background image

E

E

N

N

G

G

L

L

I

I

S

S

H

H

40

MONDIAL VAP  8000

• Press the steam/detergent button (

3

) on

the handle to dispense detergent. 

Note:

The handle (

2

) has a safety button (

4

)

which prevents accidental dispensing of steam
by children or people unfamiliar with operation
of the appliance. If you need to leave the hose
temporarily unattended while the appliance is
on, lock the safety button (

4

). Put it back in its

original position to start dispensing steam
again.

• To turn off the detergent function, press

the switch (

C

). The indicator light (

G

) will

go out. 

SUPER STEAM “7 BARS” 

Use the super steam function to dislodge stub-
born encrustations. Press the switch (

O

) and

steam pressure will increase from 5 bars to 7
bars for greater cleaning power. If you are
using Mondial Vap at 5 bars and want to in-
crease power to 7 bars, you will have to stop
using steam for a few minutes first to allow
pressure to build up inside the boiler. 

COMBINED FUNCTIONS

You may use different functions in combina-
tion:

STEAM – VACUUM
STEAM – DETERGENT
DETERGENT – VACUUM
STEAM – DETERGENT – VACUUM

To combine functions, simply select the ones
you wish to use in the way described above. 

C

C

O

O

N

N

T

T

R

R

O

O

L

L

L

L

I

I

N

N

G

G

 

 

S

S

T

T

E

E

A

A

M

M

 

 

F

F

L

L

O

O

W

W

 

 

 

 

 

 

This appliance allows you to optimise steam
flow using the steam control knob (

D

). You can

use this control to increase the steam flow by
turning in anti-clockwise direction. Turning the
control in a clockwise direction reduces the
steam flow. 

Use strong steam:

to remove depo-

sits, stains and grease and to sanitise; 

Use normal steam:

on carpets, rugs, glass and

floors; Use 

Gentle steam:

to spray plants and

clean delicate fabrics, upholstery, sofas, etc. 

C

C

O

O

N

N

N

N

E

E

C

C

T

T

I

I

N

N

G

G

 

 

A

A

C

C

C

C

E

E

S

S

S

S

O

O

R

R

I

I

E

E

S

S

All Mondial Vap accessories may be used toge-
ther. Connect them to the steam handle as fol-
lows (fig.7):

• Set the accessory lock button (

8

) (present

on all accessories) in the OPEN position
(

8a

).

• Attach the desired accessory to the han-

dle.

• Put the lock button (

8

) in the CLOSED po-

sition (

8b

).

• Check that the connection is tight.

V

V

A

A

C

C

U

U

U

U

M

M

I

I

N

N

G

G

 

 

Whenever the water in the dirt container (

L

) is

very dirty, replace it as described in the section
on “Emptying and cleaning the dirt container”.
When dirt in the dirt container (

L

) reaches the

maximum permitted level, vacuuming will be
automatically shut down by the safety float (

P

)

(you will hear the motor running faster). 

CAUTION:

turn off the appliance and do not

start it up again until you have put water in the
container as described in the section on “Em-
ptying and cleaning the dirt container”. If you
attempt to turn on the appliance before this,
you could damage the filter on the air outlet
(

Q

). 

To resume cleaning, proceed as described in
the section on “Emptying and cleaning the dirt
container”, and then add water to the container. 

E

E

M

M

P

P

T

T

Y

Y

I

I

N

N

G

G

 

 

A

A

N

N

D

D

 

 

C

C

L

L

E

E

A

A

N

N

I

I

N

N

G

G

 

 

T

T

H

H

E

E

 

 

D

D

I

I

R

R

T

T

C

C

O

O

N

N

T

T

A

A

I

I

N

N

E

E

R

R

 

 

• Turn off the appliance with the main switch

(

A

) and unplug it.

• Pull the dirt container (

L

) out using the

handle (fig.4).

• Release the two levers locking the dirt

container (

K

) in place and remove its lid

(fig.5).

• Clean the dirt container (

L

).

• If you want to continue working, fill the

container with water.

• Put the container back inside the ap-

pliance, performing the procedure descri-
bed above in reverse order. 

Note:

empty the dirt container (

L

) before put-

ting away your Mondial Vap. One of the biggest
advantages of the Mondial Vap is that it can be
put away clean.

M.V.8000 8 LINGUE M0S08416 2O10:Layout 1

20/11/2008

10.50

Pagina 40

Содержание MONDIAL VAP 8000

Страница 1: ......

Страница 2: ...MONDIAL VAP 8000 M0S08413 Ed 2O11 I J R U K K L M P Q A B C D E F G H O S1 S2 T N 10a 11 10a 8 10 12 13 22 21 8 20 24 28 V...

Страница 3: ...I R Fig 3 Fig 1 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 8a 8b 1 2 5 4 3 7 6 8 9 10a 14 15 16 8 17 18 19 8 21 23 27 26 25 Fig 2...

Страница 4: ...etergent tank cap U Detergent tank rack V Filling can ACCESSORIES 1 Hose 2 Handle 3 Steam button 4 Safety button 5 Vacuum button 6 Unit plug 7 Button for locking unit plug 8 Accessory lock button 9 Ex...

Страница 5: ...Use of the appliance in places where there is a danger of explosions is prohibited Do not use the product with toxic sub stances Do not lay the hot appliance on surfaces sensitive to heat Do not leave...

Страница 6: ...ecy cling treatment and environmentally compati ble disposal helps to prevent negative impact on the environment and human health and pro motes recycling of the materials making up the product For mor...

Страница 7: ...E Open the door on the unit socket N plug in the unit plug 6 all the way without pressing the button until you hear the me chanism click into place then check that it is connected properly fig 6 To di...

Страница 8: ...upholstery sofas etc C CO ON NN NE EC CT TI IN NG G A AC CC CE ES SS SO OR RI IE ES S All Mondial Vap accessories may be used toge ther Connect them to the steam handle as fol lows fig 7 Set the acce...

Страница 9: ...of the surfaces Apply steam to surfaces of this kind only for brief intervals or clean them with a cloth to which you have applied steam On particularly delicate surfaces such as synthetic materials...

Страница 10: ...AKE CARE METAL TIP OF THE STEAM NOZZLE STAYS HOT FOR SOME TIME AFTER USE 120 tool nozzle 18 recommended for vacuuming up dirt that has been dislodged from narrow surfaces such as the gaps between tile...

Страница 11: ...H HE E A AI IR R O OU UT TL LE ET T F FI IL LT TE ER R Q Q IMPORTANT The filter on the air outlet is washable Proceed as follows to wash it Open the filter cover M Move the filter retainer aside and r...

Отзывы: