Polk Audio DXi 104 DVC Скачать руководство пользователя страница 6

11

M o r e   I n f o   @   w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r

10

D X i :   H i g h   P e r f o r m a n c e   C a r   S p e a k e r s

With the coils wired in series and the speakers 
wired in parallel, 3 dual 4 Ohm speakers will present 
a 2.7 Ohm load.

Trois haut-parleurs, à bobines 4 Ohm jumelées
configurées en série, câblés en parallèle constituent 
une charge de 2,7 Ohm.

Con las bobinas en serie y los altavoces en paralelo, 
3 altavoces de 4 Ohm presentan una carga de 2.7 Ohm.

Bei in Reihe geschalteten Schwingspulen und parallel
geschalteten Lautsprechern führen 3 doppelte 4-Ohm
Lautsprecher zu einem 2,7-Ohm-Lastwiderstand.

Con le bobine in serie e i diffusori in parallelo, 
tre diffusori da 4 Ohm doppi presentano un 
carico di 2,7 Ohm.

Com as bobinas ligadas em série e os alto-falantes
ligados em paralelo, três alto-falantes duplos de 
  4 Ohm terão uma carga de 2,7 Ohm.

With the coils wired in series and the speakers 
wired in parallel, 2 dual 4 Ohm speakers will present 
a 4 Ohm load.

Deux haut-parleurs, à bobines 4 Ohm jumelées
configurées en série, câblés en parallèle constituent 
une charge de 4 Ohm.

Con los las bobinas en serie y los altavoces en paralelo,
2 altavoces de dos bobinas de 4 Ohm presentan una
carga de 4 Ohm.

Bei in Reihe geschalteten Schwingspulen und parallel
geschalteten Lautsprechern führen 2 doppelte 4-Ohm
Lautsprecher zu einem 4-Ohm-Lastwiderstand.

Con le bobine in serie e i diffusori in parallelo, due
diffusori da 4 Ohm doppi presentano un carico di 4 Ohm.

Com as bobinas ligadas em série e os alto-falantes
ligados em paralelo, dois alto-falantes duplos de 4 Ohm
terão uma carga de 4 Ohm.

With coils and speakers wired in parallel, two dual 
4 Ohm speakers will present a 1 Ohm load. (Not
recommended unless amplifier is rated for 1 Ohm
operation.)

Deux haut-parleurs, à bobines 4 Ohm jumelées
configurées en parallèle, câblés en parallèle
constituent une charge de 1 Ohm. (Non recommandé 
à moins que l’amplificate ur soit capable de soutenir
une charge de 1 Ohm.)

Con las bobinas y los altavoces en paralelo, 
2 altavoces de dos bobinas y 4 Ohm presentan una
carga de 1 Ohm. (Se recomienda no utilizar este
cableado a menos que el amplificador tenga una
clasificación nominal para funcionar con 1 Ohm.)

Bei parallel geschalteten Schwingspulen und
Lautsprechern führen 2 doppelte 4-Ohm-Lautsprecher
zu einem 1-Ohm-Lastwiderstand. (Nur zu empfehlen,
wenn der Verstärker für den 1-Ohm-Betrieb 
ausgelegt ist.)

Con le bobine e i diffusori collegati in parallelo: due
diffusori da 4 Ohm doppi presentano un carico di 
1 Ohm. (Configurazione sconsigliata a meno che i 
valori nominali dell’amplificatore non siano adeguati 
al funzionamento a 1 Ohm.)

Com as bobinas e os alto-falantes ligados em paralelo,
dois alto-falantes duplos de 4 Ohm terão uma carga de
1 Ohm. (Não recomendado a não ser que o amplificador
seja classificado para funcionamento em 1 Ohm.)

DUAL VOICE COIL WIRING DIAGRAMS FOR DXi104 

DVC

& DXi124 

DVC

SCHEMA DE CABLAGE—BOBINES ACOUSTIQUES JUMELEES: DXi104 

DVC

ET DXi124 

DVC

DIAGRAMAS DE CABLEADO PARA LOS MODELOS DXi104 

DVC

Y DXi124 

DVC

CON DOS BOBINAS DE VOZ

SCHALTPLANE (DOPPEL-SCHWINGSPULE) FUR DXi104 

DVC

& DXi124 

DVC

CABLAGGIO A BOBINA MOBILE DOPPIA PER I MODELLI DXi104 

DVC

E DXi124 

DVC

ESQUEMAS DE LIGAÇAO PARA AS UNIDADES DXi104 

DVC

E DXi124 

DVC

(BOBINA MOVEL DUPLA)

Содержание DXi 104 DVC

Страница 1: ......

