Polk Mono Signa S3 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 40

Connecter votre Signa S3 à votre téléviseur

Sur votre TV, y a-t-il un port HDMI étiqueté “ARC” ?

ARC

HDMI

OPTICAL HDMI

ARC

HDMI

OPTICAL

HDMI

OUI

NON

Connectez le

câble HDMI

inclus dans la livraison aux ports

HDMI étiquetés “ARC”, sur la TV et sur la barre audio.

ARC

HDMI

OPTICAL HDMI

ARC

HDMI

OPTICAL

HDMI

OUI

NON

Connectez un

câble optique

entre la TV et la barre audio.

Connectez le

câble HDMI

inclus dans la livraison à n’importe

quel port HDMI disponible sur la TV et au port “TV (HDMI

ARC)” sur la barre audio.

REMARQUE: Décodage HDMI (ARC) et supports optiques

Dolby 5.1.

Insérez la pile AAA.

Positionnez la barre de son.

(pour une meilleure écoute, placez la barre de son au

centre de votre TV)

Barre de son

Merci de votre achat de ce produit Polk. Si vous avez des

questions ou des commentaires, vous pouvez nous appeler

ou communiquer avec nous par courriel.

Assistance technique

En France, contactez le service à la clientèle de
Polk au

+33 141383238

Le service consommateur est à votre disposition depuis

la page d’accueil de ce site

[email protected]

Polk Audio

1 Viper Way

Vista, CA 92081

Pour plus d'informations, visitez le site

www.polkaudio.com

Ce qu’il y a dans la boîte

Barre de son

Télécommande

Pile

Cordon d’alimentation

du caisson de basse

Câble d’alimentation

de la barre de son

Documentation

Caisson de basse

Câble HDMI

AAA

Quick Start Guide

Espaceurs

Câble optique

REMARQUE: Le port USB situé sous la barre de son est

destiné à la maintenance. Il n'est pas destiné à

un usage standard.

Polk SignaS3_QSG_200302.indd 1

2020/03/03 17:00:30

Содержание Signa S3

Страница 1: ...Quick Start Guide Signa S3 TM Polk SignaS3_QSG_200302 indd 1 Polk SignaS3_QSG_200302 indd 1 2020 03 03 17 00 21 2020 03 03 17 00 21...

Страница 2: ...m EST Outside the US call 1 410 358 3600 Email polkcs polkaudio com Polk Audio 1 Viper Way Vista CA 92081 For more information visit www polkaudio com In all other countries please contact us by e mai...

Страница 3: ...X Analog Bluetooth Master Volume Power Up Down TV HDMI OPT Bass Up Down Night Mode Music Mode Voice Adjust Levels Movie Mode Accensione Bassi Su Gi Effetto notte Modalit film Sourdine AUX Analog Bluet...

Страница 4: ...Volume Down Volume Up Bluetooth Power On Off Sorgente Volume Volume Bluetooth Accensione Source Volume Volume Bluetooth Alimentation Quelle Lautst rke Lautst rke hoch Bluetooth Power An Aus Encendido...

Страница 5: ...minutes this unit automatically enters the standby mode The default setting is ON Press and hold the Night Mode button for approximately 5 seconds to set the Auto standby function to on off The LEDs...

Страница 6: ...rectly in front of the Signa S3 when pressing their respective buttons and make sure your remotes have fresh batteries 12 30 cm 1 Enter IR Learn Mode Make sure your sound bar is powered on then press...

Страница 7: ...device It may be that Bluetooth is not enabled on the Bluetooth device See the Owner s Manual of the Bluetooth device to enable the Bluetooth function This device may be paired with another Bluetooth...

Страница 8: ...e de son 1 2 3 Merci de votre achat de ce produit Polk Si vous avez des questions ou des commentaires vous pouvez nous appeler ou communiquer avec nous par courriel Assistance technique En France cont...

Страница 9: ...barre de son vous devez teindre manuellement les haut parleurs de votre TV en utilisant le menu des param tres de la TV Veuillez vous r f rer au manuel d utilisation de votre TV pour les instructions...

Страница 10: ...e audio PCM D codage audio PCM VOL Le volume peut tre ajust en 31 pas Panneau sup rieur de la barre de son Source Bluetooth Volume Volume Alimentation Bouton Source Chaque fois que vous appuyez sur le...

Страница 11: ...e op ration n est effectu e pendant 20 minutes cet appareil passe automatiquement en mode veille Le r glage par d faut est Marche Appuyez de mani re prolong e sur le bouton Mode Nuit pendant environ 5...

Страница 12: ...deux t l commandes environ 12 po 30 cm directement devant le Signa S3 lorsque vous appuyez sur leurs boutons respectifs et assurez vous que vos t l commandes ont des piles neuves 12 30 cm 1 Acc dez a...

Страница 13: ...ble Cela peut tre d au fait que Bluetooth n est pas activ sur le p riph rique Bluetooth Voir le manuel de l utilisateur du p riph rique Bluetooth pour activer la fonction Bluetooth Il est possible que...

Страница 14: ...oloque la barra de sonido centrada bajo el TV TV Barra de sonido 1 2 3 Gracias por su compra de Polk Si tiene alguna pregunta o comentario por favor no dude en llamarnos o enviarnos un e mail Asistenc...

Страница 15: ...nto del TV como de la barra de sonido debe desactivar manualmente los altavoces del TV utilizando el men de ajustes del TV Consulte el manual de instrucciones de su TV para obtener indicaciones 4 5 6...

Страница 16: ...ci n de audio PCM Descodificaci n de audio PCM VOL El volumen puede ajustarse en 31 pasos Panel superior de la barra de sonido Fuente Volumen Volumen Bluetooth Encendido Bot n Fuente Cada vez que se p...

Страница 17: ...na se al de entrada ni operaci n durante 20 minutos la unidad entrar en modo de espera de forma autom tica El ajuste predeterminado es Activado Mantenga pulsado el bot n Modo nocturno durante aproxima...

Страница 18: ...distancia de unos 30 cm 12 pulgadas directamente delante de la Signa S3 mientras pulsa sus respectivos botones y aseg rese de que ambos controles tengan pilas nuevas 12 30 cm 1 Entre en el modo de apr...

Страница 19: ...t activado el Bluetooth en el dispositivo Consulte el Manual del usuario del dispositivo Bluetooth para habilitar la funci n Bluetooth Este dispositivo puede emparejarse con otro dispositivo Bluetooth...

Страница 20: ...rra sonora sotto la TV utilizzata al centro TV Barra sonora 1 2 3 Grazie per aver acquistato un prodotto Polk Per domande o commenti chiamateci o inviateci un email Assistenza tecnica Nel Nord America...

Страница 21: ...udio provenire sia dalla TV utilizzata che dalla barra sonora necessario disattivare manualmente gli altoparlanti della TV utilizzando il menu delle impostazioni sulla TV Per le istruzioni fare riferi...

Страница 22: ...ica audio PCM VOL possibile regolare il volume su 31 livelli Pannello superiore della barra sonora Sorgente Volume Volume Bluetooth Accensione Pulsante Sorgente A ogni pressione del pulsante Sorgente...

Страница 23: ...nte alcun segnale di ingresso e non si esegue alcuna operazione per 20 minuti questa unit si dispone automaticamente in modalit standby L impostazione predefinita Acceso Per attivare o disattivare la...

Страница 24: ...tanza di circa 30 cm direttamente di fronte a Signa S3 quando si premono i rispettivi pulsanti e accertarsi che nei telecomandi siano installate batterie nuove 12 30 cm 1 Accedere alla modalit di appr...

Страница 25: ...tivato sul dispositivo Bluetooth Si raccomanda di consultare il manuale delle istruzioni del dispositivo Bluetooth per abilitare la funzione Bluetooth Questo dispositivo potrebbe essere associato con...

Страница 26: ...H rerlebnis zu erreichen positionieren Sie die Soundbar mittig unter Ihrem TV Ger t TV Sound bar 1 2 3 Vielen Dank f r Ihren Einkauf Wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar haben z gern Sie nicht uns...

