Porcelanosa noken NK CONCEPT 100172985 N312140107 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Внимательно прочитайте эти инструкции перед началом установки.
- Перед началом установки удалите всю упаковку и проверьте изделие на отсутствие деталей и повреждений.
- Мы настоятельно рекомендуем использовать квалифицированных и зарегистрированных установщиков.
- Диапазон рекомендуемого давления воды составляет 0,08 МПа - 0,8 МПа. Используйте оборудование в пределах указанного давления воды.
- Температура воды должна быть от 10 до 30 ° C. Убедитесь, что температура воды находится в этом диапазоне.
- Пожалуйста, не используйте другие компоненты, кроме поставляемых вместе с продуктом (шланги, запорный клапан и т. Д.).
- Установка должна проводиться в соответствии с действующими правилами монтажа электропроводки в вашей стране. Убедитесь, что электропроводка, 
которая будет подсоединяться к электронному сиденью, установлено и защищено в соответствии с правилами установки, действующими в вашей стране. 
Он должен быть защищен
Дифференциальным переключателем IDn 25A и мощностью 0.03 A, а также предохранителем 10 или 15A. Все они, должны быть установлены, вне ванной 
комнаты
- Пожалуйста, убедитесь, что выключатель питания находится в положении OFF при работе с электрическими кабелями. Отсоедините питание на блоке 
предохранителей или автоматического выключателя и дифференциала.
- Убедитесь, что устройство правильно подключено к заземлению. Кабель питания должен быть установлен с использованием трех проводников (фаза, 
нейтрал, заземление) минимум 1 мм2 секция, предназначенная исключительно для ванной комнаты.
-  Основное  соединение  должно  быть  выполнено  с  помощью  поставляемого  разъема  IP65.  Убедитесь,  что  все  соединения  выполнены  правильно  и  не 
осталось подключенных кабели вне разъемов.
- Убедитесь, что провода не перепутались и завершите установку.
- После того, как изделие полностью установлено, мы можем приступить к подаче питания от блока предохранителей или автоматического выключателя.
-  Любое  электрическое  соединение  электронного  сидения  не  должно  болтаться.  В  случае  необходимости,  ремонт  или  замена  какого-либо  компонента 
сиденья,  может быть выполнена только технической службой.
- Электронный рабочий диапазон сидений - 220-240 В, 50/60 Гц.
- Электронное сиденье должно быть установлено внутри третьего защитного уровня ванной комнаты.
-Пожалуйста, не помешайте другие электрические устройства внутрь туалета.
-Не бросайте в унитаз зажженные сигареты или другие горящие материалы.

Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam bevor Sie mit der Installation beginnen.

-Entfernen Sie die Verpackung und überprüfen Sie das Produkt vor der Installation auf fehlende Teile sowie Beschädigungen.

-Wir empfehlen stark, einen qualifizierten und eingetragenen Installateur zu beauftragen.

-Der Bereich des empfohlenen Wasserdrucks beträgt 0.08 - 0.8 MPa. Benutzen Sie die Ausstattung innerhalb dieses Bereiches.

-Die Versorgungstemperatur des Wassers muss zwischen 10 - 30C liegen.

Vergewissern Sie sich, dass die Wassertemperatur in diesem Bereich liegt.

-Bitte nutzen Sie ausschließlich die beim Produkt mitgelieferten Komponenten. (Schlauch, Absperrventil, etc.)

-Die Installation muss gemäß den in Ihrem Land geltenden Vorschriften zur elektrischen Installation durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass der Stromkreis des 

elektronischen Sitzes gemäß den in Ihrem Land geltenden Installationsvorschriften installiert und geschützt wurde. Dieser muss durch einen IDn 25A Differentialschalter,  

0,03A Leistung und einem Leistungsschalter mit 10 oder 15A geschützt werden. Dies alles außerhalb des Badezimmers installiert.

- Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist, wenn Sie mit elektrischen Kabeln arbeiten. Unterbrechen Sie die Stromversorgung am Sicherungskasten 

oder des Leistungsschalters und Differential.

-Stellen Sie sicher, dass das Produkt ordnungsgemäß an die Erdung angeschlossen ist. Das Stromkabel muss mit drei Leitern installiert werden (Phase, Neutral, 

Erdung), mit einem mindestens 1 mm2 großen Abschnitt, der ausschließlich der Toilette gewidmet ist.
-Der Hauptanschluss muss über den mitgelieferten IP65-Stecker erfolgen. Vergewissern Sie sich, dass alle Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt wurden und 
keine sich keine Kabel außerhalb des Anschlusses befinden.

-Stellen Sie sicher, dass keine Kabel eingeklemmt sind, und schließen Sie die Installation ab.

-Sobald das Produkt vollständig installiert ist, können wir es über den Sicherungskasten oder den Leistungsschalter mit Strom versorgen.

-Ein elektrischer Anschluss des elektronischen Sitzes darf nicht manipuliert werden. In einem solchen Fall ist die Überprüfung oder der Austausch von Komponenten 

des Sitzes erforderlich,

Erforderlichenfalls darf es nur von einem Servicemitarbeiter durchgeführt werden.

-Der Betriebsbereich des elektronischen Sitzes beträgt 220-240 V, 50/60 Hz.

-Der elektronische Sitz muss im Schutzbereich 3 des Badezimmers installiert werden.

-Bitte führen Sie kein elektrisches Gerät in die Toilette ein.

- Werfen Sie keine Zigaretten oder andere brennende Materialien in die Toilette.

Содержание noken NK CONCEPT 100172985 N312140107

Страница 1: ...Carretera CV 20 km 2 12540 Vila real Castell n Spain Tel 34 964 50 64 50 Fax 34 964 50 67 93 e mail noken noken com www noken com NK CONCEPT 100172985_N312140107...

Страница 2: ...de instalarse dentro del volumen de protecci n 3 del cuarto de ba o No se debe introducir ning n aparato el ctrico dentro del inodoro No se deben arrojar al inodoro cigarrillos encendidos u otros mate...

Страница 3: ...eter dans la cuvette cigarette ou autres mat riels allum e Leia atentamente as instru es antes de iniciar a instala o Verifique que n o faltam pe as ou se n o tem pe as danificadas Recomendamos que a...

Страница 4: ...lter ausgeschaltet ist wenn Sie mit elektrischen Kabeln arbeiten Unterbrechen Sie die Stromversorgung am Sicherungskasten oder des Leistungsschalters und Differential Stellen Sie sicher dass das Produ...

Страница 5: ...5 100188454_N399999750 4 1 2 3 5 6 7 8 9 10 14 13 12 15 11 6 100188428_N399999762 7 100188429_N399999761 8 100188412_N399999764 9 100188451_N399999751 10 100188432_N399999760 11 100188456_N399999742 1...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7 3 A A A A 1 A A A A A 2...

Страница 8: ...8 4 A A A A 5 A A A A A A 6 A A...

Страница 9: ...9 7 CLICK A A A A A A A A 9 8 10 11 12 L N L N OFF ON...

Страница 10: ...10 13...

Страница 11: ...11 1 2 4 3 STOP AUTO 6 5 STOP AUTO STOP AUTO 8 7 STOP AUTO...

Страница 12: ...12 60 cm 60 cm 75 cm 225 cm 60 cm radius ZONE 2 ZONE 2 ZONE 2 ZONE 2 ZONE 2 ZONE 1 ZONE 1 ZONE 3 ZONE 0...

Страница 13: ...dependientemente de la situaci n en las zonas 1 2 y 3 deben tener como m nimo un ndice de protecci n IP65 En caso necesario esta informaci n se puede encontrar de forma detallada en el IEE de regulaci...

Страница 14: ...io esta informa o pode ser encontrada de forma detalhada em um IEE de regula es de ilumi na o Norme pour l installation d appareils lectriques dans une salle de bains L information suivante est un gui...

Страница 15: ...V aufweisen und mindestens als IP67 klassifi ziert sein dies ist absolut tauchgesch tzt Zone 1 ist der Bereich ber der Badewanne oder Dusche in einer H he von 2 25 m ber dem Boden In diesem Bereich is...

Страница 16: ...www noken com FDP_30 1 0415 100172985 1019 5 www noken com...

Отзывы: