WIRING DIAGRAMS
Figure 1
Basic coaxial connection
Conexión coaxial básica
Connexion d’un hautparleur coaxial
Einfache koaxialverbindung
Connessione coassiale di base
Figure 2
Basic component connection installing DB5252, DB6502
Conexión de componentes básicos instalación de DB5252, DB6502
Connexion de composant installation: DB5252, DB6502
Einfache komponentenverbindung installation von DB5252, DB6502
Connessione componenti di base installazione del DB5252, DB6502
Figure 3
Installing DB402, DB522, DB652, DB5252
& DB6502 round models
Instalación de los modelos redondos DB402,
DB522, DB652, DB5252 & DB6502
Installation: DB402, DB522, DB652, DB5252
& DB6502 modèles ronds
Installation von DB402, DB522, DB652,
DB5252 & DB6502 runde modelle
Installazione del DB402, DB522, DB652, DB5252
& DB6502 modelli circolari
MOUNTING DIAGRAMS
Figure 4
Installing DB402, DB522, DB652, DB5252 & DB6502 round models with grille
Installation: DB402, DB522, DB652, DB5252 & DB6502 avec grille
Instalación del modelo DB402, DB522, DB652, DB5252 & DB6502 con rejilla
Installation von DB402, DB522, DB652, DB5252 & DB6502 mit grillin
Installazione del DB402, DB522, DB652, DB5252 & DB6502 con griglia
Figure 5
Crossover mounting allow for ventilation clearance.
Tweeter Attenuation Jumper located inside crossover
box, move to desired tweeter level setting.
Montage du séparateur assurez un dégagement
suffisant pour la ventilation. Tweeter (haut-parleur à
fréquences élevées) qui atténue le câble de liaison,
mettre le tweeter au niveau de réglage désiré.
Montaje de crossover deje espacio para la ventilación.
Puente para atenuar el altavoz de agudos ubicado
dentro de la consola de mezcla, mover para configurar
el altavoz de agudos al nivel deseado.
Crossover-installation lassen sie freiraum zur lüftung.
Die Hochtöner-Dämpfungsbrücke im Inneren der Crossover-Box
wurde auf die gewünschte Hochtonpegeleinstellung angepasst.
Fissaggio del crossover lasciare spazio sufficiente per la circolazione
dell’aia. Il jumper dell’attenuazione del tweeter si trova dentro la
scatola del crossover. Spostalo al livello di tweeter desiderato.
Figure 6
Installing DB462 & DB572 oval models
Installation: DB462 & DB572 modèles ovales
Instalación de los modelos ovalados DB462 & DB572
Installation von DB462 & DB572 ovale modelle
Installazione del DB462 & DB572 modelli ovali
Figure 7
Installing DB692 oval model with grille
Installation: DB692 modèles ovale avec grille
Instalación de los modelos ovalado DB692 con rejilla
Installation von DB692 ovales modell mit grill
Installazione del DB692 modello ovale con griglia
ONLINE MANUAL
Figure 1
Figure 2
Figure 5
Tweeter Attenuation Jumper
Tweeter qui atténue le câble de liaison
Puente para atenuar el altavoz de agudos
Die Hochtöner-Dämpfungsbrücke
Il jumper dell’attenuazione del tweeter
Figure 6
Figure 4
Figure 7
Figure 3