Portfolio 0551119 Скачать руководство пользователя страница 1

SEMI-FLUSHMOUNT

CEILING FIXTURE

1

 

ITEM #

0551119

MODEL #

LWS2495A

Français p. 9

18

Español p. 

EB131108

Lowes.com/portfolio

Questions, problems, missing parts?

 Before returning to your retailer, call our customer 

service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -

5 p.m., EST, Friday. 

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number

Purchase Date

Portfolio ® is a registered trademark 
of LF, LLC. All Rights Reserved.

Содержание 0551119

Страница 1: ...portfolio Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday ATTACH YOUR...

Страница 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 PART DESCRIPTION QUANTITY A 1 1 1 B C 1 D E Shade Fixture Body Stem Assembly Crossbar Assembly 3 Chain A B C D E B Lowes com portfolio...

Страница 3: ...cal installation consult a licensed electrician Turn off electricity to fixture before replacing the bulb s PREPARATION Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compare par...

Страница 4: ...body B and proceed to step 3 Lowes com portfolio AA BB 3 Attach ground fixture wire to either the green ground screw AA on crossbar A or to the ground wire in the outlet box usually GREEN or BARE If a...

Страница 5: ...ortfolio D 6 6 5 6 6 6 6 5 Carefully tuck all wires into the outlet box and position the ceiling canopy of fixture body B over the outlet box Align the holes in the ceiling canopy with the mounting sc...

Страница 6: ...the other end of chain E to the loop inside shade C Repeat for remaining chains E C 9 9 Place the previously removed cap over the stem protruding from the shade C securing with the previously removed...

Страница 7: ...kmanship for one 1 year from the date of purchase If within this period the product is found to be defective in material or workmanship the product must be returned with a copy of the original sales r...

Страница 8: ...service department at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday A BB C 9582KIT G3786SH PART DESCRIPTION NUMBER A BB C Printed in China Portfolio is a registered trademark...

Страница 9: ...e d pos e de LF LLC Tous droits r serv s Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article votre d taillant appelez notre service la client le au 1 800 643 0067 entre 8 h...

Страница 10: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 10 PI CE DESCRIPTION QUANTIT A 1 1 1 B C 1 3 D E Corps du luminaire Abat jour Ensemble de traverse Ensemble de tiges Cha ne A B C D E B Lowes com portfolio...

Страница 11: ...vous assurer de lire et de comprendre l int gralit de ce manuel avant d assembler d utiliser ou d installer ce produit AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC LECTRIQUE Avant de commencer l installation coupez l...

Страница 12: ...l aide de l crou sph rique Remarque Le couvercle du corps du luminaire B devrait tre coll contre le plafond et l crou sph rique Si ce n est pas le cas ajustez la longueur de la tige filet e de l ense...

Страница 13: ...rre de la bo te de sortie fil habituellement VERT ou D NUD Si vous attachez le fil de mise la terre du luminaire la traverse A il est essentiel que la bo te de sortie de votre maison soit correctement...

Страница 14: ...ortie puis placez le couvercle du corps du luminaire B sur la bo te de sortie Alignez les trous du couvercle du luminaire avec les vis de montage puis fixez le corps du luminaire B l aide des crous sp...

Страница 15: ...tres cha nes E 9 9 Placez le couvercle retir pr c demment sur la tige d passant de l abat jour C puis fixez le l aide de l embout retir pr c demment Serrez fermement la main C 10 Lowes com portfolio 6...

Страница 16: ...mat riaux et de main d oeuvre pendant un 1 an compter de la date d achat Si pendant cette p riode le produit s av re d fectueux en ce qui concerne les mat riaux ou la main d oeuvre le produit peut tre...

Страница 17: ...erv s Capuchon de connexion Vis pour bo te de sortie A BB CC C 9582KIT G3786SH PI CE DESCRIPTION NOMBRE Imprim en Chine Lowes com portfolio Pour vous procurer des pi ces de rechange appelez notre serv...

Страница 18: ...es de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del Este Portfolio es una...

Страница 19: ...CONTENIDO DEL PAQUETE 19 A B C D E B Lowes com portfolio A 1 1 1 1 3 B C D E Pantalla Cuerpo de la l mpara Ensamble de la placa perforada Cadena Ensamble del v stago PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD...

Страница 20: ...s no incluidas pinzas pelacable Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar usar o instalar el producto ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA antes de comenzar con la inst...

Страница 21: ...con la esfera de montaje Nota La cubierta para techo del cuerpo de la l mpara B debe estar ce ida al techo y a la esfera de montaje De no ser as ajuste la longitud del manguito roscado en el ensamble...

Страница 22: ...conductor de corriente generalmente NEGRO de la caja de salida Una los conductores con un conector de cables BB y envuelva firmemente dicho conector BB con cinta aislante no incluida Conector de cable...

Страница 23: ...techo del cuerpo de la l mpara B sobre la caja de salida Alinee los orificios de la cubierta para techo con los tornillos de montaje luego fije el cuerpo de la l mpara B con las esferas de montaje qu...

Страница 24: ...s restantes E 9 9 Coloque la tapa que retir previamente sobre el v stago que sobresale de la pantalla C y aseg rela con el remate que retir previamente Apriete a mano hasta que est ajustado C 10 Lowes...

Страница 25: ...cesorios de iluminaci n contra defectos en los materiales y la fabricaci n por un per odo de un 1 a o a partir de la fecha de compra Si dentro de este per odo de garant a el producto resultara defectu...

Страница 26: ...LAZO Impreso en China 9582KIT G3786SH Conector de cables Tornillo para la caja de salida A BB CC C PIEZA DESCRIPCI N N MERO Lowes com portfolio Para obtener piezas de repuesto llame a nuestro Departam...

Отзывы: