•
Do not allow Vaporella to be used by children or by
people who are not familiar with the usage instruc-
tions.
•
We recommend that the appliance is disconnected
from the mains whenever it is not in use.
•
When REfilling the generator tank, use HOT rather
than cold water, pour in gently at first and keep your
face away. Otherwise the still hot tank walls can spit
drops of very hot water or steam spray.
•
Do not leave the appliance exposed to wind or rain.
•
Do not lay the hot appliance on surfaces sensitive to
heat.
•
Do not use electric extension leads that are not au-
thorized by the manufacturer, as they may cause
damage or fire.
•
In case of breakdown or malfunction switch off the
appliance and never attempt to disassemble it, but
refer to an authorized service center.
•
In case of accidental fall of the appliance it is neces-
sary to have it checked by an authorized service cen-
ter as the internal safety features may have been af-
fected.
•
Never direct the jet of steam towards small particles
of debris without first protecting the user’s eyes.
II
II
M
M
M
M
P
P
P
P
O
O
O
O
R
R
R
R
T
T
T
T
A
A
A
A
N
N
N
N
T
T
T
T
Before leaving our factory all our products are rig-
orously tested.
However, your VAPORELLA may contain some
residual water in the boiler
P
P
P
P
R
R
R
R
E
E
E
E
P
P
P
P
A
A
A
A
R
R
R
R
A
A
A
A
T
T
T
T
II
II
O
O
O
O
N
N
N
N
F
F
F
F
O
O
O
O
R
R
R
R
U
U
U
U
S
S
S
S
E
E
E
E
1a. Unscrew the patented safety cap (
5
) and fill the
boiler with about 0.8 litres of water using the special
funnel (
9
) making sure that it does not overflow
(fig. 1).
Normal tapwater can be used. However, as hard wa-
ter by its nature contains limestone, which may
cause a build-up of limescale in the tank, in hard wa-
ter areas we recommend the use of our natural-base
decalcifier
KALSTOP FP 2003
.
2a. Retighten the cap fully and carefully.
3a. Connect the power supply cable into an earthed
power supply of the correct voltage.
4a. Switch on the boiler and iron by pressing the
switches (
2
) and (
4
) (fig. 2).
II
II
N
N
N
N
S
S
S
S
T
T
T
T
R
R
R
R
U
U
U
U
C
C
C
C
T
T
T
T
II
II
O
O
O
O
N
N
N
N
S
S
S
S
F
F
F
F
O
O
O
O
R
R
R
R
U
U
U
U
S
S
S
S
E
E
E
E
STEAM IRONING
1b. Set the iron temperature to the “COTTON - LINEN”
steam position (fig. 3), by turning the knob (
1
). All
types of fabric can be ironed at this temperature.
2b. Wait for the heater illuminated a switch (
2
) and the
steam button (
3
) to go out. Push button (
3
) on the
iron to release bursts of steam from the holes on the
soleplate. Release the button and the steam will
stop (fig. 4).
If the heater illuminated switch (
3
) comes on during
use, continue ironing as it is quite normal.
NOTE:
during initial operation of the iron, a few
drops of water mixed with steam may come out of
the soleplate until the temperature stabilises. It is ad-
visable to direct the first jets of steam onto an old
cloth until a uniform stable jet of steam is obtained.
DRY IRONING
1c. For dry ironing, connect the supply cable to the
mains, push the iron on/off switch (
4
), regulate the
temperature of the iron by turning the knob (
1
) to the
required temperature for the fabric shown on the
knob itself.
P
P
P
P
A
A
A
A
T
T
T
T
E
E
E
E
N
N
N
N
T
T
T
T
E
E
E
E
D
D
D
D
S
S
S
S
A
A
A
A
F
F
F
F
E
E
E
E
T
T
T
T
Y
Y
Y
Y
C
C
C
C
A
A
A
A
P
P
P
P
/
/
/
/
“
“
“
“
W
W
W
W
A
A
A
A
T
T
T
T
E
E
E
E
R
R
R
R
O
O
O
O
U
U
U
U
T
T
T
T
”
”
”
”
All Polti machines are equipped with the unique Polti
patented safety cap, which prevents opening of the gen-
erator tank as long as there is any pressure remaining in-
side the tank. This is an important and indispensable
safety device, and it is necessary to follow certain pro-
cedures when re-filling the tank.
When you have used up all the water in the tank, do as
follows:
1a. Switch off the heater on/off switch (
2
).
2a. Press the steam request button on the iron (
3
) so as
to fully exhaust the steam supply from the tank.
3a. Disconnect the power supply cable from the mains.
4a. Unscrew anti-clockwise the patented safety cap (
5
).
5a. Wait for a few minutes to allow the generator tank to
cool down.
6a. When cool proceed to carefully refill the tank as de-
scribed in paragraph 1a of the section “PREPARA-
TION FOR USE” in the instructions. If refilling the gen-
erator when not completely cooled, we recommend
that you carefully pour only very small quantities of
water at each pouring into the tank, so as to avoid
spitting from the tank.
II
II
M
M
M
M
P
P
P
P
O
O
O
O
R
R
R
R
T
T
T
T
A
A
A
A
N
N
N
N
T
T
T
T
•
Do not leave the iron unattended whilst connected to
the mains.
•
Iron only on heat resistant surfaces and on surfaces
that allow the steam to escape e. g. mesh ironing
boards.
3
EE
EE
NN
NN
GG
GG
LL
LL
II
II
SS
SS
HH
HH
V A P O R E L L A I N O X
1 0 0 0
Содержание VAPORELLA INOX 1000
Страница 1: ...R Inox1000...
