background image

Remaining risks

Even if all safety precautions are observed and the machine is used in accordance with the

instructions, some risks still remain:

▪ Touching of revolving parts or tools.
▪ Injury caused by flying logs or log pieces.
▪ Risk of burns if the engine is not properly ventilated.
▪ Hearing loss if ear protection is not worn when working.
▪ Human error (e.g. due to excessive physical exertion, mental strain, etc.)

 
With every machine, some risks still remain. Therefore you should always be very careful

when working. It is up to the operating personnel to ensure that work is carried out safely.
 

Proper use

The machine - SpaltAxt 8 - is designed exclusively for splitting logs with a diameter of 10–

50 cm and a length of 10–55 cm.
The machine may only be used to process firewood.
Proper use also includes adherence to the prescribed operating, inspection, maintenance

and servicing conditions and particular attention should also be paid to the safety

instructions contained in the user manual.

Incorrect use

Any incorrect use or use other than that specified under "Proper use" is expressly forbidden.
This also includes the use of a cross-type splitter.

2.5

2.6

2.7

Safety information

10

 

Содержание SpaltAxt 8

Страница 1: ...Operating Instructions SpaltAxt 8 D1010535 V001 D1010535 V001 English Copyright by Posch Gesellschaft m b H Made in Austria...

Страница 2: ...his in before starting Then you can be sure that this document relates to your machine so if you have any queries you will be given the correct information Machine number Serial number POSCH Austria 8...

Страница 3: ...2 Description 11 3 3 Major machine components 12 3 4 Stickers and their meaning 13 3 5 Set up 14 4 Start up 15 4 1 Electric motor drive 15 4 2 Driven by tractor via universal joint shaft 17 4 3 Drive...

Страница 4: ...1 Tool guide 26 9 2 Oil changing 26 9 3 Cleaning 28 10 Accessories 29 10 1 Special knife with rollers 29 10 2 Wheelset 400 29 10 3 Hour counter electrical drive 30 10 4 Hour meter PTO drive 30 10 5 H...

Страница 5: ...cts Read these operating instructions through carefully before putting the machine into operation We accept no liability for damage or disruptions caused by failure to observe the operating instructio...

Страница 6: ...f his specialist training has knowledge of electrical systems standards and regulations and is able to identify and prevent possible hazards Machine The term machine replaces the commercial designatio...

Страница 7: ...work with particular caution and care Warning of dangerous electrical voltage Contact with live parts can result in immediate death Protective covers and enclosures marked with this sign may only be...

Страница 8: ...e starting it Children must not operate the machine Minimum age of operative 18 years Only one person may operate the machine at a time Take regular breaks to ensure concentration Ensure that your wor...

Страница 9: ...ust not exceed 250 bar Noise The workplace related A rated emission sound pressure level is 70 dB A measured at the operative s ear In machines with an internal combustion engine an A rated emission s...

Страница 10: ...careful when working It is up to the operating personnel to ensure that work is carried out safely Proper use The machine SpaltAxt 8 is designed exclusively for splitting logs with a diameter of 10 5...

Страница 11: ...our counter for machines with Z motor F0001482 Hour counter for machines with petrol engine Description The SpaltAxt 8 machine is suitable solely for splitting logs with a maximum length of 10 55 cm T...

Страница 12: ...13 Frame 3 Lifting eye 14 Holding magnet 4 Knife guide 15 Restraint point 5 Shut off rod 16 Rating plate 6 Clamp unit 17 Wheel 7 Splitting blade 18 Jockey wheel 8 Timber retaining tip 19 Electric moto...

Страница 13: ...tion moving tools 7 Always read the user manual before operating the machine Z2001170 Note the direction of rotation of the motor The pump will be damaged if rotation is in the wrong direction Caution...

Страница 14: ...cal power line Timber support Timber support components 1 4 4 3 2 1 Timber support 3 Star grip screw 2 Holding magnet 4 Mount The pieces of wood can be conveniently positioned on the log supports on b...

Страница 15: ...Work on electrical equipment must only be carried out by qualified electricians Type E3 Connect the machine to the mains Mains voltage 230 V 50 Hz Fuse 16 A For the feed a cable cross section of at l...

Страница 16: ...e spray Any such damage to the switch is not covered by the guarantee Type E5 5 Connect the machine to the mains Mains voltage 400 V 50 Hz Circuit breaker 16 A tripping characteristic C For the feed a...

Страница 17: ...nd hydraulic pipes Before disengaging the universal joint shaft set the manual throttle of the tractor to minimum The universal joint shaft must be stored in the universal joint shaft linkage when it...

Страница 18: ...Engine information Engine Fuel Consumption approx Briggs Stratton 4 1 HP Regular unleaded petrol 0 8 1 3 l h Tank capacity 1 1 l For further information refer to the engine operating instructions Sta...

Страница 19: ...e Place the log upright onto the pressure plate below the splitting knife between the two handles Check the nature of the log knots etc Log stands upright by itself Move the log the right position usi...

Страница 20: ...troke can be adjusted for shorter lengths of timber with the aid of a shut off rod Fully retract the splitting blade Turn off the machine See Put drives out of operation 21 Press the clamping unit and...

Страница 21: ...In addition pull out the plug of the device Driven by tractor via universal joint shaft type PZG Disengage the universal joint shaft on the tractor Before disengaging turn the manual throttle to minim...

Страница 22: ...n seep into the air filter This can render the motor useless The machine may be tipped to a maximum angle of 30 Prior to transport Timber support Place the timber support in the transport position See...

Страница 23: ...ance between centre of the rear axle and centre of the lower link balls d m Distance between centre of the lower link balls and the machine s centre of gravity see tractor operating instructions see T...

Страница 24: ...trical equipment Before each start up the condition of the electrical cables must be checked Damaged cables must be replaced immediately A regular test of the electrical equipment should be carried ou...

Страница 25: ...ced immediately Tool guide The tool guide must always be well greased Oil level To check the oil level place the machine on an even surface Check the oil level with the splitting blade retracted Hydra...

Страница 26: ...uipment must only be carried out by qualified electricians Never work without the protective guards in place Only use original POSCH spare parts Tool guide Apply grease with a brush The tool guide mus...

Страница 27: ...filling capacity of the hydraulic system Quantity 5 litres Please note that the information here concerns initial oil filling Depending on the type and variant the refill quantity may be slightly less...

Страница 28: ...the universal joint shaft from the tractor Clean the machine regularly to ensure proper operation Only wash new machines during the first 3 months with a sponge The paint is not yet completely set so...

Страница 29: ...e the splitting knife approx 30 cm and switch the machine off 2 Pull the timber retaining tip downwards out of the splitting knife 3 Slide the special knife with rollers over the splitting knife 4 Sli...

Страница 30: ...ys the operating hours The time is shown in hours and tenths of an hour e g 12 7 12 hours and 42 minutes The battery voltage is displayed on the bottom line If the voltage falls below 8 1 V for the bl...

Страница 31: ...lay Operating hours Function When the petrol engine is running its rotational speed is shown When the petrol engine is switched off the hour counter shows the time The time is shown in hours and tenth...

Страница 32: ...able examined by a specialist See 15 Fuses keep tripping incorrectly rated fuse for power supply cable Use correctly rated fuses Contactor or motor circuit breaker faulty Have switch checked or send i...

Страница 33: ...ol lever does not stay in return position Latch seat in control valve is worn Turn the latch seat Latch seat is worn Replace latch seat Disposal Disposal must be carried out in accordance with the rel...

Страница 34: ...e type Tractor hydraulics PTO shaft PTO shaft electric motor Output kW 5 5 5 5 5 S6 Voltage V 400 Fusing A 16 Motor speed rpm 1500 pto speed rpm 430 430 Splitting system Splitting force t 7 2 7 2 7 2...

Страница 35: ...ameter cm 50 Advance speed cm s 5 Retraction speed cm s 31 Dimensions Width cm 60 Depth cm 115 Height cm 115 Weight kg 160 the dimensions and weights stated are guide figures and apply to the basic mo...

Страница 36: ...on To order spare parts for your Briggs Stratton petrol engine please contact the service company directly Country Contact Germany Briggs Stratton Germany GmbH Max Born Strasse 2 4 DE 68519 Viernheim...

Страница 37: ...neral principles for design EN ISO 4254 1 Agricultural machinery Safety General requirements EN ISO 13857 Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs EN 349 Minimum...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...Your Posch Dealer...

Отзывы: