background image

Polini 

kids

 Simple 120

Convertible bedside cot

Кроватка-трансформер 
детская приставная

Kombi-Beistellbett

0-6M

polini

-

rus.ru

polini

-

kids.de

poliniglobal.com

topol-dt.ru

mm

524

948

958

Converteerbaar kinderbedje aan bed vast

Lit de chevet convertible

Cuna colecho de bebé convertible

Lettino per bambini 
convertible

Berço acoplado de bebé 
сonversivel

ﺮﻳﺮﺴﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﺮﻳﺮﺳ

Unternehmenssitz: VOTKINSK INDUSTRIEUNTERNEHMEN AG
427432, Russland, Votkinsk, Rechnaya Strasse 2

Legal address: VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY JSC
2, Rechnaya Str., Votkinsk, Russia, 427432

Adresse l

é

gale: JSC «VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY»

Russie, 427432, ville de Votkinsk, Rechnaya Rue, 2

Domicilio legal: SRL «VOTKINSKAYA PROMYSHLENNAYA COMPANIYA»
Rusia, 427432, Votkinsk, calle Rechnaya, 2

Endere

ç

o comercial: EMPRESA INDUSTRIAL VOTKINSKAYA, S.A., 

Rua Rechnaya 2, 427432 - Votkinsk, R

ú

ssia

Юридический адрес: ОАО «ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ»
427432, Россия, г. Воткинск, ул. Речная 2

L’indirizzo giuridico: S.p.a. del tipo aperto «VOTKINSKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA»
Russia, 427432, citt

à 

Votkinsk, str. Rechnaya 2

ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ناﻮﻨﻌﻟا

ش

.

ذ

.

م

.

م

. "

ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا ﻚﺴﻨﯿﻜﺗﻮﻓ ﺔﻛﺮﺷ

"

 ،ﺎﯿﺳور ،

427432

 ،ﺎﻳﺎﻨﺠﻳر عرﺎﺷ ،ﻚﺴﻨﯿﻜﺗﻮﻓ ﺔﻨﻳﺪﻣ ،

Wettelijk adres: OAO «VOTKINSKAJA PROMYSJLENNAJA 

KOMPANIJA

»

427432, Russische Federatie, Votkinsk, Retsjnaja straat, 2

Hergestellt von: VOTKINSK INDUSTRIEUNTERNEHMEN AG
427432, Russland, Votkinsk, Rechnaya Strasse 2

Produced by: VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY JSC
2, Rechnaya Str., Votkinsk, Russia, 427432

Produit par: JSC «VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY»
Russie, 427432, ville de Votkinsk, Rechnaya Rue, 2

Producido por: SRL «VOTKINSKAYA PROMYSHLENNAYA COMPANIYA»
Rusia, 427432, Votkinsk, calle Rechnaya, 2

Produzido por: EMPRESA INDUSTRIAL VOTKINSKAYA, S.A.
Rua Rechnaya 2, 427432 - Votkinsk, R

ú

ssia

Произведено: ОАО «ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ»
427432, Россия, г. Воткинск, ул. Речная 2

Prodotto: S.p.a. del tipo aperto «VOTKINSKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA»
Russia, 427432, citt

à 

Votkinsk, str. Rechnaya 2

جﺎﺘﻧﻹا ﻢﺗ

ش

.

ذ

.

م

.

م

. "

ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا ﻚﺴﻨﯿﻜﺗﻮﻓ ﺔﻛﺮﺷ

"

 ،ﺎﯿﺳور ،

427432

 ،ﺎﻳﺎﻨﺠﻳر عرﺎﺷ ،ﻚﺴﻨﯿﻜﺗﻮﻓ ﺔﻨﻳﺪﻣ ،

Geproduceerd door: OAO «VOTKINSKAJA 

»

PROMYSJLENNAJA KOMPANIJA

427432, Russische Federatie, Votkinsk, Retsjnaja straat, 2

mm

900

948

524

1

5

 kg

max

Содержание Simple 120

Страница 1: ...427432 2 L indirizzo giuridico S p a del tipo aperto VOTKINSKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA Russia 427432 citt Votkinsk str Rechnaya 2 427432 2 Wettelijk adres OAO VOTKINSKAJA PROMYSJLENNAJA KOMPANIJA 4...

Страница 2: ...SULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANTE L ALAS ATENTAMENTE Y CONS RVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS IMPORTANTE DA CONSERVARE POTREBBE SERVIRVI ANCORA LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANTE GUARDE PARA...

Страница 3: ...est pronta para uso somente quando os mecanismos de bloqueio est o protegidos 11 O ber o foi concebido para beb s desde o nascimento at aos 6 meses 12 O ber o acoplado de beb fixo cama dos pais com os...

Страница 4: ...ana cortina etc 10 La cama est lista para el uso solo cuando los mecanismos de bloqueo est n fijados 11 La cuna est dise ada para beb s desde el nacimiento hasta los 6 meses 12 La cuna colecho de beb...

Страница 5: ...imm diatement aviser le fabricant La question de la r paration du produit ou la fourniture de pi ces de rechange reste la discr tion du fabricant Si vous d couvrez un d faut vous devez imm diatement...

Страница 6: ...t be a gap of more than 30 mm between the mattress and the sides and backs of the bed 1 Attention Please take all necessary precautions to avoid any risk of jamming and product 9 displacment when asse...

Страница 7: ...o not use more than one mattress in cot La taille conseill du matelas 900 500 mm L paisseur conseill du matelas 100 mm Ne pas utiliser plus d un matelas dans le lit El tama o recomendado del colch n 9...

Страница 8: ...3b 8 3a D2 D4 D3 005 x4 003 x4 001 x2 004 x4 D1 001 x2 004 x4 003 x4 005 x4 Polini kids Simple 120 V 13 17 x4 A1 006 x4...

Страница 9: ...9 max 3c 003 x8 005 004 005 max 1 2 3 4 5 11 12 Polini kids Simple 120 x4 180 C 007 x4 16...

Страница 10: ...4 A 006 x4 x4 I II III 4 6M 0 2M 2 4M min mid max 10 Polini kids Simple 120 IV 690 mm 10 x4 10 15 006 x4 F1 F2 15kg max 3...

Страница 11: ...11 5 F1 006 x4 x4 F2 6 C x4 180 007 x4 9 14 III x2 x2 009 009 008 008 Polini kids Simple 120...

Страница 12: ...12 13 8 x4 A1 006 x4 I II 7 010 010 x2 Polini kids Simple 120...

Отзывы: