Porter-Cable C5512 Скачать руководство пользователя страница 4

4- ENG 

HAZARD

 

RISk OF BURSTING

Air Tank:

 

On February 26, 2002, the U.S. Consumer Product Safety Commission 

published Release # 02-108 concerning air compressor tank safety:
Air compressor receiver tanks do not have an infinite life. Tank life is dependent 

upon several factors, some of which include operating conditions, ambient condi-

tions, proper installations, field modifications, and the level of maintenance. The 

exact effect of these factors on air receiver life is difficult to predict.
If  proper  maintenance  procedures  are  not  followed,  internal  corrosion  to  the 

inner wall of the air receiver tank can cause the air tank to unexpectedly rupture 

allowing pressurized air to suddenly and forcefully escape, posing risk of injury to 

consumers.
Your compressor air tank must be removed from service by the end of the year 

shown on your tank warning label.
The following conditions could lead to a weakening of the air tank, and result in a 

violent air tank explosion:

WHAT CAN HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

•  Failure to properly drain condensed 

water from air tank, causing rust 

and thinning of the steel air tank.

•  Drain air tank daily or after each use. 

If air tank develops a leak, replace 

it immediately with a new air tank 

or replace the entire compressor.

•  Modifications or attempted 

repairs to the air tank.

•  Never drill into, weld, or make any 

modifications to the air tank or its 

attachments. Never attempt to 

repair a damaged or leaking air 

tank. Replace with a new air tank.

•  Unauthorized modifications 

to the safety valve or any 

other components which 

control air tank pressure.

•  The air tank is designed to withstand 

specific operating pressures. 

Never make adjustments or 

parts substitutions to alter the 

factory set operating pressures.

Attachments & accessories:

•  Exceeding the pressure rat

-

ing of air tools, spray guns, air 

operated accessories, tires, 

and other inflatables can cause 

them to explode or fly apart, and 

could result in serious injury.

•  Follow the equipment manufacturers 

recommendation and never exceed 

the maximum allowable pressure 

rating of attachments. Never use 

compressor to inflate small low 

pressure objects such as children’s 

toys, footballs, basketballs, etc.

Содержание C5512

Страница 1: ...ERACI N CENTROS DE SERVICIO Y P LIZA DE GARANT A L ASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Fran ais Page 29 Espa ol P gina 59 Air Compressor Compresor de aire Compresseur d air Instruction manu...

Страница 2: ...oduct contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Wash hands after handling Some dust contains chemicals known to the State of Cali...

Страница 3: ...he compressed air directly from your compressor is not safe for breathing The air stream may contain carbon monoxide toxic vapors or solid particles from the air tank Breathing these contaminants can...

Страница 4: ...to prevent it Failure to properly drain condensed water from air tank causing rust and thinning of the steel air tank Drain air tank daily or after each use If air tank develops a leak replace it imme...

Страница 5: ...nqualified personnel can result in serious injury or death by electrocution Any electrical wiring or repairs required on this product should be performed by authorized service center personnel in acco...

Страница 6: ...urns Never touch any exposed metal parts on compressor during or immediately after operation Compressor will remain hot for several minutes after operation Do not reach around protective shrouds or at...

Страница 7: ...uct Equip area of operation with a fire extinguisher Do not op er ate machine with missing broken or un au tho rized parts HAZARD Risk of Falling What can happen How to prevent it A portable compress...

Страница 8: ...nute a unit of measure of air delivery PSIG Pounds per square inch gauge a unit of measure of pressure Code Certification Products that bear one or more of the following marks UL CUL ETL CETL have bee...

Страница 9: ...essor see Check Oil under Maintenance To Install Handle The wheels and handle do not provide adequate clearance stability or support for pulling the unit up and down stairs or steps The unit must be l...

Страница 10: ...ts and nuts as shown 2 Tighten securely NOTE The unit will sit level if the wheels are properly installed The wheels and handle do not provide adequate clearance stability or support for pulling the u...

Страница 11: ...modify the plug provided If it does not fit the available outlet a correct outlet should be installed by a qualified electrician Repairs to the cord set or plug MUST be made by a qualified electricia...

Страница 12: ...ed 240V cord assembly K 0080 240V 20 Amp Plug that can be purchased through a Authorized Service Center Transporting When transporting the compressor in a vehicle trailer etc make sure the tank is dra...

Страница 13: ...ystem NOTE Compressedairfromoillubeaircompressorswillcontainwa tercondensation and oil mist Several drains traps and filters will be needed to supply air without water including aerosols or oil to spr...

Страница 14: ...rain legs preventing it from entering feeder lines REGULATOR BALL FILTER FLEXIBLE COUPLING DRAIN VALVE TYPICAL COMPRESSED AIR DISTRIBUTION SYSTEM AIR FLOW AIR FLOW FEEDER LINES SLOPE WITH AIR FLOW AIR...

Страница 15: ...pressure switch does not shut off the air compressor at its cut out pressure setting the safety valve will protect against high pressure by popping out at its factory set pressure slightly higher tha...

Страница 16: ...reaches cut out pressure Motor Overload Protector The motor has a thermal overload protector If the motor overheats for any reason the overload protector will shut off the motor The motor must be all...

Страница 17: ...ose whip Risk of unsafe operation Do not use damaged or worn accessories NOTE The hose or accessory will require a quick connect plug if the air outlet is equipped with a quick connect socket Risk of...

Страница 18: ...ure To ensure efficient operation and longer life of the air compressor outfit a routine maintenance schedule should be prepared and followed The following routine maintenance schedule is geared to an...

Страница 19: ...l condense in the air tank If not drained water will corrode and weaken the air tank causing a risk of air tank rupture Risk of Property Damage Drain water from air tank may contain oil and rust which...

Страница 20: ...to make sure it is clean and in place If it is dirty replace it with a new filter 1 Using a pair of needle nose pliers or a screwdriver pull or pry out the old filter and carefully clean the filter ar...

Страница 21: ...and A2 in figure The difference between measurements should be no more than 1 16 1 6 mm 5 If the difference is greater than 1 16 1 6 mm loosen the set screw holding the motor drive pulley to the shaft...

Страница 22: ...ve 5 Unscrew the check valve turn counterclockwise using a 7 8 open end wrench Note the orientation for reassembly 6 Using a screwdriver carefully push the valve disc up and down NOTE The valve In clo...

Страница 23: ...4 Store the air compressor in a clean and dry location SERVICE REPLACEMENT PARTS REPLACEMENT PARTS Use only identical replacement parts For a parts list or to order parts visit our service website at...

Страница 24: ...f motor when compressor reaches cut out pressure Move Auto Off lever to the Off position if the unit does not shut off contact a Trained Service Technician Pressure switch cut out too high Contact a T...

Страница 25: ...amount of air usage Compressor is not large enough for air requirement Check the accessory air requirement If it is higher than the SCFM or pressure supplied by your air compressor you need a larger c...

Страница 26: ...cian Paint spray on internal motor parts Have checked by a Trained Service Technician Do not operate the compressor in the paint spray area See flammable vapor warning Pressure release valve on pressu...

Страница 27: ...ed by a Trained Service Technician Belt too tight Loosen wingnut and then tighten wingnut until it contacts the washer plus one turn Excessive belt wear Loose belt Loosen wingnut and then tighten wing...

Страница 28: ...SPRAYING USE NSHA NIOSH APPROVED MASK RESPIRATOR FOR PROTECTION IN A WELL VENTILATED AREA DO NOT USE COMPRESSED AIR FOR BREATHING LEER EL MANUAL DEL OPERADOR ANTES DE ARRANCAR EL COMPRESOR LEER LAS I...

Отзывы: