Porcelanosa SYSTEMPOOL APOL Скачать руководство пользователя страница 2

VITRA 9/9B 

 

 

MANUAL INSTALACIÓN / INSTALLATION MANUAL

ES EN FR

2

A

B

1800

1770-1810

1600

1570-1610

1700

1670-1710

{

B

Los productos SYSTEM-POOL han sido fabricados bajo los más estrictos parámetros de calidad establecidos en las líneas de producción SYSTEM-POOL, superando rigurosos con-

troles técnicos.

La instalación debe ser realizada exclusivamente por un instala

NOTA

SYSTEM-POOL’s products have been manufactured under the strictest of quality controls on SYSTEM-POOL’s production lines. They have passed exhaustive technical tests, 

which is why we would ask you to check that the system has not suffered any damage during transport before proceeding with the installation. SYSTEM-POOL, S.A. declines all 

responsibility in the event of improper installation.

NB

: Before proceeding with the installation, check that all the parts supplied are in perfect condition. Notify the carrier immediately if this is not the case.

EN

ES

FR

Les produits SYSTEM-POOL sont fabriquées en appliquant les paramètres de qualité les plus stricts établis pour les gammes de produits de SYSTEM-POOL et sont soumises à des 

contrôles techniques.

REMARQUE

: S’assurer du parfait état des pièces avant de procéder à l’installation. Introduire une réclamation auprès du transporteur dans le cas contraire.

Ø 6

Ø 5

Jabón y Agua

Soap and Water

Savon liquide et de eau

1520

B mm =

A

3,5 x 32

5 mm

2

nº5

1

3

4

5 mm

3

Ø5

Ø5

nº5

Ø5

0

1

Содержание SYSTEMPOOL APOL

Страница 1: ...VITRA 9 9b ES MANUAL DE INSTALACI N EN INSTALLATION MANUAL FR MANUEL D INSTALLATION IT MANUALE DI INSTALLAZIONE...

Страница 2: ...as not suffered any damage during transport before proceeding with the installation SYSTEM POOL S A declines all responsibility in the event of improper installation NB Before proceeding with the inst...

Страница 3: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 3 3 2 1 2...

Страница 4: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 4 2 1 3...

Страница 5: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 5 2 1 3 2 3 1 x2 x2 4...

Страница 6: ...9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 6 M4 x 4 M8 X 16 M8 x 15 M4 x 4 M8 X 16 4 1 2 3 NO CORTAR LA BARRA NO CUT THE BAR PAS DE LA BARRE DE COUPE M8 x 15 4 2 x 32 n 6 4 2 x 32 n 6 5 6 6...

Страница 7: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 7 x x 1 2 6 7...

Страница 8: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 8 2 2 1 1 1 0 2 2 8 9...

Страница 9: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 9 1 2 3 5 4 10...

Страница 10: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 10 x 1 3 2 2 3 x x 4 4 A A A A 5 6 5 6 11...

Страница 11: ...VITRA 9 9B MANUAL INSTALACI N INSTALLATION MANUAL ES EN FR 11 12 3 3 2 2 Jab n y Agua Soap and Water Savon liquide et de eau 1...

Страница 12: ...STALLATION MANUAL ES EN FR 12 VERIFICAR CHECK V RIFIER VERIFICAR POMO CHECK HANDLE V RIFIER POIGN E 3 MAX x 24 horas 24 hours 24 heures VERIFICAR PUERTA CHECK DOOR V RIFIER PORTE VERIFICAR FRENOS CHEC...

Страница 13: ...pu s de aclarar la superficie en profundidad con agua limpia Los limpiadores en polvo abrasivos por ejemplo VIM pueden dejar ara azos Los estropajos de acero com n por ejemplo los estropajos brillo no...

Страница 14: ...os los productos vendidos a partir de 1 de agosto de 2010 ninguna modi caci n en la misma ser admitida En caso de controversia en la interpretaci n y o aplicaci n del presente certi cado de garant a s...

Страница 15: ...unit par exemple emploi d ponges m talliques ou en nylon abrasives et ou de produits de nettoyage agressifs Mauvaise qualit de l eau de distribution ou de l atmosph re dans laquelle le produit est ins...

Страница 16: ...ti sensa preavviso n sostituzione Reserva se o direito legal de aportar poss veis modi ca es nos seus produtos sem aviso nem substitui es Vorbeh lt sich das Recht zur eventuellen Ab nderungen oder Erg...

Отзывы: