Ponix Systems HERBERT, Руководство пользователя

Страница: 9 / 24

2.
1. Using the App
Set up time, light intensity, and light duration within the app.
As soon as your smartphone connects to Herbert, the internal clock
of Herbert will set itself automatically to your phone’s time setting.
2. Without using the app – use red and black buttons on PonixControl
Factory settings:
• Internal clock is set to 10 am when Herbert is plugged in for the first time
• Lighting period is set from 6 am to 6 pm
Change settings:
• Increase internal clock by 1h: keep the red button pressed and briefly press the black button
• Increase LED start time by 1h: press the black button briefly
• Increase LED stop time by 1h: press the red button briefly
• Increase brightness in 10 steps: keep the black button pressed and briefly press the red button
• Reset to factory settings: keep the black and red button pressed for> 10s
1. Mit der App
Uhrzeit, Beleuchtungsdauer und -intensität in der App einstellen.
Sobald Ihr Smartphone sich mit Herbert verbindet, wird
die aktuelle Uhrzeit automatisch übernommen.
2. Ohne die App – roten und schwarzen Knopf von PonixControl verwenden
Werkseinstellungen:
• Die interne Uhr ist auf 10 Uhr eingestellt, wenn Herbert
zum ersten Mal angeschlossen wird
• Die Beleuchtung ist von 6 bis 18 Uhr eingestellt
Einstellungen ändern:
• Interne Uhr um 1h erhöhen: Halten Sie den roten Knopf gedrückt
und drücken Sie kurz den schwarzen Knopf
• LED Startzeit um 1h erhöhen: schwarzen Knopf kurz drücken
• LED Stoppzeit um 1h erhöhen: roten Knopf kurz drücken
• Erhöhen Sie die Helligkeit in 10 Stufen: Halten Sie den schwarzen Knopf gedrückt
und drücken sie kurz den roten Knopf
• Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Halten Sie den schwarzen und den roten
Knopf länger als 10 Sekunden gedrückt
1. Avec l’application
Temps, réglage de la lumière, intensité et durée peut être réglé via l’application.
Dès que votre smartphone se connecte à Herbert, l’horloge interne de Herbert s’ajuste
automatiquement à l’heure de votre téléphone.
2. Sans utiliser l’application - utilisez les boutons rouge et noir du contrôleur Ponix
Paramètres d’usine:
• L’horloge interne est réglée sur 10h00 lorsque Herbert est branché pour la première fois.
• La période d’éclairage est fixée de 06h00 à 18h00.
Pour changer les paramètres:
• Augmenter l’horloge interne par 1h: maintenez le bouton rouge enfoncé et appuyez sur le bouton noir
• Augmenter l’heure de démarrage de l’éclairage par 1h: appuyez brièvement sur le bouton noir
• Augmentez le temps d’arrêt de l’éclairage par 1h: appuyez brièvement sur le bouton rouge
• Augmentez la luminosité en 10 étapes: maintenez le bouton noir enfoncé et appuyez sur le bouton rouge
• Réinitialisation aux réglages d’usine: maintenez les boutons noir et rouge enfoncés pendant plus de
10 secondes.
9
8 SETUP / EINSTELLEN / RÉGLER
EN
DE
FR