ESPAÑOL
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
ESPAÑOL
pág. 12
ENGLISH
pagE 2
CONTENTS
Important Safety Instructions
page 3
Safety Information
page 4
Precautions
page 4
Key
page 6
Correct Use Of The Product
page 7
The Capsule System
page 7
Start-up Of The Machine
page 7
Prepararing The Coffee
page 8
Emptying The Used Capsules
Collection Drawer
page 8
Maintenance
page 9
Cleaning The Internal Circuits
page 9
Troubleshooting
page 9
Limited Warranty
page 10
To Obtain Assistance
page 11
CAPRI
INDICE
Instrucciones De Seguridad
importantes
pág.13
Información De Seguridad
pág.14
Precauciones
pág.14
Leyenda
pág.16
Uso Correcto Del Producto
pág.17
El Sistema De Cápsulas
pág 17
Puesta En Marcha De La Máquina pág 17
Preparación Del Café
pág 18
Vaciado Del Cajón De Recogida
De Cápsulas Usadas
pág 18
Mantenimiento
pág.19
Limpieza De Los Circuitos Internos pág.19
Resolution Des Problemes
pág.19
Garantía Limitada pág.20
Para Obtener Asistencia
pág.21
CAPRI NA SKETCH_vers7:FEV 1000-950.qxd
19/11/2013
9.00
Pagina 1
