background image

6

7.

KEEP FOOD AND DRINK

out of the work area. Wash hands, arms, and

face and rinse mouth before eating or drinking. Do not smoke or chew gum or
tobacco in the work area.

8.

CLEAN UP ALL REMOVED PAINT

and dust by wet mopping the floors.

Use a wet cloth to clean all walls, sills and any other surfaces where paint or
dust is clinging. DO NOT SWEEP, DRY DUST OR VACUUM. Use a high
phosphate detergent or trisodium (TSP) to wash and mop areas.

9.

AT THE END OF EACH WORK SESSION

put the paint chips and debris in

a double plastic bag, close it with tape or twist ties and dispose of properly.

10. REMOVE PROTECTIVE CLOTHING

and work shoes in the work area to

avoid carrying dust into the rest of the dwelling. Wash work clothes separately.
Wipe shoes off with a wet rag that is then washed with the work clothes. Wash
hair and body thoroughly with soap and water.

REPLACEMENT PARTS 

When servicing use only identical replacement parts.

MOTOR

Many Porter-Cable tools will operate on either D.C., or single phase 25 to 60
cycle A.C. current and voltage within plus or minus 5 percent of that shown
on the specification plate on the tool. Several models, however, are designed
for A.C. current only. Refer to the specification plate on your tool for proper
voltage and current rating.

CAUTION:

Do not operate your tool on a current on which the

voltage is not within correct limits. Do not operate tools rated A.C.
only on D.C. current. To do so may seriously damage the tool.

EXTENSION CORD SELECTION

If an extension cord is used, make sure the conductor size is large enough to
prevent excessive voltage drop which will cause loss of power and 
possible motor damage. A table of recommended extension cord sizes will be
found in this section. This table is based on limiting line voltage drop to 5 volts
(10 volts for 230 volts) at 150% of rated amperes.

If an extension cord is to be used outdoors it must be marked with the 
suffix W-A or W following the cord type designation. For example – SJTW-A
to indicate it is acceptable for outdoor use.

RECOMMENDED EXTENSION CORD SIZES FOR USE WITH PORTABLE ELECTRIC TOOLS

Length of Cord in Feet

115V

25 Ft.

50 Ft.

100 Ft.

150 Ft.

200 Ft.

250 Ft.

300 Ft.

400 Ft. 500 Ft.

230V

50 Ft.

100 Ft.

200 Ft.

300 Ft.

400 Ft.

500 Ft.

600 Ft.

800 Ft. 1000 Ft.

0-2

18

18

18

16

16

14

14

12

12

2-3

18

18

16

14

14

12

12

10

10

3-4

18

18

16

14

12

12

10

10

8

4-5

18

18

14

12

12

10

10

8

8

5-6

18

16

14

12

10

10

8

8

6

6-8

18

16

12

10

10

8

6

6

6

8-10

18

14

12

10

8

8

6

6

4

10-12

16

14

10

8

8

6

6

4

4

12-14

16

12

10

8

6

6

6

4

2

14-16

16

12

10

8

6

6

4

4

2

16-18

14

12

8

8

6

4

4

2

2

18-20

14

12

8

6

6

4

4

2

2

Nameplate Amper

e Rating

900006 - 02-07-02.qxd  10/15/02  2:25 PM  Page 6

Содержание Quicksand 332

Страница 1: ...e ___________________________________________ Serial No _______________________________________ IMPORTANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before starting operations ESPAÑOL PÁGINA 15 FRANÇAISE PAGE 29 Part No 900006 02 07 02 To learn more about Porter Cable visit our website at http www porter cable com MODEL 333VS...

Страница 2: ... control ELECTRICAL SAFETY 1 Double insulated tools are equipped with a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install a polarized outlet Do not change the plug in any way Double Insulation eliminates the need for ...

Страница 3: ...rn it ON or OFF A tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired 4 Disconnect the plug from the power source before making any adjustments changing accessories or storing the tool Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally 5 Store idle tools out of reach of children and other untrained persons Tools are dangerous in the hands...

Страница 4: ...reated while sanding NOTE Some wood contains preservatives which can be toxic Take extra care to prevent inhalation and skin contact when working with these materials 9 SANDING OF LEAD BASED PAINT IS NOT RECOMMENDED Lead based paint should only be removed by a professional 10 SOME WOOD CONTAINS PRESERVATIVES WHICH CAN BE TOXIC Take extra care to prevent inhalation and skin contact when working wit...

Страница 5: ...indows and put an exhaust fan in one of them Be sure the fan is moving air from inside to outside 2 REMOVE OR COVER any carpets rugs furniture clothing cooking utensils and air ducts 3 PLACE DROP CLOTHS in the work area to catch any paint chips or peelings Wear protective clothing such as extra work shirts overalls and hats 4 WORK IN ONE ROOM AT A TIME Furnishings should be removed or placed in th...

Страница 6: ...r proper voltage and current rating CAUTION Do not operate your tool on a current on which the voltage is not within correct limits Do not operate tools rated A C only on D C current To do so may seriously damage the tool EXTENSION CORD SELECTION If an extension cord is used make sure the conductor size is large enough to prevent excessive voltage drop which will cause loss of power and possible m...

Страница 7: ...ct the tool to the power source CAUTION Keep hands and body parts away from rotating disc Contact with rotating disc can cause severe cuts and abrasions 3 The switch button A Fig 1 is labeled ON and OFF Depress the ON end of the switch button to start motor Depress the OFF end of the switch button to stop motor SPEED CONTROL 333VS Model 333VS is equipped with a variable speed control Operating spe...

Страница 8: ...33 and 333VS 1 CAUTION DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE 2 Place machine on workbench with pad up see Fig 3 3 Clean dust from pad face 4 Position Hook Loop Abrasive Disc onto sander pad aligning the dust extraction holes in paper with holes in pad NOTE When using 8 hole abrasive on model 333VS align the hole pattern in the abrasive with the groove in the sander pad CAUTION Do not use PSA Pressure ...

Страница 9: ...r safety glasses while using compressed air CAUTION Never run sander with dust container or dust collector assembly removed Dust could be blown into eyes The dust collector can be rotated around the body of the sander It may be used in any convenient position Fig 6 The dust collector may be replaced with Accessory Hose so that tool can be used with a remote vacuum system Fig 5 FLANGE DUST CONTAINE...

Страница 10: ...r Cable service facility or replace the belt yourself as explained under BELT REPLACEMENT in the MAINTENANCE SECTION of this manual USING THE SANDER 1 CAUTION Secure work to prevent it from moving during the sanding operation Friction between the sanding disc and work will try to spin work away from sander and may cause bodily injury 2 CAUTION WEAR SAFETY GLASSES AND DUST MASK 3 Place sander pad i...

Страница 11: ...tact in the outlet Also check for blown fuses or open circuit breakers in the line BRUSH INSPECTION AND LUBRICATION For your continued safety and electrical protection brush inspection and replacement on this tool should ONLY be performed by an AUTHORIZED PORTER CABLE SERVICE STATION or a PORTER CABLE DELTA FACTORY SERVICE CENTER At approximately 100 hours of use take or send your tool to your nea...

Страница 12: ... due to wear from normal use These operations including brush inspection and replacement should ONLY be performed by either an AUTHORIZED PORTER CABLE SERVICE STATION or a PORTER CABLE DELTA FACTORY SERVICE CENTER All repairs made by these agencies are fully guaranteed against defective material and workmanship We cannot guarantee repairs made or attempted by anyone other than these agencies Shoul...

Страница 13: ... Stations NOTE THIS WARRANTY WILL BE VOID IF THE TOOL IS USED ON DRYWALL ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WILL LAST ONLY FOR ONE 1 YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE To obtain information on warranty performance please write to PORTER CABLE CORPORATION 4825 Highway 45 North Jackson Tennessee 38305 Attention Product Service TH...

Страница 14: ...14 NOTES 900006 02 07 02 qxd 10 15 02 2 25 PM Page 14 ...

Отзывы: