background image

Number on the picture

Nummer in der Zeichnung

Номер на рисунке

Number of parts in the product

Stückzahl der Teile im Produkt

Кол-во деталей в изделии

Parts description / Bezeichnung / Наименование деталей

Laying

Verpackung

Укладка

Box / Karton / Место

1

2

А1

1

Rechte Seite / Side piece right / Бок правый

A2

1

Linke Seite / Side piece left / Бок левый

B

2

Fachboden / Shelf / Полка

C

1

Schubladenfassade / Drawer front / Фасад ящика

С1

2

Schubladenfassade / Drawer front / Фасад ящика

D

1

Vertikal mittel / Vertical  medium /  

Вертикальный средний

E

1

Boden / Bottom / Дно

F

1

Deckel / Cap / Колпак

G

2

Hinterwand / Back wall / Стенка задняя

J

3

Schubladenboden / Drawer bottom / Дно ящика

L

1

Zierleiste / Decorative bar / Брус декоративный

L1

1

Zierleiste / Decorative bar / Брус декоративный

M

3

Hinterplatte der Schublade / Back drawer panel /  

Задняя панель ящика

N1

3

Linke Schubladenseite / Drawer side piece left /  

Бок ящика левый

N2

3

Rechte Schubladenseite / Drawer side piece right /  

Бок ящика правый

O

1

Verstärkungsleiste / Reinforcing bar / Брус усиления

T

1

Verbindungsleiste  / Connection bar / 

Cоединение для задних стенок 

P

1

Zubehör / Fitting / фурнитура

001

004

006

009

012

013

010

011

002

007

003

005

008

23 х

32 х

24 х

12х

26 х

15 х

26 х

20 х

6 х

Confirmat Schraube 7х50

Confirmat screw 7х50

Винт-конфирмат 7х50

Gewindeschraube M6 х 13

Screw M6 х 13

Винт M6 х 13

Halterung

Support

Опора

Rückwandbefestigung 

Rear wall mounting 

Фиксатор задней стенки

Befestigungecke 

Fastening corner

Уголок

Griff Knopf

Button handle

Ручка-кнопка

Führung L = 450 mm

Drawer slides L = 450 mm

Направляющие L = 450 мм

Nagel

Nail

Гвоздь

Holzschraube 4х30

Screw 4х30

Шуруп 4х30

Exzenterstift

Eccentric pin

Шток эксцентрика

Holzdübel 8х30

Dowel 8х30

Шкант 8х30

Holzschraube 4 х 13

Screw 4 х 13

Шуруп 4х13 ГОСТ 1145-80

Exzenter

Eccentric

Эксцентрик

Содержание Disney baby 5090

Страница 1: ...N AG 142531 Russland Moskauer Gebiet Stadt Elektrogorsk Sowjetskaja Straße Industriezone Produced by VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY JSC Industrial area Sovetskaya Str Electrogorsk Moscow region Russia 142531 Произведено ОАО ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ Россия 142531 Московская обл г Электрогорск ул Советская промзона Unternehmenssitz VOTKINSK INDUSTRIEUNTERNEHMEN AG 427430 Russland Votkinsk Rechn...

Страница 2: ...2 3 A1 A2 D T G G N1 N1 C C1 C1 N1 E M N2 L1 L F N2 B B N2 M J O O O J J M ...

Страница 3: ...r panel Задняя панель ящика N1 3 Linke Schubladenseite Drawer side piece left Бок ящика левый N2 3 Rechte Schubladenseite Drawer side piece right Бок ящика правый O 1 Verstärkungsleiste Reinforcing bar Брус усиления T 1 Verbindungsleiste Connection bar Cоединение для задних стенок P 1 Zubehör Fitting фурнитура 001 004 006 009 012 013 010 011 002 007 003 005 008 23х 32х 24х 4х 12х 2х 3х 3х 26х 15х ...

Страница 4: ... 10 mm 1 2 2 x 2 x 14 x 3 x 12 x 2 x 2 x 14 x 6 x 013 005 002 004 D B A1 D C F A2 A1 8 x 004 12 x 002 B C1 C1 3 x 011 D 3 x 011 2x 2x 006 006 011 011 011 011 011 011 ...

Страница 5: ...8 9 3 6 x 18 x 004 N2 N1 O N1 O O N1 N2 N2 N2 N1 6 x 005 4 8 x A2 D B B 8 x 003 ...

Страница 6: ...11 10 5 6 x A1 D A2 E 4 x 6 x 009 001 6 G A2 A1 G T ...

Страница 7: ...12 13 7 5 x 001 5 x L1 L 8 6 x F A1 D A2 6 x 003 F ...

Страница 8: ...14 15 9 A2 G G А 12 x 012 12 x 4 x 001 4 x 3 x 3 x 10 11 N1 N2 M N1 N2 J M T 3 x 007 290 мм ...

Страница 9: ...12 4x 007 16 N1 N2 J M 13 17 4 x 4x 1x 003 010 С1 M N1 N2 3 x ...

Страница 10: ...18 19 14 С1 O M 2 x 008 2 x 4 x 15 С С1 С1 ...

Страница 11: ... parts and components of the goods during the warranty period are made at the following address Polini GmbH Dieselstraße 2 40721 Hilden Deutschland tel 49 0800 7245184 e mail info polini group de Sale date __________________ Stamp of the selling company ___________________________________ Ремонт замена деталей и узлов изделия в период гарантийного срока производится по адресу 427430 г Воткинск ул ...

Отзывы: