Polaroid Originals Polaroid Lab Скачать руководство пользователя страница 88

Страница: 88 / 91

Рук

ов

одств

о п

ольз

ов

ат

еля

Техническая поддержка

Служба технической поддержки клиентов

Polaroid Originals всегда к вашим услугам.

Используйте предоставленные контактные

данные для связи с нами. Дополнительная и

актуальная информация:

‏polaroidoriginals.com/help

США / Канада

[email protected]

+212 219 3254

Европа / другие страны

[email protected]

00 800 577 01500

Impossible B.V.

P.O. Box 242 — 7500 AE Enschede

‏Нидерланды

Технические

характеристики

Общие

размеры

150 мм (длина) ×115,6 мм (ширина) ×149,7 мм

(высота в закрытом положении) x177,16 мм

(высота в открытом положении)

Масса

600 грамм (без кассеты)

Рабочая температура

40–108 °F / 4–42 °C, 5–90 %

относительной влажности

Совместимая пленка

Цветные и черно-белые пленки Polaroid

Originals i-Type и серии 600, включая

специальные выпуски.

Аккумулятор

Высокопроизводительный литий-ионный,

1100 мАч, номинальное напряжение 3,7

В; 4,07 Втч

Материал

Внешний корпус

Поликарбонат, ТПУ, ЭПДМ (этилен-пропилен-

диеновый каучук)

Объектив

Оптический поликарбонат с просветляющим

покрытием

Фотографический затвор

Фиксированная диафрагма, затвор с

переменной экспозицией

Оптическая система

Объектив

С фиксированным фокусным расстоянием

Фокусное расстояние 150 мм

Тип объектива

1:2.35 3-элементная система линз

Системные требования приложения

Поддерживаемые модели телефонов

iPhone 6 и новые модели (кроме iPhone SE)

Устройства с самой новой системой Android

Поддерживаемые модели телефонов и

операционные системы могут изменяться.

Полный список можно найти на

polaroidoriginals.com/labworkswith

Содержание Polaroid Lab

Страница 1: ...3 User Manual...

Страница 2: ...ions des tutoriels vid os et plus encore visitez la page Para tener informaci n actualizada video tutoriales y m s visite Per aggiornamenti tutorial e ulteriori informazioni visitare il sito Weitere I...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...r phone into tangible beautiful Polaroid photographs Please be sure to read through this manual before using the Polaroid Lab Keep for future reference To download the companion app for updated inform...

Страница 6: ...lum nico Sensore luminoso Lichtsensor E On Platform release button Bouton marche lib ration de la plateforme Bot n de encendido extracci n de la plataforma Pulsante di rilascio della base d appoggio O...

Страница 7: ...batterie arri re LED traseros del nivel de bater a LED posteriori del livello della batteria R ckseitige Akkustand LEDs LED LED LED LED K Micro USB charging port Port de chargement micro USB Puerto d...

Страница 8: ...nal 28 Soluci n de problemas y preguntas frecuentes 29 Consejos para hacer fotograf as impresionantes 30 Atenci n al cliente 30 Especificaciones t cnicas 31 Informaci n sobre la seguridad 31 Cumplimie...

Страница 9: ...58 58 Polaroid Lab 59 60 60 62 62 63 63 66 66 Polaroid Lab 67 68 68 70 70 71 71 74 74 75 76 FAQ 77 78 78 79 79 82 82 Polaroid Lab 83 84 85 86 86 87 87...

Страница 10: ...User Manual 8...

Страница 11: ...User Manual 9 User Manual Warranty Find the Warranty for this product by following this link polaroidoriginals com warranty...

Страница 12: ...to a charger such as a phone adapter or your computer s USB slot The LEDs next to the slot light up to show the current battery level four lit LEDs means fully charged If the Polaroid Lab is connected...

Страница 13: ...red Shutter button The Polaroid Lab will detect your phone on the platform and will measure the brightness of the display to ensure the perfect exposure Wait until the Rainbow logo LED flashes then p...

Страница 14: ...m in your Polaroid Lab to check lower and then raise the phone platform The remaining film counter LEDs will indicate how many shots you have left in the film pack If the LEDs flash rapidly when the P...

Страница 15: ...Photos Make sure your phone screen is clean If you have a phone screen protector make sure that the screen doesn t have scratches stains or fingerprints Ideally remove any phone screen protector or p...

Страница 16: ...ating Temperature 40 108 F 4 42 C 5 90 relative humidity Compatible Film Polaroid Originals i Type and 600 type film in both Color and Black White including Special Editions Battery High performance l...

Страница 17: ...o use when damaged 5 Dispose correctly after use 6 Keep away from water EU Declaration of Conformity Hereby Impossible B V declares that the Polaroid Lab is in compliance with the es sential requireme...

Страница 18: ...User Manual Manuel d Utilisation 16...

Страница 19: ...User Manual Manuel d Utilisation 17 Manuel d Utilisation Garantie Pour conna tre la garantie de ce produit visitez la page suivante polaroidoriginals com warranty...

Страница 20: ...ur le charger branchez le c ble de chargement USB dans le port micro USB de la face arri re de l appareil et l autre extr mit du c ble dans un chargeur comme une prise murale munie d un adaptateur pou...

Страница 21: ...de votre smartphone doit tre tourn vers l arri re du Polaroid Lab Retirez tout cache ou toute protection du smartphone pour obtenir de meilleures performances L application d tecte le Polaroid Lab et...

Страница 22: ...te de d veloppement des photos s accumule sur les rouleaux de l appareil ce qui a une incidence sur ses performances et se traduit par des imperfections ind sirables sur les photos Le Polaroid Lab com...

Страница 23: ...ence d une protection d cran ou d une coque de smartphone Pour viter ce probl me retirez la coque ou la protection d cran du smartphone Remettez d licatement le smartphone sur l appareil 4 Ma photo es...

Страница 24: ...tive Films compatible Films Polaroid Originals i Type et type 600 couleur et noir et blanc y compris les ditions sp ciales Batterie Batterie lithium ion hautes performances 1100 mAh 3 7 V de tension n...

Страница 25: ...n des batteries lithium ion 1 Ne pas jeter dans le feu 2 Ne pas provoquer de court circuit 3 Ne pas d monter 4 Cesser d utiliser l appareil s il est endommag 5 liminer de mani re ad quate apr s usage...

Страница 26: ...Manual de Usuario 24...

Страница 27: ...Manual de Usuario 25 Manual de Usuario Garant a Encontrar la garant a de este producto siguiendo este enlace polaroidoriginals com warranty...

Страница 28: ...laroid Lab completamente antes de su primer uso Para ello conecte el cable USB en la ranura micro USB de la parte trasera de la Polaroid Lab el otro extremo deber enchufarlo a una toma de corriente co...

Страница 29: ...tamente alineado la parte superior del tel fono debe estar mirando hacia la parte posterior de la c mara Retire cualquier funda o protector de pantalla para garantizar mejores resultados La aplicaci n...

Страница 30: ...y generando fotos que muestran imperfecciones no deseadas La Polaroid Lab lleva incorporado el modo limpieza de rodillo para ayudarle con este problema Proceda conforme a los siguientes pasos 1 Cierre...

Страница 31: ...ica que no reconoce el tel fono que se ha colocado Esto puede ser debido a una funda de m vil o protector de pantalla que impide el reconocimiento del tel fono Para solucionar esto quite cualquier fun...

Страница 32: ...e trabajo 40 108 F 4 42 C 5 90 de humedad relativa Pel cula compatible Pel culas Polaroid Originals i Type y 600 en blanco y negro y en color incluidas las ediciones especiales Bater a Bater a de ione...

Страница 33: ...s o polvorientos como playas sitios h medos o sitios que sufran vibraciones fuertes No deje caer el dispositivo ni lo someta a golpes o vibraciones fuertes No tire empuje ni presione la superficie Cum...

Страница 34: ...Manuale Utente 32...

Страница 35: ...Manuale Utente 33 Manuale Utente Garanzia La Garanzia per questo prodotto disponibile al seguente link polaroidoriginals com warranty...

Страница 36: ...o posteriore della Polaroid Lab e inserire l altra estremit del cavo in un unit di ricarica come un adattatore per telefono o la porta USB del vostro computer I LED di ricarica vicini alla porta si ac...

Страница 37: ...erla perfettamente allineata con la pellicola Inoltre visualizzer un immagine di calibrazione sopra al sensore luminoso per esporre correttamente l immagine senza dover regolare la retroilluminazione...

Страница 38: ...le seguenti operazioni 1 Chiudere la base d appoggio del telefono per spegnere la Polaroid Lab 2 Aprire lo sportello del vano pellicola 3 Premere il punto di contatto destro e tenere premuto il pulsa...

Страница 39: ...conosce il telefono collocato sopra La causa potrebbe essere la presenza di una custodia o di una protezione dello schermo che pu impedire il riconoscimento del telefono Per correggere l errore rimuov...

Страница 40: ...idit relativa Pellicola compatibile Pellicole per fotocamere Polaroid Originals i Type e 600 a colori e in bianco e nero comprese le edizioni speciali Batteria Batteria agli ioni di litio a elevate pr...

Страница 41: ...seguenti condizioni per lunghi inter valli di tempo temperature elevate 42 C 108 F umidit elevata luoghi con variazioni estreme di temperatura caldo e freddo luce solare diretta ambienti sabbiosi o po...

Страница 42: ...Benutzerhandbuch 40...

Страница 43: ...Benutzerhandbuch 41 Benutzer handbuch Gew hrleistung Die Gew hrleistung zu diesem Produkt finden Sie unter folgendem Link polaroidoriginals com warranty...

Страница 44: ...luss an der R ckseite Des Polaroid Labs und das andere Ende mithilfe eines Adapters wie dem Ladeadapter Ihres Smartphones oder einen USB Anschluss Ihres Computers an Die LEDs neben dem Schlitz leuchte...

Страница 45: ...ones muss zur R ckseite der Kamera zeigen Entfernen Sie ggf Smartphoneh lle oder Bildschirmschutz damit eine bestm gliche Leistungsf higkeit gew hrleistet ist Die App erkennt das Polaroid Lab und rich...

Страница 46: ...otos mit unerw nschten M ngeln erzeugt Das Polaroid Lab verf gt ber einen Walzenreinigungsmodus um dieses Problem zu beseitigen Folgen Sie einfach diesen Schritten 1 Schlie en Sie die Smartphone Platt...

Страница 47: ...as dass das Smartphone nicht erkannt wird Das kann an einer Smartphoneh lle oder einem Displayschutz liegen wodurch die Erkennung des Smartphones beeintr chtigt wird Entfernen Sie zum Beheben dieses P...

Страница 48: ...108 F 5 90 relative Luftfeuchtigkeit Kompatible Filme Polaroid Originals I Type Film und 600 Film in Farbe und Schwarz Wei einschlie lich Sondereditionen Akku Leistungsstarker Lithium Ionen Akku 1100...

Страница 49: ...nkungen hei und kalt in direkter Sonneneinstrahlung in sandigen oder staubigen Umgebungen wie Str nden an feuchten Orten oder an Orten mit starken Vibrationen Lassen Sie das Ger t nicht fallen und set...

Страница 50: ...48...

Страница 51: ...49 polaroidoriginals com warranty...

Страница 52: ...olaroid Lab 1 Polaroid Originals Polaroid Lab Polaroid Originals polaroidoriginals com polaroidlab 2 Polaroid Lab Polaroid Lab USB USB USB LED LED 4 Polaroid Lab LED 2 USB 3 4 Polaroid Lab 100 Polaroi...

Страница 53: ...laroid Lab Polaroid Lab Night Shift True Tone 7 Polaroid Lab LED 1 Polaroid Lab LED 8 Polaroid Lab LED LED 6 LED 6 8 LED 2 Polaroid Lab USB 4 LED Polaroid Lab LED USB LED 1 LED 1 4 LED1 2 2 USB LED LE...

Страница 54: ...1 Polaroid Lab 2 3 2 4 5 Polaroid Lab 6 7 8 1 Polaroid Lab Polaroid Lab LED LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED LED 1 2 3 8 4 LED 2 Polaroid Lab Polaroid Lab 3 LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED LED Pola...

Страница 55: ...53 More EV 3 3 F Polaroid Lab polaroidoriginals com Night Shift True Tone...

Страница 56: ...service polaroidoriginals com 00 800 577 01500 Impossible B V P O Box 242 7500 AE Enschede The Netherlands 150mm 115 6mm 149 7mm x177 16mm 600 40 108 C 5 90 Polaroid Originals I 600 1100mAh 3 7V 4 07...

Страница 57: ...55 600 100 LED USB 1 2 Apple iPhone USB USB 42 C 1 2 3 4 5 6 EU Impossible B V Polaroid Lab 2014 30 EU 2014 35 EU RoHs 2011 65 EU FCC FCC 15 2 1 2 FCC 15 B 1 FCC RF...

Страница 58: ...56...

Страница 59: ...57 polaroidoriginals com warranty...

Страница 60: ...ls Polaroid Originals Polaroid Lab polaroidoriginals com polaroidlab 2 Polaroid Lab Polaroid Lab Polaroid Lab USB Polaroid Lab Micro USB USB LED LED Polaroid Lab LED 2 USB 4 Polaroid Lab 100 Polaroid...

Страница 61: ...D LED 6 LED 6 8 Polaroid Lab LED 2 Polaroid Lab USB LED Polaroid Lab LED USB LED 1 1 4 LED LED 2 2 USB LED LED 3 LED Polaroid Lab 3 Polaroid Lab Polaroid Originals i 600 i Polaroid Lab Polaroid Lab SX...

Страница 62: ...aroid Lab LED LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED Polaroid Lab LED 1 2 3 8 4 LED 2 Polaroid Lab Polaroid Lab 3 LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED LED Polaroid Lab LED 3 Polaroid Lab 4 EV 3 3 Polaroid Lab...

Страница 63: ...61...

Страница 64: ...vice polaroidoriginals com 00 800 577 01500 Impossible B V P O Box 242 7500 AE Enschede The Netherlands 150mm 115 6mm 149 7mm x177 16mm 600 40 108 F 4 42 C 5 90 Polaroid Originals i 600 1100 mAh 3 7 V...

Страница 65: ...63 600 Polaroid Lab 100 LED USB 1 2 Apple iPhone USB USB Polaroid Lab 42 C 108 F 1 2 3 4 5 6 Impossible B V Polaroid Lab 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU FCC FCC 15 1 2 FCC 15 B FCC...

Страница 66: ...64...

Страница 67: ...65 polaroidoriginals com warranty...

Страница 68: ...nals Polaroid Originals Polaroid Lab polaroidoriginals com polaroidlab 2 Polaroid Lab Polaroid Lab Polaroid Lab USB Polaroid Lab Micro USB USB LED LED Polaroid Lab LED 2 USB 4 Polaroid Lab 100 Polaroi...

Страница 69: ...LED Lab LED LED 6 LED 6 8 LED 2 Polaroid Lab USB LED Polaroid Lab LED USB LED 1 4 LED LED 2 2 USB LED LED 3 LED Polaroid Lab 3 Polaroid Lab Polaroid Originals i 600 i Polaroid Lab Polaroid Lab SX 70 S...

Страница 70: ...Polaroid Lab LED LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED Polaroid Lab LED 8 LED 2 Polaroid Lab Polaroid Lab 3 LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED LED Polaroid Lab LED 3 Polaroid Lab 4 3 3 EV Polaroid Lab pola...

Страница 71: ...69...

Страница 72: ...ce polaroidoriginals com 00 800 577 01500 Impossible B V P O Box 242 7500 AE Enschede The Netherlands 150mm 115 6mm 149 7mm x177 16mm 600 40 108 F 4 42 C 5 90 Polaroid Originals i 600 1100 mAh 3 7 V 4...

Страница 73: ...71 600 Polaroid Lab 100 LED USB 1 2 Apple iPhone USB USB Polaroid Lab 42 C 108 F 1 2 3 4 5 6 Impossible B V Polaroid Lab 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU FCC FCC 15 1 2 B FCC 15 FCC IC FCC 15 RSS 1 2...

Страница 74: ...72...

Страница 75: ...73 polaroidoriginals com warranty...

Страница 76: ...1 Polaroid Originals Polaroid Lab Polaroid Originals polaroidoriginals com polaroidlab 2 Polaroid Lab Polaroid Lab Polaroid Lab USB Polaroid Lab USB USB LED LED Polaroid Lab LED 2 USB 4 Polaroid Lab...

Страница 77: ...True Tone 7 Polaroid Lab Rainbow LED Polaroid Lab 1 Polaroid Lab 8 LED LED LED LED 6 6 8 Polaroid Lab LED 2 Polaroid Lab USB LED Polaroid Lab LED USB LED 1 1 4 LED 1 LED 2 USB LED LED 3 LED Polaroid...

Страница 78: ...d Lab 6 7 8 FAQ 1 Polaroid Lab Polaroid Lab Rainbow LED LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED Polaroid Lab LED 8 LED 2 Polaroid Lab Polaroid Lab 3 Rainbow LED Polaroid Lab Polaroid Lab LED LED Polaroid La...

Страница 79: ...77 polaroidoriginals com tip sheet Night Shift True Tone...

Страница 80: ...idoriginals com 00 800 577 01500 Impossible B V P O Box 242 7500 AE Enschede 150mm L 115 6mm W 149 7mm H x177 16mm H 600g 40 108 F 4 42 C 5 90 Polaroid Originals i 600 1100mAh 3 7V 4 07Wh TPU EPDM Eth...

Страница 81: ...79 600 Polaroid Lab 100 LED USB 1 2 Apple iPhone USB TV USB 42 C 108 F 1 2 3 4 5 6 EU Impossible B V 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU FCC FCC FCC Rules 15 2 1 2 FCC 15 B TV TV FCC...

Страница 82: ...80...

Страница 83: ...81 polaroidoriginals com warranty...

Страница 84: ...Lab 02 USB 03 04 Polaroid Lab 1 Polaroid Originals Polaroid Lab Polaroid Originals polaroidoriginals com polaroidlab 2 Polaroid Lab Polaroid Lab Polaroid Lab USB Micro USB USB Mi cro USB Lab 2 USB 4 P...

Страница 85: ...83 Polaroid Lab 3 Polaroid Lab 4 Polaroid Lab Polaroid Lab 5 Polaroid Originals Polaroid Lab 6 Polaroid Lab Polaroid Lab Night Shift True Tone 7 Polaroid Lab 1 Polaroid Lab 8 6 6 8 Polaroid Lab...

Страница 86: ...SB 3 Polaroid Lab 3 Polaroid Lab Polaroid Originals i Type 600 i Type Polaroid Lab Polaroid Lab SX 70 Spectra 4 Polaroid Lab Polaroid Lab Polaroid Lab 5 Polaroid Lab 1 2 3 2 4 5 Polaroid Lab 6 7 8 1 P...

Страница 87: ...85 8 2 Polaroid Lab Polaroid Lab 3 Polaroid Lab Polaroid Lab 3 4 True Tone Night Shift Night Mode More 3 3 Polaroid Lab polaroidoriginals com Night Shift True Tone...

Страница 88: ...m 212 219 3254 service polaroidoriginals com 00 800 577 01500 Impossible B V P O Box 242 7500 AE Enschede 150 115 6 149 7 x177 16 600 40 108 F 4 42 C 5 90 Polaroid Originals i Type 600 1100 3 7 4 07 1...

Страница 89: ...87 600 100 USB 1 2 Apple iPhone USB USB 42 C 108 F 1 2 3 4 5 6 Impossible B V Polaroid Lab 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU FCC 15 FCC 1 2 B 15 FCC Federal Communications Co mission FCC...

Страница 90: ...t is distributed and sold by Impossible B V P O Box 242 7500 AE Enschede The Netherlands and its wholly owned subsidiaries Polaroid Polaroid Classic Border Logo Polaroid Originals Design and Phone to...

Страница 91: ...User Manual 6 Join our community by signing up at polaroidoriginals com Learn more about the...

Результаты поиска

Содержание Polaroid Lab

Отзывы:

Похожие инструкции для Polaroid Lab

Бренды по названию

Популярные бренды

Polaroid Originals Polaroid Lab, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Polaroid Lab

Отзывы:

Похожие инструкции для Polaroid Lab

Бренды по названию

Популярные бренды