Страница 2: ...OMMANDES DXi104 SVC et 104 DVC 0 66 pi 3 18 7L DXi124 SVC et 124 DVC 0 88 pi 3 24 9L Pour plus d information sur les caissons et leurs configurations visitez www polkaudio com car toolbox subboxplans...

Страница 3: ...o de amplificaci n recomendado para sus altavoces pasivos no amplificados Por lo general la especificaci n se expresa como un cierto intervalo de potencia tal como 20 a 200 W por canal Es importante e...

Страница 4: ...lkaudio com car toolbox subboxplans ou ligue para o Departamento de Atendimento ao Cliente da Polk Audio para receber por fax uma folha de informa es sobre caixas de subwoofers ITALIANO LIMITI DI SICU...

Страница 5: ...OPPEL SCHWINGSPULE FUR DXi104 DVC DXi124 DVC Vergewissern Sie sich dass Ihr Verst rker die angegebenen Werte erf llt CABLAGGIO A BOBINA MOBILE DOPPIA PER I MODELLI DXi104 DVC E DXi124 DVC Accertarsi c...

Страница 6: ...aralelo dois alto falantes duplos de 4 Ohm ter o uma carga de 4 Ohm With coils and speakers wired in parallel two dual 4 Ohm speakers will present a 1 Ohm load Not recommended unless amplifier is rate...

Страница 7: ...recommand e 50 500 Watts Puissance admis cr te 720 Watts Efficacit 100 dB Dimensions Profondeur bas 18 11 16 474 3mm Profondeur haut 15 11 16 398 1mm Hauteur 14 3 4 374 7mm Largeur 17 1 4 438 2mm ENG...

Страница 8: ...dB Abmessungen Untere Tiefe 18 11 16 474 3mm Obere Tiefe 15 11 16 398 1mm H he 14 3 4 374 7mm Breite 17 1 4 438 2mm ESPANOL CONEXI N DEL AMPLIFICADOR NOTA HAGA ESTA CONEXI N CON AMPLIFICADORES COMPATI...

Страница 9: ...l pico 720 Watts Efici ncia 100 dB Dimens es Profundidade inferior 18 11 16 474 3mm Profundidade superior 15 11 16 398 1mm Altura 14 3 4 374 7mm Largura 17 1 4 438 2mm ITALIANO COLLEGAMENTO DELL AMPLI...

Страница 10: ...are thoroughly broken in To break in your new DXi Subwoofer play 20 to 30 hours of music at moderate levels GET MORE INFORMATION ONLINE AT POLK UNIVERSITY www polkaudio com car faqad index php OPTIMAL...

Страница 11: ...UNIVERSITY www polkaudio com car faqad index php OPTIMALE CROSSOVER EINSTELLUNGEN Wir empfehlen ein aktives Crossover System mit einer Tiefpass Flankensteilheit von 12 bis 18dB pro Oktave und einer Ei...

Страница 12: ...oduit dans votre pays Vous trouverez la liste des importateurs distrib uteurs des produits Polk Audio sur le site www polkaudio com ou en communiquant avec Polk Audio 5610 Metro Drive Baltimore Maryla...

Страница 13: ...21215 USA Telefon 1 410 358 3600 ESPANOL ESPECIFICACIONES DEL SUBWOOFER DXi104 SVC DXi124 SVC DXi104 DVC DXi124 DVC Tipo subwoofer subwoofer subwoofer subwoofer Tama o del excitador de woofer 10 12 10...

Страница 14: ...entre em contato com a Polk Audio pelo endere o 5601 Metro Drive Baltimore Maryland 21215 USA Telefone 1 410 358 3600 ITALIANO DATI TECNICI DEL SUBWOOFER DXi104 SVC DXi124 SVC DXi104 DVC DXi124 DVC Ti...

Страница 15: ...urraient varier d tat en tat Cette garantie s applique seulement aux produits achet s au Canada aux tats Unis d Am rique et ses possessions et dans les clubs audio et d change des forces arm es des U...

Страница 16: ...31 M o r e I n f o w w w p o l k a u d i o c o m c a r 30 D X i H i g h P e r f o r m a n c e C a r S p e a k e r s...

Отзывы: