V
V
V
V
A
A
A
A
C
C
C
C
U
U
U
U
U
U
U
U
M
M
M
M
II
II
N
N
N
N
G
G
G
G
When the water in the dirt container (
L
) is very dirty, replace
it as described in the section on “Emptying and cleaning the
dirt container”. When dirt in the dirt container (
L
) reaches
the maximum permitted level, vacuuming will be automati-
cally shut down by the safety float (
P
) (you will hear the mo-
tor running faster).
CAUTION:
turn off the appliance and do not start it up again
until you have put water in the container as described in the
section on “Emptying and cleaning the dirt container”. If you
attempt to turn on the appliance before this, you could da-
mage the filter on the air outlet (
Q
).
To resume cleaning, proceed as described in the section on
“Emptying and cleaning the dirt container”, and then add
water to the container.
E
E
E
E
M
M
M
M
P
P
P
P
T
T
T
T
Y
Y
Y
Y
II
II
N
N
N
N
G
G
G
G
A
A
A
A
N
N
N
N
D
D
D
D
C
C
C
C
L
L
L
L
E
E
E
E
A
A
A
A
N
N
N
N
II
II
N
N
N
N
G
G
G
G
T
T
T
T
H
H
H
H
E
E
E
E
D
D
D
D
II
II
R
R
R
R
T
T
T
T
C
C
C
C
O
O
O
O
N
N
N
N
T
T
T
T
A
A
A
A
II
II
N
N
N
N
E
E
E
E
R
R
R
R
• Turn off the appliance with the main switch (
A
) and unplug
it.
• Release the two levers locking the dirt container (
K
) in
place and slide the container (
L
) out of the appliance
(fig.4).
• Open the lid on the dirt container using the handle (fig.5).
• Clean the dirt container (
L
).
• If you want to continue working, fill the container with
water.
• Put the container back inside the appliance, performing
the procedure described above in reverse order.
Note:
empty the dirt container (
L)
before putting away your
Mondial Vap. One of the biggest advantages of the Mondial
Vap is that it can be put away clean.
P
P
P
P
R
R
R
R
E
E
E
E
S
S
S
S
S
S
S
S
U
U
U
U
R
R
R
R
E
E
E
E
G
G
G
G
A
A
A
A
U
U
U
U
G
G
G
G
E
E
E
E
Mondial Vap has a convenient, accurate pressure gauge
(
H
) for displaying actual operating pressure.
O
O
O
O
U
U
U
U
T
T
T
T
O
O
O
O
F
F
F
F
W
W
W
W
A
A
A
A
T
T
T
T
E
E
E
E
R
R
R
R
When the water tank is out of water, the out of water light
(
F
) will come on and an acoustic signal will sound. Fill as
follows before continuing to work:
• Disconnect the probe tube by pressing the lever on it and
pulling it (fig.8).
• Pull the self-primer tube (
R
) out of the tank lid (fig.3).
• Unscrew the tank cap with dip tube (
S
) and remove it from
the tank (fig.3).
Fill before continuing to work as described in the section on
“Filling the water and detergent tanks”.
O
O
O
O
U
U
U
U
T
T
T
T
O
O
O
O
F
F
F
F
D
D
D
D
E
E
E
E
T
T
T
T
E
E
E
E
R
R
R
R
G
G
G
G
E
E
E
E
N
N
N
N
T
T
T
T
When the detergent tank is empty, the detergent indicator
light (
G
) will flash and an acoustic signal will sound.
• Disconnect the probe tube by pressing the lever on it and
pulling it (fig.8).
• Pull the self-primer tube (
S
) out of the tank lid (fig.3).
• Unscrew the detergent tank cap with dip tube (
T
) and re-
move it from the tank (fig.3).
Fill before continuing to work as described in the section on
“Filling the water and detergent tanks”.
B
B
B
B
O
O
O
O
II
II
L
L
L
L
E
E
E
E
R
R
R
R
O
O
O
O
U
U
U
U
T
T
T
T
O
O
O
O
F
F
F
F
W
W
W
W
A
A
A
A
T
T
T
T
E
E
E
E
R
R
R
R
The boiler may run out of water if the refilling system is not
working properly. This type of fault is signalled by a flashing
indicator light (
F
) and an acoustic signal.
If the problem continues to occur, contact the technical assi-
stance service.
C
C
C
C
A
A
A
A
B
B
B
B
L
L
L
L
E
E
E
E
W
W
W
W
II
II
N
N
N
N
D
D
D
D
E
E
E
E
R
R
R
R
Wind up the cable on the pins (
O
) before putting your Mon-
dial Vap away (fig.9).
R
R
R
R
E
E
E
E
C
C
C
C
O
O
O
O
M
M
M
M
M
M
M
M
E
E
E
E
N
N
N
N
D
D
D
D
A
A
A
A
T
T
T
T
II
II
O
O
O
O
N
N
N
N
S
S
S
S
F
F
F
F
O
O
O
O
R
R
R
R
U
U
U
U
S
S
S
S
E
E
E
E
O
O
O
O
F
F
F
F
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
E
E
E
E
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
O
O
R
R
R
R
II
II
E
E
E
E
S
S
S
S
Before steam-treating leather, special fabrics and wooden
surfaces, refer to the manufacturer’s care instructions and
always test by applying steam to a hidden corner or sample
of the material. Let the steam-treated part dry and then
check it for colour changes or deformation.
DO NOT USE STEAM ON DRAYLON, VELVET OR SIMI-
LAR SENSITIVE SURFACES.
Be very careful when cleaning wooden surfaces (furniture,
doors, etc.) and brick floors, as excessively prolonged use
of steam could damage the wax, polish or colour of the sur-
faces.
Apply steam to surfaces of this kind only for brief intervals,
or clean them with a cloth to which you have applied steam.
On particularly delicate surfaces (such as synthetic mate-
rials, lacquered surfaces, etc.) use only the minimum steam
setting. When cleaning glass in cold weather, preheat the
glass by starting to spray from about 50 cm away. Spray
plants from at least 50 cm away.
M
M
M
M
U
U
U
U
L
L
L
L
T
T
T
T
II
II
P
P
P
P
U
U
U
U
R
R
R
R
P
P
P
P
O
O
O
O
S
S
S
S
E
E
E
E
B
B
B
B
R
R
R
R
U
U
U
U
S
S
S
S
H
H
H
H
((
((
1
1
1
1
0
0
0
0
))
))
This brush is intended for use on large surfaces, tiled and
stone floors, hardwood floors, carpets, etc..
• Brush attachment (
11
), for vacuuming only.
• Liquid vacuum attachment (
12
), for vacuuming up spills
on smooth surfaces.
• Carpet attachment (
13
), for carpets and rugs.
The multipurpose brush may be connected to the hose with
the extension tubes (
9
) or attached directly to the handle.
Assembling the multipurpose brush:
To apply different attachments to the multipurpose brush,
shift the two slides (
10a
) on the back of the brush outwards
and apply the attachment recommended for the type of sur-
face you wish to clean. Push the two slides (
10a
) inwards to
lock the attachment in place.
IMPORTANT:
please read the section on “Recommenda-
tions for use of accessories”.
V
V
V
V
A
A
A
A
C
C
C
C
U
U
U
U
U
U
U
U
M
M
M
M
--
--
S
S
S
S
T
T
T
T
E
E
E
E
A
A
A
A
M
M
M
M
S
S
S
S
Q
Q
Q
Q
U
U
U
U
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
T
T
T
T
O
O
O
O
O
O
O
O
L
L
L
L
((
((
1
1
1
1
9
9
9
9
))
))
This accessory is recommended for use on glass surfaces,
large mirrors and smooth surfaces of all kinds. The squee-
gee tool (
19
) may be connected to the hose with the exten-
sion tubes (
9
) or attached directly to the handle (
2
). Pro-
ceed as follows to use the squeegee tool correctly:
• Apply steam evenly over the surface to be cleaned to dis-
solve dirt.
• Press the rubber wiper onto the surface to be cleaned,
working vertically, from the top down, with the vacuum
MONDIAL
MONDIAL
V
V
AP
AP
7000 INOX
7000 INOX
29
EE
EE
NN
NN
GG
GG
LL
LL
II
II
SS
SS
HH
HH
mondial vap 7000 inox m0s07021 1m02.qxp 22/02/2006 9.20 Pagina 29