Страница 27: ...HINWEIS Wenn Sie den Ton sowohl aus Ihrem TV Ger t als auch aus Ihrer Soundbar h ren m ssen Sie Ihren TV Lautsprecher ber das Einstellungsmen auf Ihrem TV Ger t manuell ausschalten Anweisungen finden...

Страница 28: ...ung VOL Die Lautst rke kann in 31 Stufen angepasst werden Soundbar Oberseite Quelle Lautst rke Lautst rke hoch Bluetooth Power An Aus Quellentaste Jedes Mal wenn Sie die Quellentaste dr cken ndert sic...

Страница 29: ...Modus Die Standardeinstellung lautet Ein Halten Sie die Nachtmodus Taste ca 5 Sekunden lang gedr ckt um die automatische Standby Funktion ein oder auszuschalten Die LEDs blinken dreimal in den Farben...

Страница 30: ...utst rke an Ihrer Soundbar zu steuern Verwendung der IR Lernfunktion WICHTIG Halten Sie beide Fernbedienungen in etwa 30 cm Abstand zur Vorderseite der Signa S3 wenn Sie die entsprechenden Tasten dara...

Страница 31: ...itere Informationen zum Aktivieren der Bluetooth Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth Ger ts Dieses Ger t ist m glicherweise bereits mit einem anderen Bluetooth Ger t gekoppelt...

Страница 32: ...I TV OPTICAL HDMI ARC HDMI TV ARC HDMI OPTICAL HDMI ARC HDMI TV OPTICAL HDMI ARC HDMI HDMI ARC Dolby 5 1 1 2 3 Sound United v 8 HDMI AAA Quick Start Guide 2 Polk SignaS3_QSG_200302 indd 1 Polk SignaS3...

Страница 33: ...6 7 AUX Bluetooth VOL VOL TV HDMI OPTICAL BASS BASS VOICE ADJUST Bluetooth HDMI ARC AUX Bluetooth OPTICAL HDMI ARC Polk SignaS3_QSG_200302 indd 2 Polk SignaS3_QSG_200302 indd 2 2020 03 03 17 00 39 202...

Страница 34: ...in Wi Fi Chromecast built in Google Home Google AC TV OPTICAL TV HDMI ARC AUX RESET Wi Fi LED Wi Fi LED LED AUX Bluetooth HDMI ARC Dolby Chromecast built in 1 OPTICAL BASS 8 PCM AAC VOL 31 Dolby PCM A...

Страница 35: ...ecast 1 LED 3 Chromecast Chromecast Bluetooth 1 Bluetooth Bluetooth LED 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Signa S3 LED Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 2 4 20 5 LED 3 Chromecast Blu...

Страница 36: ...OL LED 3 LED LED 3 LED 3 LED 4 2 3 5 3 LED 3 1 10 LED 5 HDMI CEC 3 HDMI CEC HDMI CEC HDMI CEC HDMI HDMI CEC HDMI CEC HDMI CEC Polk SignaS3_QSG_200302 indd 5 Polk SignaS3_QSG_200302 indd 5 2020 03 03 1...

Страница 37: ...uetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth Bluetooth Bluetooth LAN Bluetooth Bluetooth 1 2 RESET 5 LED AC100V 5 60Hz AC100V 5 60Hz 5 C 35 C 5 C 35 C 4 W 4 W 1 80W...

Страница 38: ...7 Polk SignaS3_QSG_200302 indd 7 Polk SignaS3_QSG_200302 indd 7 2020 03 03 17 00 41 2020 03 03 17 00 41...

Страница 39: ...1 2 3 4 210 8569 2 1 D M 0 5 7 0 6 6 6 1 1 2 0 5 0 3 3 8 8 6 8 0 1 FAX 044 330 1367 10 00 18 00 z 0 5 7 0 6 6 6 8 1 1 9 30 12 00 13 00 17 30 0466 86 9520 252 0816 2010 16 FAX 0466 86 9522 z Polk Signa...

Страница 40: ...d the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of su...

Результаты поиска

Содержание Signa S3

Отзывы:

Похожие инструкции для Signa S3

Бренды по названию

Популярные бренды

Polk Mono Signa S3, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Signa S3

Отзывы:

Похожие инструкции для Signa S3

Бренды по названию

Популярные бренды