowohl im Innenbereich als auch imAußenbereich mit NEMA 4 IP66 Klassifizierung verwendet werden Der...

Отзывы: