background image

INHOUDSOPGAVE

 

 
AAN DE SLAG 

 

 
BELANGRIJKE INSTRUCTIES ··········································································· 1

 

TOEBEHOREN ······························································································· 4

 

KENMERKEN ································································································· 6

 

ALGEMENE ONDERDELEN ·············································································· 7

 

AFSTANDSBEDIENING ···················································································· 9

 

DE AFSTANDSBEDIENING VOORBEREIDEN ···················································· 11

 

BASISVERBINDING ······················································································· 12

 

 

BEDIENINGEN 
 

ALGEMENE BEDIENING ················································································ 16

 

 

TER REFERENTIE 

 

ONDERHOUD ······························································································· 35

 

BEVESTIGEN AAN DE MUUR ········································································· 35

 

STEUNINSTALLATIE ····················································································· 36

 

SPECIFICATIES ···························································································· 37

 

PROBLEEMOPLOSSING ················································································ 40

 

GARANTIEVOORWAARDEN ··········································································· 41

 

 

 

 

Содержание ACCESS 55 8000 Series

Страница 1: ...Ce guide va vous aider bien exploiter votre nouveau produit au Si vous avez toujours des questions appelez notre centre d assistance Ou rendez nous visite www polaroid tech TV LED UHD 55 ACCESS 55 S R...

Страница 2: ...0 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 4 z z z 0 1 2 2 z 3 z 2 4 4 3 5 4 z 4 z 4 3 z 4 4 5 z 2 4 5 z 4 4 4 4 4 5...

Страница 3: ...6 4 7 3 5 5 4 3 8 4 3 4 4 4 4 4 9 8 8 8 4 0 0 4 4 4 3 9 4 4 z 0 4 0 4 4 4 7...

Страница 4: ...3 8 4 0 9 3 4 5 3 8 8 4 8 4 4 z z 8 z z z z A...

Страница 5: ...4 4 8 4 5 A 1 1 4...

Страница 6: ...ARACT RISTIQUES 6 PI CES G N RALES 7 8 T L COMMANDE 9 10 PR PARATION DE LA T L COMMANDE 11 CONNEXIONS DE BASE 12 14 OPERATIONS FONCTIONNEMENT DE BASE 15 33 POUR R F RENCE ENTRETIEN 34 MONTAGE MURAL 34...

Страница 7: ...tomatique des cha nes t l R ception de programmes num riques Guide des programmes t l Fonction T l texte Europe Lecture multim dia USB Affichage l cran multilingue T l commande avec toutes les fonctio...

Страница 8: ...B PI CES G N RALES UNIT PRINCIPALE Vue de face Vue de dessous 7 7 0 7 C A 0 7 D E D E D E F D E F 8 8...

Страница 9: ...Entr e USB 4 HDMI 5 Entr e AV 6 ANT 7 Fente pour carte CI 8 Prise couteurs 1 4 7 8 C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE 2 3 4 5 6 3 OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN ANT USB USB...

Страница 10: ...r ouvrir NETFLIX 7 Appuyer pour ouvrir YouTube 8 P MODE Appuyer pour changer le mode image 9 S MODE Appuyer pour changer le mode sonore 10 Appuyer pour ouvrir la page d accueil 11 MENU Appuyer pour ou...

Страница 11: ...dia 26 TEXT Appuyer pour s lectionner le mode t l texte 27 ASPECT Appuyer pour changer le format d image 28 SUBTITLES Pour activer les sous titres en mode TNT 29 MTS Appuyer pour s lectionner Mono Nic...

Страница 12: ...es chocs Cela pourrait endommager des composants ou entra ner un dysfonctionnement Retirez les piles si vous n allez pas utiliser la t l commande pendant une longue p riode UTILISATION DE LA T L COMMA...

Страница 13: ...ructions avant de connecter d autres quipements CONNEXION LA SOURCE D ALIMENTATION CONNEXION D UNE L ANTENNE EXTERNE Connectez ne antenne externe dans la prise d antenne pourobtenir une meilleure qual...

Страница 14: ...comme une chanson d un vent violent il suffit de le connecter la sortie casque du t l viseur et l acoustique permet de faire du karaok l arri re de l quipement audiovisuel il y a une identification o...

Страница 15: ...ordinateur Connexion d antenne filaire ou sans fil pour regarder la t l L interface USB est utilis e avec des appareils USB tels que disques durs mobiles disques U etc pour diffuser directement des fi...

Страница 16: ...puyez nouveau pour le remettre R GLAGE DE LA SOURCE Appuyez sur la touche SOURCE de la t l commande pour afficher la liste des sources Appuyez sur la touche de navigation HAUT ou BAS pour s lectionner...

Страница 17: ...5 4 G 5 3 4 3 H 3 4 I I 4 8 I J K 8 3 8 C 4 L M L0 M J K N 4 8 C 8 L M A...

Страница 18: ...5 4 B LC 0M LC 0M 8 A 1 4 8 O A 84 8 O 1 4 8 C K J 8 4 8 C 8 C F 4...

Страница 19: ...5 4 J K 8 C 4 LC M L M A A 4 4 4 1 4 J K 8 C J K 4 L M 4 L0 M 8 C 8 C 5...

Страница 20: ...5 4 P 8 0 C A 4 Q 8 6 0 Q 0 Q 4 R 7 3 3 4 0 4 J K S O Q L M4 8 C 4 8 T 8 C...

Страница 21: ...5 4 8 C 0 8 U 3 U 4 8 V 4 J K S O 3 4 8 C 3 U 4 0 4 8 O Q 3 4 8 C J K 8 C 8 I 4 8 I 4 J K 8 C...

Страница 22: ...5 4 4 8 C 9 5 F F 8 y 8 4 I51 I51 y 2 8 2 4 W V A B C J K 4 8 C 5 J K 4 8 C 5 J K 4 8 C 5...

Страница 23: ...5 4 V 5X 3 5X F 5X V F 4 2 V 5X 3 5X F 5X F F 3 5 1 Y 1 1 A B F 1 3 4 F...

Страница 24: ...5 4 5 1 14 3 Z4 C V 5X 3 5X F 5X V F 4 2 V 5X 3 5X F 5X F F 4 6 4 5 F D...

Страница 25: ...5 4 8 T 1 I 0 4 J K 8 C 4 8 I H C C 4 3 J K 8 C 4 8 I 9...

Страница 26: ...5 4 5 J K 4 8 C 5 7 4 J K 4 8 C 5 J K 4 8 C 5 J K 4 8 C 5 EF J K 4 8 C J K 4 8 C J K 4 8 C 5 G J K 4 8 C J K 4 8 C 5 J K 4 8 C...

Страница 27: ...5 4 G J K 4 8 C 5 7 J K 4 8 C 5 J K 4 8 C 5 J K 4 8 C 5 C 9 J K 4 8 C 6 J K 4 8 C J K 4 8 C 9 0 J K 4 8 C 5 H...

Страница 28: ...4 4 4 4 4 4 G 4 P 4 J K 4 8 C G J K 4 8 C 5 7 4 4 G 4 P 4 4 4 4 4 6 J K 4 8 C 5 7 4 4 4 4 4 G J K 4 8 C 5 7 4 4 4 4 Z 4 4 9 H H H H H J K 8 S 3 8 S 3 J K 4 8 C 5 7 4 V 8 4 I J K 4 8 C 5 9 J K 4 8 C 5...

Страница 29: ...5 4 J K 4 8 C 5 7 4 4 4 4 Z 4 V 4 4 H H J K 8 S 3 8 S 3 J K 4 8 C J K 4 8 C 5 9 8 J K 4 8 C 5 7 T 5 4 8 3 J K 4 8 C 5 7 4 I8 4 V4 8 4 8 5 J K 8 S 3 8 S 3 C J K 4 8 C I 6 J K 4 8 C 5 7 4 7 3...

Страница 30: ...5 4 P J K J K 4 8 C 5 K J K 4 8 C 5 7 4 F 4 J K 8 C 4 8 I J K 4 8 C...

Страница 31: ...5 4 4 4 4 J K 8 C 4 8 I 9 4 3 J K 8 C 4 8 I J K 4 8 C 5 7 9 4 3 5 4 J K 4 8 C 5 7 4 4 4 4 J K 4 8 C 5 7 4 4 4 G 4 J K 4 8 C...

Страница 32: ...5 4 J K 4 8 C 5 7 N 5Z 4 5 J K 4 8 C 4 J K 4 8 C J K 4 8 C 5 8 J K 4 8 C 8 J K 4 8 C 5 6 A J K 4 8 C 8 C 5 5...

Страница 33: ...5 4 8 C 5 5 4 I V 8 L M L M 2 3 Q 8 C 4 F 4 4 8 L M L M 8 4 J...

Страница 34: ...5 4 0 4 VV 4 4 1 3 I4...

Страница 35: ...pas d air comprim pour enlever la poussi re N ins rez jamais d objet ni de liquide dans les zones de ventilation Cela pourrait endommager le produit cr er un court circuit ou un risque de choc lectri...

Страница 36: ...oussin pour viter de l endommager tape 2 Alignez le support avec le bas de l cran puis ins rez avec force l extr mit du support jusqu ce que l cran soit compl tement assis sur le support tape 3 Serrez...

Страница 37: ...bles Temp rature de fonctionnement 5 35 C Alimentation de la t l commande 1 5 V x 2 la pile n est pas incluse Haut parleurs 2x10W Entr es Entr es HDMIx4 ANT CI USBx3 RJ45 AV Sorties CASQUE x1 OPTIQUE...

Страница 38: ...ministrator Inc aux tats Unis et dans d autres pays Fiche technique sur l nergie Marque Polaroid R f rence T Niveau d efficacit nerg tique A Taille de l cran 138 7 cm 54 6 pouces Consommation lectriqu...

Страница 39: ...38 TVSAND55KPR01 54 6 138 7 158 108...

Страница 40: ...P 8 7 C L M 0 5 z z z 5 z 5 3 F z C Y C 5 z z 7 z 8 z G 3 z 9 4 C L M z z 3 2 z 9 z z 8 F z z 8 0 0 z I...

Страница 41: ...9 4 3 0 3 3 5 N 4 4 3 4 4 3 B D D 4 8 7 z z z 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 z 5 z 4 3 z z 4 8 4 3 D 0 2 4 7 z 4 4 8...

Страница 42: ...z D z 4 z z 1 D z 0 C G5 4...

Страница 43: ...5 5 3 5 7 O 9 8 P 4 Z Y _ 5 _ RRR 5 Z I Y G P I _ 5 _ Y P P B G G 01 PP P _ 8 Y P BP BP _ 5 _ 1 Y P BP B T P BB PP...

Страница 44: ...0 T 4 4 4 4 4 4 3 6 6 5 6 3 9 0V0 10C C 01 9 1 0W 1 9 1 C 0W 10 0 1 Z0 0C C 9 8 8 L 8 M 8 8 8 4 4 6 5 Q R A 4 V _ V _ I 4 7 HHIII 8 H H S 4 S VSAND55KPR01...

Страница 45: ......

Страница 46: ...olor Spectrum sont des marques de commerce de PLR IP Holdings LLC utilis es sous licence PLR IP Holdings LLC ne fabrique pas ce haut parleur ou ne fournit aucune garantie ou assistance de fabricant ww...

Страница 47: ...Questions Need some help This manual will help you Enjoy your new product If you still have questions call our help line or visit us at www polaroid tech TVLED UHD 55 ACCESS 55 SERIE 00 T USER MANUAL...

Страница 48: ...accessible It serves as a mains disconnecting switch of the device To disconnect the device from the mains the plug must be disconnected Hold the mains cable by its plug Do not pull on the mains cable...

Страница 49: ...a 1 8 a 0 _ 4 8 7 5 _ 8 4 8 a 1 R 8 a 1 1 4 8 R 84 8 R 4 a R 8 a 8 4 8 R 4 R _ a 0 4 8 R a R 8 R R R a 84 a 0 4 0 0 _ R T J 5 U O 9 9 a 1 8 4 a _ 4 a R 8 4 a 4 R 0 8 4 R R 8...

Страница 50: ...a P 1 1 4 V 8 4 8 4 8 _ 7 5 1 8 1 5 1 R 1 8 5 V _ R 5 _ R 5 8 8 R 1 8 5 R 1 R 1 4 5 8 R 5 0 8 _ 4 8 8 5 4 8 R O 9 a 0 R 1 8 _ 8 4 8 9 5 4 a 8 8 8 5 a 8 R 8 8 a I 4...

Страница 51: ...safely at the assigned specific collection points to preserve the environment Follow the disposal instructions indicated on the batteries and at the collection points Keep batteries out of the reach...

Страница 52: ...RIES 4 FEATURES 6 GENERAL PARTS 7 8 REMOTE CONTROL 9 10 REMOTE CONTROL PREPARATION 11 BASIC CONNECTION 12 14 OPERATIONS BASIC OPERATIONS 15 25 FOR REFERENCE MAINTENANCE 26 WALL MOUNTING 26 STAND INSTA...

Страница 53: ...dcasting Reception Support TV Guide Function Support TELETEXT Europe Function Support USB Multimedia Playback Support Multi languages On Screen Display Support Full Function Remote Control Support HDM...

Страница 54: ...7 MAIN UNIT GENERAL PARTS Front View bottom View Short press to confirm or enter the menu Long press to Power off...

Страница 55: ...AL 3 USB INPUT 4 HDMI 5 AV IN 6 ANT 7 CI slot 8 Headphone output 1 4 7 8 C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE 2 3 4 5 6 3 OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN ANT USB USB OPTICAL R...

Страница 56: ...9 REMOTE CONTROL sound...

Страница 57: ...10 REMOTE CONTROL or...

Страница 58: ...impact the remote control This may damage the parts or lead to malfunction If the remote control is not going to be used for a long time remove the batteries REMOTE CONTROL OPERATION Point the remote...

Страница 59: ...instructions before connecting other equipments CONNECTING TO AC POWER SOURCE CONNECT EXTERNAL ANTENNA TO UNIT Install external antenna into antenna jack for best picture BASIC CONNECTION Antenna Outd...

Страница 60: ...song s wireless microphones just connect it to TV headphone jack and acoustics can enjoy karaoke In the back of audio visual equipment there are Optical identification Light audio interface of image n...

Страница 61: ...s and sounds from the computer Connection cable or wireless antenna watch TV 7 QMBZF MV SBZ EJTD QMBZFS JHJUBM 7JEFP 3FDPSEFS 73 DPNQVUFS ANT ANT USB interface is used to and other USB devices such as...

Страница 62: ...SOURCE SETTING Press SOURCE button on the remote control to display the sources list Press UP or DOWN navigation button to select desired input source and then press OK button to confirm selection Ava...

Страница 63: ...e Ethernet and skip select network By accepting the Google Terms of Service to improve the product experience select Accept to accept this condition Agree to Google to get the location information of...

Страница 64: ...o the previous step Y N To select the Tuner mode for searching press to select and press OK to confirm P to select whether to search select can to search select kip Scan to skip the search ress S S P...

Страница 65: ...o open the input source list then press up to highlight an input and press OK to switch 2 Under Live TV press the SOURCE button to display the list of input sources You can select the disired source N...

Страница 66: ...down search station Single RF Scan DTV manual search left and right after selecting RF Channel directly OK search Cable 1 Menu Settings Channel Channel Installation Mode select Cable 2 Enter Menu Set...

Страница 67: ...this menu you can set the APP permissions and read the app lists 1 Press button to select what you want set 2 Press OK button to adjust 3 After finishing your adjustment Press BACK button to return to...

Страница 68: ...enter the sub menu Use24 hourformat Press button to select the option then press OK button to choose ON OFF TIMER PowerOnTimerType Press button to select the option then press OK button to choose ON O...

Страница 69: ...ess button to select the option then press OK button to enter sub menu Optional off 30 minutes 60 minutes 90 minutes 120 minutes 150 minutes 180 minutes 210 minutes 240 minutes Pictureoff Press button...

Страница 70: ...Delay Press button to select the option to decrease the parameter Press to increase the parameter Press Auto Volume Control Press button to select the option then press OK button to choose ON OFF Down...

Страница 71: ...vice to sleep Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional 30 minutes 1 hour 3 hours 6 hours 12 hours Never Start now Press button to select the option then pr...

Страница 72: ...en 3 Press the OK button to display the pairing If the paired is displayed the connection is successful 4 If the couldn t pair appears the connection fails Wait 30 seconds and then press the MENU and...

Страница 73: ...leaning fluid or other chemicals And do not use compressed air to remove dust Do never insert any object nor liquid into ventilation areas It may damage the product create short circuit or electric sh...

Страница 74: ...prevent the panel from being damaged Step 2 Align the Stand with TV bottom and then force the end of stand until the TV is fully seated on the stand Step 3 Tighten the included screws with a screw dr...

Страница 75: ...0 A 150W 2 pieces removable DVB T DVB C DVB T2 1 BG approx kg HDMIx4 ANT CI USBx3 RJ45 AV IN OPTICAL HEADPHONEx1 1 07G 5 35 DC1 5Vx2 Battery is not included N Y The terms HDMI and HDMI High Definitio...

Страница 76: ...m 54 6 inches Eletrical consumption in on mode W 108W Annua Eletrical consumption in sleep mode W 0 5W Eletrical consumption in off mode W Screen resolution pixels 3840x2160 Specifications are subject...

Страница 77: ...30 TVSAND55KPR01 54 6 138 7 158 108...

Страница 78: ...e remote control unit at a distance of no more than 6m from the remote control sensor Remove the obstacles between the remote control and remote control sensor No key operation by the main unit and or...

Страница 79: ...r a misuse or poor maintenance of the product improper use of the material or not complying with the instructions in the user manual lightning flood fire power surge shock poor ventilation a fall disc...

Страница 80: ...guaranteed OTHER EXCLUSIONS Damage and faults under specific exclusions in the warranty manufacture guaranteed product as mentioned in the product instructions for use The aesthetic damage The produc...

Страница 81: ...nly for metropolitan France 33 0811 482 202 sav market maker com www mms support net BEL NL 352 26 11 00 90 support_BE market maker fr DE 49359127224626 Service letmerepair com IT 199 309 314 helpdesk...

Страница 82: ...iminating this kind of waste by throwing them away at a recycling point specifically for electrical and electronic waste Selective collection and electrical equipment recycling contribute to preserve...

Страница 83: ......

Страница 84: ...l Polaroid Classic Border Logo and Polaroid Color Spectrum are trademarks of PLR IP Holdings LLC used under license PLR IP Holdings LLC does not manufacture this product or provide any Manufacturer s...

Страница 85: ...ale vi aiuter ad usare al meglio questo nuovo prodotto In caso di ulteriori domande chiamate il nostro servizio assistenza al numero Oppure visitare il nostro sito Web all indirizzo www polaroid tech...

Страница 86: ...9 9 V V 9 5 5 8 9 0 2 4 5 R 8 9 9 9 z W z z 4 z 0 z 0 4 4 5 z 0 4 z 4 z 4 z 4 z 4 4 4 4...

Страница 87: ...0 3 0 4 7 5 V 4 W 4 4 4 4 0 4 3 8 4 4 0 8 9 9 W 3 4 4 4 1 4 z 0 4 4 0 4 4...

Страница 88: ...4 4 7 1 1 3 4 4 0 4 1 0 W 4 4 4 3 1 4 4 4 4 z z 4 z z z 4...

Страница 89: ...z 1 4 4 4 V 1 1 4...

Страница 90: ...I 7 8 TELECOMANDO 9 10 PREPARAZIONE DEL TELECOMANDO 11 COLLEGAMENTO DI BASE 12 14 FUNZIONAMENTO OPERAZIONI DI BASE 15 33 RIFERIMENTI MANUTENZIONE 34 MONTAGGIO A PARETE 34 INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO 35...

Страница 91: ...Supporta la funzione di guida TV Supporta la funzione TELETEXT Europa Supporta la riproduzione su supporti multimediali USB Supporta display su schermo multilingue Supporta la funzione di controllo re...

Страница 92: ...B PARTI GENERALI UNIT PRINCIPALE Vista frontale Vista lato inferiore 7 7 0 7 C C 1 Ib 7 D E C 5 D E C Y D E T5 D E TY...

Страница 93: ...C110 0 I T V0 0 G 1 B 0 1 4 7 8 C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE 2 3 4 5 6 3 OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN ANT USB USB OPTICAL RJ 45 HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN ANT USB USB...

Страница 94: ...e NETFLIX 7 Premere per aprire YouTube 8 P MODE Premere per cambiare la modalit immagine 9 S MODE Premere per cambiare la modalit audio 10 Premere per aprire la pagina iniziale 11 MENU Premere per apr...

Страница 95: ...uzione multimediale 26 TEXT Premere per selezionare la modalit televideo 27 ASPECT Premere per cambiare il rapporto di aspetto dell immagine 28 SUBTITLES Per attivare i sottotitoli in modalit DTV 29 M...

Страница 96: ...calpestare il telecomando n urtarlo in altri modi In caso contrario il telecomando potrebbe danneggiarsi o funzionare male Se il telecomando non sar usato per un periodo prolungato rimuoverne le batte...

Страница 97: ...rima di collegarsi alla fonte di alimentazione AC Leggere le istruzioni prima di collegare altre apparecchiature COLLEGAMENTO ALLA FONTE DI ALIMENTAZIONE AC COLLEGARE L ANTENNA ESTERNA ALL UNIT Instal...

Страница 98: ...foni senza fili basta collegarlo alla presa per le cuffie della TV e grazie all acustica potrete godervi il karaoke Sul retro delle apparecchiature audiovisive sono presenti i dati di identificazione...

Страница 99: ...are immagini e suoni dal computer Videoregistratore digitale DVR Connessione via cavo o antenna wireless per guardare la TV L interfaccia USB viene utilizzata anche da altri dispositivi USB come hard...

Страница 100: ...IONE DELLA SORGENTE Premere il tasto SORGENTE sul telecomando per visualizzare l elenco delle sorgenti disponibili Premere il tasto di navigazione SU o GI per selezionare la sorgente d ingresso deside...

Страница 101: ...4 G 5 4 W I I 4 3 I JK C 4 c E 4 c c JK N 4 C R d 1 A 4 c c...

Страница 102: ...4 B A 6 4 c 0c A 4 c 0c 0 3 1 O d 6 A 84 O 1 4 C JK C R 8 C R R R R...

Страница 103: ...4 4 JK T C 4 c ec c c A A 4 3 8 3 1 4 JK C JK 4 c c 4 c c C C 4 3 1...

Страница 104: ...4 P 9 TCV 1 1 4 Z 0 0 4 N Z R W 3 4 TCV 4 JKSO c0 c4 C 4 C...

Страница 105: ...4 1 4 C A 1 d 9 0 4 1 4 1 4 JKSO C 0 4 TCV 4 O 4 C JK C I 4 I JK C...

Страница 106: ...4 4 C A R d y 0 4 f I51 I51 y 0 4 f W V JK 4 C JK 4 C R JK 4 C...

Страница 107: ...4 V 5X 0 5X 5X V 4 V 5X 0 5X 5X 1 Y 1 1 4 3 6...

Страница 108: ...4 5 1 4 Z4 C V 5X 0 5X 5X V 4 V 5X 0 5X 5X 4 4 3 4 5...

Страница 109: ...4 A0 0 4 3 JK C 4 I 5 0 ZC V g0C 0 0 3 JK C 4 I...

Страница 110: ...4 premere il pulsante JK per selezionare l opzione quindi premere il pulsante OK per accedere al sottomenu C 7 4 JK 4 C JK 4 C JK 4 C RR EF JK 4 C A JK 4 C JK 4 C A JK 4 C JK 4 C...

Страница 111: ...4 G JK 4 C JK 4 C R JK 4 C JK 4 C JK 4 C 9 JK 4 C JK 4 C JK 4 C...

Страница 112: ...JK 4 C JK 4 C C 7 4 4 4 4 4 4 G 4 P 4 R JK 4 C JK 4 C C 7 4 4 G 4 P 4 4 4 4 4 R JK 4 C C 7 4 4 4 4 4 G A JK 4 C C 7 4 4 4 4 Z 4 4 R H AH H R H9 H RR JK S O JK 4 C C 7 4 V 4 JK 4 C 9 JK 4 C C 7 4 R R...

Страница 113: ...4 JK 4 C C 7 4 4 4 4 Z 4 V 4 4 H4 H JK S O JK 4 C RR R JK 4 C JK 4 C C 7 1 4 JK 4 C C 7 4 I8 4 V4 8 4 8 5 JK S O JK 4 C A I 6 JK 4 C C 7 4 R...

Страница 114: ...4 P JK 4 C JK 4 C 7 V 9 0 4 3 4 4 JK C 4 I A JK 4 C...

Страница 115: ...4 0 3 4 4 4 JK C 4 I 0 3 JK C 4 I JK 4 C C 7 4 4 JK 4 C C 7 4 4 4 4 JK 4 C C 7 4 4 4 G 4 4 JK 4 C...

Страница 116: ...4 R JK 4 C C 7 N 5Z 4 RR premere il pulsante JK per selezionare l opzione quindi premere il pulsante OK per scegliere Attiva Disattiva 4 R JK 4 C JK 4 C JK 4 C JK 4 C JK 4 C C...

Страница 117: ...4 C 0 3 I D E D 5 E 0 C 4 3 0 3 D E D 5 E 4 J...

Страница 118: ...4 TCV 4 VV 4 4 4 I4 3 I 0 f...

Страница 119: ...ltri prodotti chimici E non usare aria compressa per rimuovere la polvere Non inserire oggetti o lasciare che liquidi penetrino nelle fessure di ventilazione Il prodotto potrebbe danneggiarsi o potreb...

Страница 120: ...annello Passaggio 2 Allineare il supporto con il lato inferiore del televisore e quindi forzare l estremit del supporto finch il televisore non completamente inserito sul supporto Passaggio 3 Stringer...

Страница 121: ...rca kg Base 2 pezzi rimovibili Temperatura di funzionamento 5 35 C Tensione nominale del telecomando 2 batterie CC da 1 5 V non incluse Altoparlanti 2 da10 W Ingressi 4 HDMI ANT CI 3 USB RJ45 AV IN Us...

Страница 122: ...gli Stati Uniti e in altri paesi Specifiche relative all alimentazione Marca Polaroid Riferimenti T Grado di efficienza energetica A Dimensione schermo 138 7 cm 54 6pollici Consumo elettrico in modali...

Страница 123: ...38 TVSAND55KPR01 54 6 138 7 158 108...

Страница 124: ...P 4 7 L M R 0 0 z z z z z C Y C 5 3 z z 7 z z G z 0 4 L M R 0 z z z z z z z V 1C z...

Страница 125: ...R R 0 3 4 0 4 4 4 4 4 B 3 4 7 z 0 4 z z Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 z R z V 4 z V z 4 4 0 2 4 4 7 z 4 4 z 4...

Страница 126: ...z 4 z 0 z 0 D z 0 0 C G5 4 3 3...

Страница 127: ...Z 5 7 5 8 P 4 Z Y _ 5 _ RRR 5 Z I Y G P I _ 5 _ Y P P B G G 01 PP P _ 8 Y P BP BP _ 5 _ 1 Y P BP B T P BB PP...

Страница 128: ...o tipo di rifiuti che dovranno essere consegnati ad un apposito centro di riciclaggio dei rifiuti elettrici ed elettronici La raccolta differenziata e il riciclaggio delle apparecchiature elettriche c...

Страница 129: ......

Страница 130: ...i commerciali di PLR IP Holdings LLC e sono utilizzati su licenza PLR IP Holdings LLC non fabbrica il prodotto n fornisce alcuna garanzia o supporto del produttore www polaroid tech Market Maker Brand...

Страница 131: ...fe Dieses Handbuch hilft Ihnen Freude an Ihrem neuen Produkt zu haben Wenn Sie noch Fragen haben rufen Sie unsere Hotline an oder besuchen Sie uns auf www polaroid tech 55 UHD LED TV ACCESS 55 SERIE 0...

Страница 132: ...9 9 4 J 9 4 4 4 9 4 W 5 4 P R R R K I 4 K K 9 8 5 J 4 J 9 9 J 9P I R h R i _i z A h R 4 18 A h z _ h T A h z _ R 4 A h Z _ _ g _ 4 _ z _ R 4 A h _ R _ 4 R i _ z N _ A h h 4 A T 4 h R z A h _ 1 5 R R...

Страница 133: ...A h I i A h 4 _ _ m 4 i l R R h N R R g 4 1 _ A _ R i R A h _ R A h i A h j A h 4 R A h _ _ _ _j 4 R I _ _ Z _ g A R R _ _ A h 4 R g h A h _ _ g A h _ _ R _ Z i 8 I i _ 4 R 1 N A h 5 _ 4 A h 0 0 Z A h...

Страница 134: ...j i _ 4 A R Z _j 4 A h i _ Vj i _ 4 A h Vj i _ I h _ Ii 4 R Vj i _ A h A h N h A h R V 4 R k Vj i _ A h _j 5 h R Z 4 Rh h h _ h A 4 4 R Vj i _ _ 4 A h I R A h _ 9 A h hk I N R 4 h 9 5 9 i Z R _ _ _ I...

Страница 135: ...z N I Z I Nh z V I 8 I z I i h R 4 I I Z z I i Z R z I i i _ R 4 R i Z I z T I k R 1 R T I h i 4 T 4 A h I 4 9W I Z k I 0 _j _ R...

Страница 136: ...EMEINE BESTANDTEILE 7 8 FERNBEDIENUNG 9 10 VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG 11 GRUNDLEGENDER ANSCHLUSS 12 14 FUNKTIONEN GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 15 33 HINWEISE WARTUNG 34 WANDMONTAGE 34 MONTAGE DER STANDF...

Страница 137: ...unkempfang Unterst tzt TV F hrungsfunktion Unterst tzt TELETEXT Europa Funktion Unterst tzt USB Multimedia Wiedergabe Unterst tzt mehrsprachige Bildschirmanzeige Unterst tzt vollst ndige Funktion der...

Страница 138: ...B ALLGEMEINE BESTANDTEILE HAUPTGER T Vorderansicht Ansicht von unten 7 Z 7 5 7 C1 1 Ib 7 n D C o _ n D C Y n D To n D TY g I h i N V i _ i _ g i _...

Страница 139: ...C 10 T I5 T V0 5 G 1 B 05 j 1 4 7 8 C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE 2 3 4 5 6 3 OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN ANT USB USB OPTICAL RJ 45 HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN ANT USB...

Страница 140: ...ese Taste um in den Bildmodus zu wechseln 9 S MODE Dr cken Sie diese Taste um in den Klangmodus zu wechseln 10 Dr cken Sie diese Taste um zur Startseite zu wechseln 11 MENU Dr cken Sie diese Taste um...

Страница 141: ...beenden 26 TEXT Dr cken Sie diese Taste um den Teletext Modus auszuw hlen 27 ASPECT Dr cken Sie diese Taste um das Bildseitenverh ltnis zu ndern 28 SUBTITLES Dr cken Sie im DTV Modus diese Taste um de...

Страница 142: ...4 5 4 4 I 4 Y 5 I R I 4 4 I 4 R h 4 R h Z R R N Z _ 4 R h 8 R R 4 I R R 1 _ 9 P z Z 4 _ jk _ I h Z _ i z I 4 R Z i h g R R 5 4 9 9 4 Z R R G N _ G p 8 Z 9 P _ T _ g _ Z T R Z Z Z...

Страница 143: ...rch bevor Sie andere Ger te anschlie en AN DIE WECHSELSTROM STROMQUELLE ANSCHLIESSEN EXTERNE ANTENNE AN DAS GER T ANSCHLIESSEN Stecken Sie die externe Antenne in die Antennenbuchse um ein besseres Bil...

Страница 144: ...ofone k nnen nun in Windeseile einfach an der TV Kopfh rerbuchse angeschlossen werden und schon k nnen Sie die Akustik mit Ihrem Karaoke Gesang genie en Mit dem Hintergrund audiovisueller Ger te gibt...

Страница 145: ...terbild anzeigen als auch das Audio des Computers wiedergeben kann Sehen Sie ber das angeschlossene Kabel oder die angeschlossene Drahtlosantenne fern Die USB Schnittstelle k nnen Sie benutzen um ande...

Страница 146: ...die Taste um die Ziffer zu wechseln LAUTST RKEREGLER Dr cken Sie VOL oder VOL um die aktuelle Lautst rke einzustellen Verf gbarer Bereich 0 100 STUMMSCHALTUNG Dr cken Sie die Taste STUMM um die Tonwie...

Страница 147: ...4 9 N 0 Z h V 4 i A I Z _ i Z _ N 4 _j 0 I 5Z 0 Z h N I 5Z _ j 4 i _ I 5 1 4 i i _ JK4 8 Rh C 4 0 Rh h N 0 5V 0 Z h j 4 Rh n D4 nm D4 i i _ JK4 R _ Rh I h 0 R i _ C k N 5 R 4 _j i m Z R _ R N A I j 4...

Страница 148: ...0 j 4 R Z _ 4 Rh n D N A j 4 Z _ 4 Rh n D 0 A h 1 i _ 1 O4 I R _ Rh _j R A 8 i _ 1 O4 h I m i Z 0 0 Z h i _ k C i _ 1 J K4 0 A h Rh k C 4 0 R h R 0 A h i 0 N 0 h i _ C 4 I Z 4 5 R 4 R h I R A R I Z 4...

Страница 149: ...4 Nh 1 JK T h 0 R C I h Rh V R n D Nh n D 4 i _ _ T i _j 4 A h A 5A h _ R N _j A R 4 A h 85V I R _ 4 5I i _ 1 JK4 i 1 5V Rh h 0 R C Nh 1 JK n D 4 n i D4 i i _ 1 C 4 k i _ 1 C 4 _j...

Страница 150: ...4 P 4 9 i _ TCV 51 4 R l A i 1 T R 8 i Z h Th _j i j j R N _j 8 h _ h 4 5C h R 4 R 9 I T i R I X m 8 _j Rh RI K m 8 _j R _ R R 0 N T i _j R h h Nh T 1 JKSO 8 i _ k C 4 j Nh i _ C 4 R...

Страница 151: ...k Ri 8 R Vj _ 4 C 5V i Vj _ 4 R 1 V 51 i _ 1 5C Nh T 1 JKSO V i h 0 R C R Vj _ 4 R 1 O i _ V i 8 Rh I h 0 R C Nh T 1 JK Ri V i _ i _ 1 C 4 i _ I 51 4 V i i _ _ N T i I 51 i _ 4 R C 5V i RI K Nh T 1 JK...

Страница 152: ..._ C 4 V i i _ _ J J X T i _j R 5 i J T _j Rh i 0 8 i y Nh 4 R i R R _ 0 Z h I51 I51 y J Nh 4 R i R R _ 0 Z h W V5 K i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R K i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R 8 8 R R i _ 1 J K4 C Rh k...

Страница 153: ...4 N V i 5X 5X 5X Rh N V i 5X 5X 5X R _ 1 5 1 5 K Zi Z 4 _ R 8 Zi 1 5 Z _j 5 Rh...

Страница 154: ...4 958 R Zi 1 5 R TZ5 _j _ _ C J N V i 5X 5X 5X Rh N V i 5X 5X 5X Zi N T R _ I 5 R _j V Rh 958 R Zi Z...

Страница 155: ...4 J i _ 5 Rh 51 4 m Rh 0 V i _j 5I 5 Nh T 1 JK Ri V i _ i _ C 51 i _ I 0 I 51 4 V i i _ _ mI 0 V i _j 0 0 Z h R 0 Z h Nh T 1 JK Ri V i _ i _ C 51 i _ I 0 I 51 4 V i i _ _...

Страница 156: ..._ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R R i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R EF8 85 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 4 0 V 0A Rh R i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R i _ 1 J K4 C Rh...

Страница 157: ...Rh k C 4 Rh K i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R 8 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R I i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R X i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R 9 8 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh X i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh i _ 1 J...

Страница 158: ...K4 C Rh k C 4 j i R C 7 4 4 G 4 P 4 4 4 4 4 YJ Z8 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 4 4 4 4 4 G 4 4 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 I 4 4 4 4 Z 4 4 9 H9 K HJ H X H5 H X i _ 1 JK4 Ri C Rh i _ S4 R i _ O4...

Страница 159: ...h i _ S4 R i _ O4 R j K i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh 8 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 1 5 4 8 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 4 I8 4 V4 8 4 8 58 R i _ 1 JK4 Ri C Rh i _ S4 R...

Страница 160: ...4 P i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R P X i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R T R 7 g A h 4 R i 4 9 0 V i _j h 4 C 5 5 Nh T 1 JK Ri V i _ i _ C 51 i _ I 0 I 51 4 V i i _ _ J 5 8 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh...

Страница 161: ...V i _ i _ C 51 i _ I 0 I 51 4 V i i _ _ 9 0 V i _j 0 0 R 0 Nh T 1 JK Ri V i _ i _ C 51 i _ I 0 I 51 4 V i i _ _ 4 9 9 4 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 I 4 T 4 Z 4 K i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 4...

Страница 162: ...I i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R C 7 N i 4 o i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh 4 5 9 i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh 9 X i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R i _ 1 J K4 C Rh k C 4 0 Rh 9 X i _ 1 J K4 C Rh k C 4 j i R J 6 i _...

Страница 163: ...4 i _ 1 C 4 i j i _ J i _ 1 C 4 i j i _ Rh 5 4 4 9W 0 V i _j I 5A h _ T Z 5 9 J 51 i _ R 4 R _ Z Z h 4 R 0 Z I R i _ 1 C N A _ R 4 R...

Страница 164: ...4 N R j R 4 N Z _ i _ k Z 5 98 J 51 4 R i _ 4 J51 4 V i i _ _ O Nh VV 4 4 Z 4 1 R I5 _ _j I5 _ 9 P 0 Z h _j V i R...

Страница 165: ...f r die Entfernung von Staub keine Druckluft Stecken Sie niemals Objekte in die Bel ftungsschlitze und gie en Sie auch niemals Fl ssigkeiten hinein Dadurch kann das Produkt besch digt und oder die ele...

Страница 166: ...rzubeugen Schritt 2 Setzen Sie die Standf e an der Unterseite des Fernsehers an und schieben Sie sie anschlie end bis ans Ende der F hrung hinein sodass der Fernseher vollst ndig auf den Standf en sit...

Страница 167: ...Standfu 2 Standf e abnehmbar Betriebstemperatur 5 35 C Nennspannung Fernbedienung 2 x 1 5 V DC Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Lautsprecher 2 x 10 W Eing nge 4 x HDMI ANT CI 3 x USB RJ45 AV...

Страница 168: ...Vereinigten Staaten und anderen L ndern Energiedatenblatt Marke Polaroid Referenz T Energieeffizienzklasse A Bildschirmdiagonale 138 7 cm 54 6 Zoll Elektrische Leistungsaufnahme im eingeschalteten Zus...

Страница 169: ...38 TVSAND55KPR01 54 6 138 7 158 108...

Страница 170: ..._ hk _ Z 4 A h hk R z 1 z z 4 A h hk R z R 4 Z 8 z A h h _ i _ 1 C Y C 5 h _ m Z _ _ I i R z m i Z I _ z I 7 I I z T Z Z I z R Z G Z z I T R Z Z 1 T h Z N _ g _ _ _ k R 8 _ Rh A R 4 _ R Z _ hk L M I z...

Страница 171: ...z m i z i _ Z 1 1 VV4 _ z g j j _ A h A h j A h R...

Страница 172: ...h V R 4 _ R 9 9 5 9 4 9 9 J 5 9 A i h _ h Vh 7 z hk 0 0 hk R N _ z hk R V R I z I 4 T R 4 I 4 m 4 i 4 I i 4 4 h R _ 4 4 Z _ 4 i hk Rh hk I 0 _ z T R l A h T z N 4 1 N z h I R i V _ _ z 4 C 4 R 9 5 9...

Страница 173: ...z h 4 i _ _ Rh g R _ 9 z h j T _ 4 R i R _ Rh z q h z _ 4 _ i _ _ g j i _ R D 8 9 z 0 m 0 C G5 R _ _ 4 R h...

Страница 174: ...J I 1 _ 4 i 0 h 7 5 8 P 4 Z Y _ 5 _ RRR 5 i j V I Y G P I _ 5 _ Y P P B G G 01 PP P _ 8 Y P BP BP _ 5 _ 1 Y P BP B T P BB PP...

Страница 175: ...rt von Abfall an einer speziellen Recyclingstelle f r elektrische und elektronische Altger te abzugeben M lltrennung und Recycling unterst tzen die Schonung von Rohstoffen und tragen zum Schutz von Um...

Страница 176: ...smarken der PLR IP Holdings LLC die unter dieser Lizenz verwendet werden PLR IP Holdings LLC stellt dieses Produkt nicht her und stellt die Garantie oder Garantie des Herstellers nicht zur Verf gung w...

Страница 177: ...ste manual le servir de ayuda Disfrute de su nuevo producto Si todav a tiene preguntas llame a nuestra l nea de ayuda 08 11 48 22 02 o vis tenos en www polaroid tech TV LED UHD 55 ACCESS 55 SERIE 8000...

Страница 178: ...eb fe No tire del be colocarse ontra ellos del dispositivo ost venta o po se a las salpic del agua po el aparato o PRECA RIESGO DE EL CT NO AB RECAUCI N P L RIESGO DE U ESCARGA EL UITE LA TAPA ARTE PO...

Страница 179: ...emp a separaci n eto en estas a que podr an p os desenchuf cuando no lo e do prolongad orriente la corriente para la limpiez go es u na conexi n de RA EVITAR R OTRO EQUIPA exclusivamen erciales indust...

Страница 180: ...en no sobresale sobre un mue el aparato a u un carro o sob u otro materia ltar seriament mientras est c o que supone arato deber ccidentes est ciones de insta A EVITAR RI uave indirecta s y los reflej...

Страница 181: ...de recogida espec ficos asignados Siga las instrucciones de eliminaci n indicadas en las pilas y en los puntos de recogida z Mantenga las pilas fuera del alcance de los ni os y de los animales Las pil...

Страница 182: ...NTACI N GENERAL 7 MANDO A DISTANCIA 9 PREPARACI N DEL MANDO A DISTANCIA 11 CONEXI N B SICA 12 MANEJO FUNCIONAMIENTO B SICO 16 COMO REFERENCIA MANTENIMIENTO 36 MONTAJE EN PARED 36 INSTALACI N DEL SOPOR...

Страница 183: ...TV Recepci n de emisiones digitales Compatible con gu a TV Compatible con TELETEXTO Europa Compatible con reproducci n multimedia mediante USB Instrucciones en pantalla en varios idiomas Mando a dist...

Страница 184: ...Vista inferior 1 Sensor del mando a distancia 2 Indicador LED ROJO EN ESPERA 3 VOL y mover a la izquierda VOL y mover a la derecha CH y mover hacia abajo CH y mover hacia arriba Pulsaci n corta para c...

Страница 185: ...USB 4 HDMI 5 ENTRADA AV 6 ANT 7 Ranura CI 8 Salida de auriculares 1 4 7 8 C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE 2 3 4 5 6 3 OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN ANT USB USB OPTICAL...

Страница 186: ...para abrir NETFLIX 7 pulse para abrir YouTube 8 P MODE pulse para cambiar el modo de imagen 9 S MODE pulse para cambiar del modo de sonido 10 pulse para abrir la p gina de inicio 11 MENU pulse para ab...

Страница 187: ...ci n multimedia 26 TEXT pulse para seleccionar el modo teletexto 27 ASPECT pulse para cambiar el formato de imagen 28 SUBTITLE activar los subt tulos en el modo DTV 29 MTS pulse para seleccionar Mono...

Страница 188: ...producirse un fallo en el funcionamiento z Saque las pilas si no va a utilizar el mando a distancia durante un periodo prolongado de tiempo FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA Dirija el mando a dist...

Страница 189: ...English Espa ol To power outlet A la toma de corriente CONEXI N DE LA ANTENA EXTERNA AL APARATO Para recibir una imagen mejor conecte una antena externa a la toma de antena English Espa ol Antenna Ant...

Страница 190: ...n micr fono inal mbrico para canciones con viento fuerte solo hay que conectarlo a la toma de auriculares del TV y la ac stica le permitir disfrutar del karaoke PTICA English Espa ol In the back of au...

Страница 191: ...et para verlo en cualquier momento DVD player Reproductor DVD computer Ordenador Digital Video Recorder DVR Grabadora de v deo Digital DVR Blu ray disc player Reproductor de disco Blu ray The HDMI cab...

Страница 192: ...a USB interface with the digital camera another interface to connect mobile hard disk you can easily move the photos from digital camera to hard disk La toma USB se utiliza para otros dispositivos US...

Страница 193: ...e el bot n repetidamente para cambiar el d gito CONTROL DEL VOLUMEN Pulse VOL o VOL para ajustar el nivel actual del volumen Rango disponible 0 100 CONTROL DE SILENCIADO Pulse el bot n SILENCIO para d...

Страница 194: ...jamiento del mando a distancia Una vez introducido el c digo correctamente puede utilizar el mando a distancia por Bluetooth para manejar el TV Si no necesita utilizar el mando a distancia por Bluetoo...

Страница 195: ...eptar que Google acceda a la informaci n de localizaci n de su dispositivo para ofrecerle m s funciones Seleccione S para aceptar enviar autom ticamente informaci n de diagn stico a Google para mejora...

Страница 196: ...hacer aparecer el teclado virtual y utilice el mando a distancia para introducir una contrase a de 4 d gitos cambiar autom ticamente a la siguiente pantalla Confirme nuevamente la contrase a Utilice e...

Страница 197: ...que el Asistente de Google y otros servicios lo activen para responder a las instrucciones de emisi n aunque est en espera y la pantalla est apagada Para seleccionar el modo sintonizador para realizar...

Страница 198: ...21 Pulse OK para completar la configuraci n Pulse el bot n OK para aceptar Exenci n de responsabilidad Una vez finalizada la configuraci n puede ver el TV...

Страница 199: ...s las aplicaciones instaladas Notificaciones se muestran las notificaciones Entradas icono para seleccionar una fuente de entrada Redes e Internet icono para ajustes de red y WiFi Ajustes aqu pueden r...

Страница 200: ...a seleccionar el icono circular del men ajustes y pulse OK para confirmar 2 Pulse el bot n J K para seleccionar lo que desee ajustar 3 Pulse el OK para introducir el ajuste Pulse BACK para volver al m...

Страница 201: ...le como tipo de se al Cuando se selecciona el cable el televisor puede recibir se ales de emisiones anal gicas y QAM Actualizaci n autom tica de canales Control parental pulse el bot n J K para selecc...

Страница 202: ...do de insta es Canal Canal da de canal dond vanzado otros tie 25 tamente a la plata tom ticamente las manual de emisor ia arriba o hacia a anual DTV izquie alaci n de canales es e los n meros son nen...

Страница 203: ...n puede ajus se el bot n J K p se el bot n OK pa ica RF b sque E SESI N A ABAJO para se star los permisos p para seleccionar lo ara realizar el ajus 26 eda manual de e eleccionar iniciar s para las ap...

Страница 204: ...ulse el bot ciones utilizar la h ot n J K para se ot n J K para sel ulse el bot n J K oras pulse el bot APAGADO 27 el bot n BACK pa O os ajustes del TV r lo que desee aju uste se el bot n BACK n J K p...

Страница 205: ...DIDO APAGADO 28 se el bot n J K p UNA VEZ t n J K para sele el bot n J K pa VEZ n J K para selec nar la opci n y pu seleccionar la opc J K para selecc K para selecciona cionar la opci n y eleccionar l...

Страница 206: ...D n J K para selecc J K para selecci inutos 20 minutos para seleccionar n J K para selec inutos 60 minutos ulse el bot n J K activado 5 minuto eleccionar la opci ortes pel cula jue turaci n tono nit a...

Страница 207: ...0 a seleccionar la o tenso deportes p ara seleccionar la para seleccionar la eccionar la opci n ccionar la opci n y o de audio eleccionar la opci by Digital Plus Do seleccionar la opc el bot n J K par...

Страница 208: ...ionar los canale para seleccionar lo ara realizar el ajus los ajustes pulse n J K para sele eccionar las aplica de c digo abierto para seleccionar lo ara realizar el ajus los ajustes pulse 31 es las a...

Страница 209: ...n pulse el b ciones 30 minuto e el bot n J K e pantalla ulse el bot n J K zar Wi Fi para est se el bot n J K p 32 os ajustes del Ch o que desee ajust te el bot n BACK vo K para selecciona do colores...

Страница 210: ...odo e el bot n J K p pulse el bot n J lse el bot n J K n J K para selec pulse el bot n J a acceder al su 33 para seleccionar la K para selecciona para seleccionar ccionar la opci n y K para seleccion...

Страница 211: ...ara volver al me LTIMEDIA seleccione la apli ar un dispositivo de 34 RIOS vos Bluetooth MENU e IZQU arpadear El mand mando a distancia parejamiento Si s do ha fallado la c U e IZQUIERDA en anterior ca...

Страница 212: ...NOTA El men puede variar dep pendiendo de don 35 nde haya adquirido 5 o el televisor...

Страница 213: ...mido para quitar el polvo z No introduzca ning n objeto ni l quidos en las reas de ventilaci n Podr a da ar el producto o producir cortocircuitos con el consiguiente riesgo de descarga el ctrica MONTA...

Страница 214: ...o suave o coj n para evitar que la pantalla se da e Paso 2 Alinee el soporte con la base del televisor y apriete el extremo del soporte hasta que el televisor est totalmente encajado en el mismo Paso...

Страница 215: ...I x 4 ANT Cl USB x 3 RJ45 AV IN Salidas AURICULARES x 1 PTICA Funciona por USB S Formatos multimedia compatibles por USB Pel culas FLV MKV MPEG MOV AVI H 264 M sica MP3 WAV M4A AMR Fotograf a JPG BMP...

Страница 216: ...el ctrico anual para 4 horas d a 365 d as a o kWh a o Consumo el ctrico en modo suspensi n W 0 5W Consumo el ctrico en modo apagado W N A Resoluci n de la pantalla p xeles 3840 x 2160 Las especificac...

Страница 217: ...40 TVSAND55KPR01 54 6 138 7 158 108...

Страница 218: ...mando a distancia a una distancia superior a 6 m del sensor del mando a distancia Elimine los obst culos entre el mando a distancia y el sensor No funciona ninguna operaci n en la unidad principal y o...

Страница 219: ...e ca das decoloraci n debida a la acci n de la luz quemaduras humedad calor excesivo sin el empleo de un humidificador suelos irregulares o insectos las reparaciones y o trabajos realizados en el hard...

Страница 220: ...dos que el cliente no pueda devolver o aquellos devueltos sin sus accesorios POL TICA DE P XELES De conformidad con la norma ISO 13406 2 un producto se considera defectuoso cuando existen m s de 3 p x...

Страница 221: ...77 44 TENCIA a el n mero de RO DE ONO 482 202 sa 1 00 90 s 7224626 Se 9 314 79479 s 179 557 88 99 4 A T CN el servicio pos CORREO ELECTR NI av market mak support_BE m maker fr ervice letmerep helpdes...

Страница 222: ...t ndolo en un punto de reciclaje espec fico para los residuos el ctricos y electr nicos La recogida selectiva de equipos el ctricos contribuye a preservar los recursos naturales y a garantizar el reci...

Страница 223: ...olor Spectrum son marcas registradas de PLR IP Holdings LLC utilizadas bajo licencia PLR IP Holdings LLC no fabrica este producto ni proporciona ninguna garant a o asistencia de fabricante www polaroi...

Страница 224: ...odig Deze handleiding helpt u Optimaal van uw product te genieten Als u nog steeds vragen hebt bel onze hulplijn 08 11 48 22 02 of bezoek ons op www polaroid tech TV LED UHD ACCESS SERIE 000 T GEBRUIK...

Страница 225: ...dat en objecten di aat beschadigd st of een verge en blootgesteld e buurt van w LET RISICO ELEKTRISC NIET OP ET OP OM RIS LEKTROCUTIE OORKOMEN M LEP NIET VERW F DE ACHTER ET APPARAAT EBRUIKER MA NDERD...

Страница 226: ...he spanning n het apparaa hitting te voork d kranten tafe afstand van 1 apparaat doo sche onderde iksem haalt u it wanneer u h u het apparaa het stopconta nmaaksprays et logo b het stopconta CO OP LE...

Страница 227: ...a en voorkomen stuk of standaa els die het ge steekt over de een hoog meu apparaat te b en trolley of st re materialen et apparaat ka en rijden Dit is g gevaren zijn w raat te drukke moet u dezelf voo...

Страница 228: ...jvak van de afstandsbediening z Gebruikte batterijen moeten uit de afstandsbediening worden gehaald z De batterijen moeten veilig worden weggegooid bij toegewezen specifieke inzamelingspunten ter besc...

Страница 229: ...KEN 6 ALGEMENE ONDERDELEN 7 AFSTANDSBEDIENING 9 DE AFSTANDSBEDIENING VOORBEREIDEN 11 BASISVERBINDING 12 BEDIENINGEN ALGEMENE BEDIENING 16 TER REFERENTIE ONDERHOUD 35 BEVESTIGEN AAN DE MUUR 35 STEUNINS...

Страница 230: ...tale omroepontvangst Ondersteunt TV gids Ondersteunt TELETEXT Europa Ondersteunt afspelen van USB multimedia Ondersteunt meertalige schermweergave Ondersteunt volledig functionele afstandsbediening On...

Страница 231: ...icht 1 Afstandsbedieningssensor 2 Indicator LED ROOD STAND BY 3 VOL en naar links bewegen VOL en naar rechts bewegen KANAAL en omlaag bewegen KANAAL en omhoog bewegen Kort indrukken om te bevestigen o...

Страница 232: ...ingang 4 HDMI 5 AV IN 6 ANT 7 CI poort 8 Hoofdtelefoonaansluiting 1 4 7 8 C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE C I USB HDMI1 ARC HEADPHONE 2 3 4 5 6 3 OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN ANT USB USB OPTICAL...

Страница 233: ...uTube te openen 8 P MODE Indrukken om van beeldmodus te wisselen 9 S MODE Indrukken om van geluidsmodus te wisselen 10 Indrukken om de homepagina te openen 11 MENU Indrukken om het schermmenu te opene...

Страница 234: ...ndrukken om de teletekstmodus te selecteren 27 ASPECT Indrukken om de beeldverhouding te veranderen 28 SUBTITLE Ondertiteling inschakelen in DTV modus 29 MTS Indrukken om Mono Nicam of Stereo te selec...

Страница 235: ...n vangen Dit kan de onderdelen beschadigen of tot storingen leiden z Als de afstandsbediening voor langere tijd niet wordt gebruikt verwijder dan a u b de batterijen DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Ric...

Страница 236: ...English Nederlands To power outlet Naar stopcontact EXTERNE ANTENNE OP HET APPARAAT AANSLUITEN Sluit de externe antenne aan op de antenne ingang voor optimaal beeld English Nederlands Antenna Antenne...

Страница 237: ...or draagbare TV K liedjes waarmee de microfoon de hoofdtelefoonaansluiting kan verbinden Net als de draadloze microfoons van een gewelddadig wind s liedje sluit u deze gewoon aan op de hoofdtelefoonaa...

Страница 238: ...et internet te browsen Sommige tv s kunnen video s op het internet ook downloaden zodat u deze op elk gewenst moment kunt bekijken DVD player DVD speler computer computer Digital Video Recorder DVR Di...

Страница 239: ...era another interface to connect mobile hard disk you can easily move the photos from digital camera to hard disk De USB interface wordt gebruikt voor aansluiting van USB apparatuur zoals mobiele hard...

Страница 240: ...e selecteren OPMERKING Druk meerdere keren op de toets om tussen eenheid en tiental te wisselen VOLUMEREGELING Druk op VOL of VOL om het niveau van het huidige volume aan te passen Beschikbaar bereik...

Страница 241: ...oppelingscode van de afstandsbediening Nadat de code is geslaagd kunt u de Bluetooth afstandsbediening gebruiken om de tv te bedienen Als u de Bluetooth afstandsbediening wilt gebruiken dan kunt u op...

Страница 242: ...e ronden U kunt ook ethernet proberen en de selectie van het netwerk overslaan Selecteer Accepteren om de Google Servicevoorwaarden te accepteren zodat uw ervaring met het product kan worden verbeterd...

Страница 243: ...d naar de tv via de ingebouwde Chromecast druk op OK om het browsen te voltooien Druk op JK om het land van uw apparaat te selecteren en druk ter bevestiging op OK Gebruikt om het wachtwoord van uw ap...

Страница 244: ...e bevestigen en selecteer Nee om terug te keren naar de vorige stap Laat dit apparaat worden gedetecteerd als een Google Cast apparaat en laat Google Assistent en andere diensten dit apparaat wekken o...

Страница 245: ...ik het toetsenbord om te zoeken Van alle applicaties ge nstalleerd op de tv staan hier de icoontjes voor de favoriete applicaties U kunt favoriete applicaties toevoegen wissen van volgorde veranderen...

Страница 246: ...ste bron selecteren HET SCHERMMENU NAVIGEREN 1 Er zijn twee manieren om te openen De eerste druk tijdens Live TV op de menutoets om de tv opties weer te geven druk op J K S O om het instellingsmenu te...

Страница 247: ...op de schermweergave selecteren U kunt het signaaltype selecteren Antenne Stel het signaaltype in op antenne Wanneer ingesteld op Antenne kan de tv analoge en digitale DVB T DVB T2 uitzendingen ontvan...

Страница 248: ...of omlaag Kanaal Installati ngen Kanaal Ka ATV DTV autom matisch opnieuw an Handmatige A zoeken naar het 24 emodi kanalen ki analen matische zoekinter naar frequentiepu ATV zoekfunctie v station 4 ie...

Страница 249: ...an hand atige DTV scan l Kanaal Installati ngen Kanaal Ka aar alle lokale pro ben de modi Vooru dmatig naar sta 25 inks en rechts na emodi kanalen se analen oviders numeriek s uit Snel en Volled tions...

Страница 250: ...OMLAAG om A APP toestemmi K om de optie te s om aan te passen afgerond drukt u UREN ormatie en instellin om te selectere K om aan te passe s afgerond drukt 26 Aanmelden of Ove ngen instellen e select...

Страница 251: ...teren de toets J K om ruk op de toets J electeren p de toets J K om 27 oets J K om de o ebruik netwerk ver m de optie te sele de optie te selecte om de optie te se toets J K om de K om de optie te m d...

Страница 252: ...J K om de o 0 minuten 20 minu 28 e selecteren en dru K om de optie te s K om de optie te K om de optie te ptie te selecteren m de optie te sele uk op de toets J K toets J K om de even K om de optie t...

Страница 253: ...optie te sele uten 60 minuten aal Druk op de to u te openen Opt e optie te selecter Standaard Leven erzadiging Tint S verlagen Druk op ie te selecteren bu Gemiddeld Helder om de optie te se e selecte...

Страница 254: ...licentie K om de optie te s om aan te passen afgerond drukt u e toets J K om d 30 de optie te selecte eker Extern Audio m de optie te sele ass PCM Dolby om de optie te se de toets J K om e optie te s...

Страница 255: ...K Optioneel Scherm k op de toets J K Optioneel 5 minu vallen Druk op d u te openen Opti e toets J K om te openen 31 nnen worden gevo centies voor open selecteren die u w n op de toets BAC ngen van Chr...

Страница 256: ...p de toets J K de toets J K om g Druk op de toet ets J K om de op t Druk op de toet m het submenu 32 de optie te selecte catie te bepalen U J K om de optie K om de optie te se de optie te select ts J...

Страница 257: ...het scherm om de koppeling w verschijnt dan is toetsen MENU e CK om terugkeren 33 OIRES oppelen MENU en LINKS egint te knipperen m de informatie ov weer te geven Als de verbinding mis en LEFT onder o...

Страница 258: ...ME int ve hebt aangeslote RKING nu kan verschillen R terface de MMP A en kunt u de corre afhankelijk van w 34 APP om Video Fot esponderende be welke tv u hebt aan 4 to Audio Tekst w standen op de US n...

Страница 259: ...ik geen perslucht om stof te verwijderen z Laat geen voorwerpen of vloeistoffen in de ventilatieopeningen terechtkomen Dit kan het product beschadigen kortsluiting cre ren of elektrische schokken vero...

Страница 260: ...het paneel te voorkomen Stap 2 Houd de steun tegen de onderzijde van de tv en forceer vervolgens het uiteinde van de steun totdat de tv volledig op de steun zit Stap 3 Draai de meegeleverde schroeven...

Страница 261: ...tgangen HOOFDTELEFOONx1 OPTISCH Functies via USB J Compatibele formaten voor multimedia via USB Film FLV MKV MPEG MOV AVI H 264 Muziek MP3 WAV M4A AMR Foto s JPG BMP PNG JPEG Tekst TEKST Ondersteunde...

Страница 262: ...h verbruik voor 4 uur dag 365 dagen jaar kWh jaar Elektrisch verbruik in slaapmodus W 0 5W Elektrisch verbruik in uitgeschakelde modus W Niet beschikbaar Schermresolutie pixels 3840x2160 Specificaties...

Страница 263: ...39 TVSAND55KPR01 54 6 138 7 158 108...

Страница 264: ...stand van niet meer dan 6m vanaf de afstandsbedieningssensor Verwijder obstakels tussen de afstandsbediening en afstandsbedieningssensor Geen toetsbedieningen zijn effectief op het hoofdapparaat en of...

Страница 265: ...eren en of werken aan de hardware en of openen van het product door een ongeautoriseerde persoon door de fabrikant onderhoud reparaties en vervanging van onderdelen als gevolg van normaal gebruik of n...

Страница 266: ...42 PIXELBELEID In overeenstemming met de ISO 13406 2 norm wordt een product als defect beschouwd wanneer het aantal dode of oplichtende pixels groter is dan 3...

Страница 267: ...77 43 DERST cht hieronder w klantendienst k NUMMER 482 202 s 1 00 90 7224626 S 9 314 79479 179 557 88 99 3 TEUNIN waar u gemak kunt vinden E MAIL sav market ma support_BE m maker fr ervice letmere hel...

Страница 268: ...epunt specifiek voor elektrische en elektronische afvalapparatuur Selectieve inzameling en de recycling van elektrische apparatuur leveren een belangrijke bijdrage aan het behoud van grondstoffen en b...

Страница 269: ...roid Color Spectrum zijn handelsmerken van PLR IP Holdings LLC gebruikt onder licentie PLR IP Holdings LLC fabriceert dit product niet en verleent geen enigerlei fabrikantgarantie of ondersteuning www...

Отзывы: