Porter-Cable D27927-034-0 Скачать руководство пользователя страница 20

20- ENG

D27927

LIMITED WARRANTY

PORTER-CABLE CORPORATION

warrants to the original purchaser that all products covered under this

warranty are free from defects in material and workmanship. Products covered under this warranty include air
compressors, air tools, service parts, pressure washers, and generators, which have the following warranty
periods:

3 YEARS 

- Limited warranty on 2-stage oil-free air compressor pumps that operate at 1725 RPM.

2 YEARS

-  Limited warranty on oil-lubricated air compressor pumps. 

1 YEAR -

Limited warranty on all other air compressor components.

2 YEARS

-  Limited warranty on electric generator alternators.

1 YEAR 

- Limited warranty on other generator components.

2 YEARS

-  Limited warranty on pneumatic air tools as described in Porter-Cable general catalog.

1 YEAR

-  Limited warranty on pressure washers used in consumer applications (i.e. personal residential

household usage only).

90 DAY 

-  Pressure washers used for commercial applications (income producing) and service parts.

1 YEAR

-  Limited warranty on all accessories.

Porter-Cable

will repair or replace, at 

Porter-Cable'

s option, products or components which have failed within

the warranty period. 

Service will be scheduled according to the normal work flow and business hours at

the service center location, and the availability of replacement parts. 

All decisions of 

Porter-Cable

Corporation with regard to this limited warranty shall be final.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

RESPONSIBILITY OF ORIGINAL PURCHASER (initial User):

• To process a warranty claim on this product, DO NOT return it to the retailer. The product must be evaluated

by an 

Porter-Cable 

Authorized Warranty Service Center. For the location of the nearest 

Porter-Cable

Authorized Warranty Service Center call 1-888-559-8550, 24 hours a day, 7 days a week.

• Retain original cash register sales receipt as proof of purchase for warranty work.
• Use reasonable care in the operation and maintenance of the product as described in the Owners Manual(s).
• Deliver or ship the product to the nearest

Porter-Cable

Authorized Warranty Service Center. Freight costs, if

any, must be paid by the purchaser.

• Air compressors with 60 and 80 gallon tanks will be inspected at the site of installation. Contact the nearest

Porter-Cable

Authorized Warranty Service Center that provides on-site service calls, for service call

arrangements.

• If the purchaser does not receive satisfactory results from the 

Porter-Cable 

Authorized Warranty Service

Center, the purchaser should contact Porter-Cable.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER:

• Merchandise sold as reconditioned, used as rental equipment, and floor or display models.
• Merchandise that has become damaged or inoperative because of ordinary wear, misuse*, cold, heat, rain,

excessive humidity, freeze damage, use of improper chemicals, negligence, accident,  failure to operate the
product in accordance with the instructions provided in the Owners Manual(s) supplied with the product,
improper maintenance, the use of accessories or attachments not  recommended by 

Porter-Cable

, or

unauthorized repair or alterations. 
*  An air compressor that pumps air more than 50% during a one hour period is considered misuse because
the air compressor is undersized for the required air demand.  

• Repair and transportation costs of merchandise determined not to be defective.
• Costs associated with assembly, required oil, adjustments or other installation and start-up costs.
• Expendable parts or accessories supplied with the product which are expected to become inoperative or

unuseable after a reasonable period of use, including but not limited to sanding disks or pads, saw and shear
blades, grinding stones, springs, chisels, nozzles, o-rings, air jets, washers and similar accessories.

• Merchandise sold by 

Porter-Cable

which has been manufactured by and identified as the product of another

company, such as gasoline engines. The product manufacturer's warranty, if any, will apply.  

ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS, DAMAGE, OR EXPENSE THAT MAY RESULT
FROM ANY DEFECT, FAILURE OR MALFUNCTION OF THE PRODUCT IS NOT COVERED BY THIS
WARRANTY

. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so

the above limitation or exclusion may not apply to you.

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE.

Some states do

not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.

Porter-Cable Corporation

Jackson, TN USA

1-888-559-8550

Содержание D27927-034-0

Страница 1: ... No D27927 034 0 ESPAÑOL PÁGINA 21 FRANÇAIS PAGE 43 To learn more about Porter Cable visit our website at http www porter cable com PCK3030SP Copyright 2003 Porter Cable Corporation The Model and Serial No plate is located on the frame Record these numbers in the spaces below and retain for future reference Model No Type Serial No 8 5 Horsepower 3000 PSI 3 GPM Pressure Washer ...

Страница 2: ... and ordinances Engine exhaust contains chemicals known in certain quantities to cause cancer birth defects or other reproductive harm CONSUMER SAFETY INFORMATION SAFETY GUIDELINES DEFINITIONS Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injur...

Страница 3: ...ure washer in an area containing dry brush or weeds Muffler exhaust heat can damage painted surfaces melt any material sensitive to heat such as siding plastic rubber or vinyl and damage live plants Always keep pressure washer a minimum of four feet away from surfaces such as houses automobiles or live plants that could be dam aged from muffler exhaust heat Improperly stored fuel could lead to acc...

Страница 4: ...n front of nozzle Direct spray away from self and others Make sure hose and fittings are tightened and in good condition Never hold onto the hose or fittings during operation Do not allow hose to contact muffler Never attach or remove wand or hose fittings while system is pressurized Do not use acids gasoline kerosene or any other flammable materials in this product Use only household detergents c...

Страница 5: ... washer Keep children away from the pressure washer at all times They may not be able to recognize the hazards of this product Spray directed at electrical outlets or switches or objects connected to an electrical circuit could result in a fatal electrical shock Unplug any electrically operated product before attempting to clean it Direct spray away from electric outlets and switches RISK OF UNSAF...

Страница 6: ... INFORMATION DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER FOR SERVICE OPTIONS CALL 1 888 559 8550 Congratulations You have purchased a high quality product from America s leading manufacturer of pressure washers This pressure washer when properly used and maintained will provide trouble free service Please read and follow these instructions for proper use and maintenance Please take the time now to ...

Страница 7: ...rts Nozzle Cleaning Kit Engine Frame and Wheel Assembly High Pressure Hose Chemical Hose Engine Oil Spray Gun Knobs Saddle Bolts Quick Connect Spray Wand Grommet Kit with Quick Connect Nozzles Engine Manual Handle English Spanish French Operator s Manual ...

Страница 8: ...spray wand to gun Tighten securely 2 Attach high pressure hose to gun Tighten securely 1 Place handle assembly onto frame and connect handle to frame 4 To Assemble Quick Connect Grommets a Squeeze grommet and place into hole fitting groove to rim ...

Страница 9: ...r correct procedure NOTE There will be a slight amount of oil in the engine from factory testing NOTE The high pressure pump was filled with oil at the factory There is no need to add oil at this time see the Maintenance section of this manual for Maintenance information 9 ENG D27927 The shipping plug must be removed and replaced with the dipstick oil plug before operating pressure washer 7 Using ...

Страница 10: ...cal Hose not shown Feeds cleaning agents into the pump to mix with the pressurized water See How To Apply Chemicals Cleaning Solvents in Operation section of this manual BASIC ELEMENTS OF ENGINE Refer to the engine manual for location and operation of engine controls Choke Control Opens and closes carburetor choke valve Throttle Control Lever Controls engine speed Starter Grip Pulling starter grip...

Страница 11: ...hemical Injection System Mixes cleaners or cleaning solvents with the pressurized water to improve cleaning effectiveness Water Supply All pressure washers must have a source of water The minimum requirements for a water supply are 20 PSI and 5 gallons per minute PRESSURE WASHER OPERATING FEATURES PRESSURE ADJUSTMENTS The pressure setting is preset at the factory to achieve optimum pressure and cl...

Страница 12: ... sure it is secure in coupler Risk Of Injury Ensure nozzle is completely inserted in QC socket and QC snap ring is fully engaged forward before squeezing gun trigger 0º nozzle Red This nozzle delivers a pinpoint stream and is extremely powerful It covers a very small area of cleaning This nozzle should only be used on surfaces that can withstand this high pressure such as metal or concrete Do not ...

Страница 13: ...rates at fluid pressures and velocities high enough to penetrate human and animal flesh which could result in amputation or other serious injury Leaks caused by loose fittings or worn or damaged hoses can result in injection injuries DO NOT TREAT FLUID INJECTION AS A SIMPLE CUT See a physician immediately NEVER fill fuel tank when engine is running or hot Do not smoke when filling fuel tank NEVER ...

Страница 14: ...TE Failure to do so could cause damage to the pump 8 Start engine See Engine Owners Manual for correct procedure NOTE If the engine does not start after two pulls pull the trigger to relieve the pressure 9 Depress trigger on gun to start water flow NOTE Stand on a stable surface and grip gun spray wand firmly with both hands Expect the gun to kick when triggered 10 Release trigger to stop water fl...

Страница 15: ...facturer s recommendations for any and all maintenance MAINTENANCE To Check Oil 1 Remove dipstick oil plug from pump and wipe clean 2 Insert dipstick oil plug fully into pump then remove it 3 Oil level is correct when oil covers the lower 1 2 inch of end of dipstick oil plug How To Change Pump Oil 1 Loosen dipstick oil plug 2 Place a container under the oil drain plug 3 Remove oil drain plug 4 Aft...

Страница 16: ...emove any obstructions with the nozzle cleaning tool provided and backflush with clean water 6 Direct water supply into spray wand to backflush loosened particles for 30 seconds 7 Reassemble the nozzle to the wand 8 Reconnect spray wand to gun and turn on water supply 9 Start pressure washer and place spray wand into high pressure setting to test HOW TO CLEAN THE WATER INLET FILTER This screen fil...

Страница 17: ...al seals of the pressure washer when STORING THE UNIT FOR MORE THAN 30 DAYS AND OR WHEN FREEZING TEMPERATURES ARE EXPECTED RV antifreeze needs to be run through the pump as outlined in the steps below 4 Obtain a funnel six ounces of RV antifreeze and approximately 36 inches of garden hose with a male hose connector attached to one end Use only RV antifreeze Any other antifreeze is corrosive and ca...

Страница 18: ...upply Water supply must be at least 5 GPM 20 PSI Leak at high pressure hose fitting Repair leak Apply sealant tape if necessary Nozzle obstructed See Nozzle Cleaning paragraph in the Maintenance section for the correct procedure Water filter screen clogged Remove and clean filter Defective E Z start valve Check with Authorized Warranty Service Center AWSC Air in hose Turn off the engine then the w...

Страница 19: ...lve Check and replace Loose hose connection Loose connections Tighten Piston packings worn Have replaced by AWSC Worn or broken o rings Have replaced by AWSC Pump head or tubes damaged from freezing Have replaced by AWSC Will not draw chemicals Insure end of chemical hose is fully submerged into chemical Chemical filter clogged Worn or broken o ring Tighten Have replaced by AWSC Oil leaking at pum...

Страница 20: ...ressors with 60 and 80 gallon tanks will be inspected at the site of installation Contact the nearest Porter Cable Authorized Warranty Service Center that provides on site service calls for service call arrangements If the purchaser does not receive satisfactory results from the Porter Cable Authorized Warranty Service Center the purchaser should contact Porter Cable THIS WARRANTY DOES NOT COVER M...

Отзывы: