Polar therm ELKOMAT 40 Скачать руководство пользователя страница 3

Alkuperäistet ohjeet  

-

  Original instructions

 

ELKOMAT 40

-

FE   3/18

 

3

 

TÄMÄ OHJE ON LUETTAVA 
HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN 
KÄYTTÖÖNOTTOA!

 

 

Laitteilla on 1 vuoden takuu aine

-

 ja valmistusvioille. 

 

 

Valmistaja joko korjaa viallisen osan tai toimittaa 
uuden osan. Korjaus

-

 ja huoltotyöt eivät kuulu takuun 

piiriin, vaan niistä vastaa tilaaja. 

 

 

Takuu ei kuitenkaan vastaa ohjeiden vastaisesta 
käytöstä, huollon puutteesta tai itsetehdyistä 
muutoksista aiheutuneista vahingoista.

 

 

 

SISÄLLYSLUETTELO

 

 

Käyttö

 

Turvaohjeita

  

Käyttöönotto

 

Lämmittimien toiminta

 

Käynnistys

 

Pysäytys

 

Kunnossapito

 

Häiriötilanteet

 

Tekniset tiedot

 

Osaluettelot

 

Sähkökaaviot

 

 

 

KÄYTTÖ

 

 

ELKOMAT 

-

lämpöpuhaltimet toimivat 

sähköenergialla.

 

Laitteet on varustettu suljetuilla putkivastuksilla, 
kokonaan koteloidulla puhallinmoottorilla ja 
huonetermostaatilla sekä tarvittavilla turvalaitteilla 
ylikuumenemista vastaan.

 

 

LAITTEET ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVIKSI 
AVOIMISSA JA SULJETUISSA TILOISSA.

 

LAITTEET EIVÄT VAADI RAITISILMATUULETUS

-

TA. VAIN AMMATTIKÄYTTÖÖN.

 

 

ELKOMAT 

-

lämpöpuhaltimia voidaan käyttää mm:

 

 

• 

Rakennustyömailla

 

• 

Työpistelämmitykseen

 

• 

Koneiden lämmitykseen

 

• 

Kasvihuoneissa yms.

 

 

 

EI PÖLYISIIN EIKÄ RÄJÄHDYS

-

VAARALLISIIN TILOIHIN!

 

 

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY 
BEFORE STARTING THE HEATER!

 

 

Heater warranty covers all material and the 
manufacturing deficiencies for one (1) year.

 

 

Manufacturer either repairs or replaces the defect 
part. Repair work is not covered by the warranty and 
it is a responsibility of the customer.

 

 

The warranty does not cover damages arising out of 
misuse, lack of proper service, unauthorized 
alterations etc.

 

 

 

CONTENTS

 

 

Use of heaters

 

Safety instructions

 

Prior to starting

 

Functions

 

To start

 

To stop

 

Maintenance

 

Troubleshooting

 

Technical specifications

 

Part lists

 

Wiring diagrams

 

 

 

USE OF HEATERS

 

 

ELKOMAT 

-

 heaters are electric fan heaters.

 

They are equipped with tubetype heating elements, 
totally sealed fan motors, ambient thermostats and 
all necessary equipment for protection against 
overheating.

 

 

THE HEATERS ARE DESIGNED FOR INDOOR 
AND OUTDOOR USE IN DRY CONDITIONS.

 

THE HEATERS DO NOT REQUIRE FRESH AIR 
VENTILATION.

 

FOR PROFESSIONAL USE ONLY.

 

 

ELKOMAT 

-

 fan heaters can be used for:

 

 

• 

Construction sites

 

• 

Workpoint heating

 

• 

Machine pre

-

heating

 

• 

Greenhouses etc.

 

 

 

DO NOT USE IN DUSTY CONDITIONS OR 
EXPLOSION RISK AREAS!

 

 

Содержание ELKOMAT 40

Страница 1: ...N HEATER IMPORTANT READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL BEFORE ASSEMBLING STARTING OR SERVICING THE HEATER IMPROPER USE OF HEATER CAN CAUSE SERIOUS INJURY KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE TÄRKEÄÄ TUTUSTU TARKOIN NÄIHIN OHJEISIIN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA LAITTEEN OHJEIDEN VASTAINEN KÄYTTÖ VOI AIHEUTTAA VAKAVIA VAARATILANTEITA SÄILYTÄ OHJEKIRJA TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN ...

Страница 2: ...Alkuperäistet ohjeet Original instructions ELKOMAT 40 FE 3 18 2 ...

Страница 3: ...ä mm Rakennustyömailla Työpistelämmitykseen Koneiden lämmitykseen Kasvihuoneissa yms EI PÖLYISIIN EIKÄ RÄJÄHDYS VAARALLISIIN TILOIHIN READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING THE HEATER Heater warranty covers all material and the manufacturing deficiencies for one 1 year Manufacturer either repairs or replaces the defect part Repair work is not covered by the warranty and it is a responsi...

Страница 4: ...in Ennen käynnistämistä on lämmittimen kunto sijoitus ja liitännät tarkastettava silmämääräisesti Tarkista verkkojännite ja sulakekoko ennen laitteen liittämistä verkkoon SAFETY INSTRUCTIONS Only persons familiar with these instructions are allowed to use the heater These appliances are not meant for use of children or people with physical sensory or intellectual defects or with inadequate knowled...

Страница 5: ...IMES DURING THE DOWNCOOLING PERIOD After heater being cooled down disconnect from power source MAINTENANCE LÄMMITTIMIEN TOIMINTA ELKOMAT lämpöpuhaltimia voidaan käyttää lämmitykseen kuivaukseen ja tuuletukseen Haluttu lämmitysteho valitaan erillisillä tehovalintakytkimillä ja haluttu huonelämpötila huonetermostaatilla Laitteen valvonta ja turvakomponentit valvovat laitteen käyttötilanteita itsenäi...

Страница 6: ...stat higher Check ALL fuses Check all thermostat feelers THE UNIT SHALL BE OPENED BY A COMPETENT SERVICE PERSON ONLY KUNNOSSAPITO Pidä lämmitin puhtaana Laitetta ei saa asettaa alttiiksi sateelle tai vesisuihkulle Puhdista lämmitin säännöllisesti nahkealla rievulla tms ÄLÄ KÄYTÄ VESISUIHKUA TAI PAINEPESURIA Varmista että syöttöjohto ja pistoke ovat vahingoittumattomat Vahingoittunut osa on välittö...

Страница 7: ...W 40 0 Max virta Max amps A 58 0 Sulake täys Fuse full A 3 63 Pistotulppa Plug 63 A CEE Syöttökaapeli Power cable mm 5 16 Osateho 1 Partial output 1 kW 16 0 Virta Amps A 23 0 Sulake osateho 1 Fuse partial output 1 A 3 25 Osateho 2 Partial output 2 kW 32 0 Virta Amps A 46 0 Sulake osateho 2 Fuse partial output 2 A 3 50 Ilmamäärä Air flow m h 3000 Puhallinmoottori Fan motor 300 W 2 3 A 230 V 8 µF Ø ...

Страница 8: ...04014 9 Tukijalka Support leg 404024 10 Pyörä 2 akseli Wheel 2 wheel shaft 74200 404017 11 Sisävaipan kansi Inner mantle upper panel 404018 12 Imuverkko Inlet grill 83900 13 Puhallinmoottori siipi Fan motor fan blade 14510 16351 14 Vastus 15 Heating element 15 42400 15 Huonetermostaatti nuppi Room thermostat knob 20220 20577 16 Syöttökaapeli pistotulppa Power cable plug 30300 17 Vipukytkin tehoval...

Страница 9: ...Alkuperäistet ohjeet Original instructions ELKOMAT 40 FE 3 18 9 SÄHKÖKAAVIOT WIRING DIAGRAMS ELKOMAT 40 ...

Страница 10: ...kituuletustermostaatti Cooldown thermostat 21100 S5 Huonetermostaatti nuppi Room thermostat knob 20220 20577 S6 Lämpötilan rajoitin Overheat limit switch 21401P S7 Puhallusrajoitin Dicharge limiter 20550 X1 Riviliitin syöttö Terminal block power cable 36615 X2 Maadoitusliitin Grounding block X3 Riviliitin ohjauspiiri Terminal block control circuit 36701 X4 Syöttökaapeli pistotulppa Power cable plu...

Страница 11: ...ng av värmeeffekt rumstemperatur Nimellislämpöteholla Vid nominell avgiven Vär meeffekt elmax 0 kW mekaanisella termostaa lla toteutetulla huonelämpö lan säädöllä med mekanisk termostat för rumstempe raturreglering Kyllä Ja Vähimmäislämpöteholla Vid lägsta värmeeffekt elmin 0 kW Muut säätömahdollisuudet Andra regleringsmetoder Valmius lassa I standbyläge elSB 0 kW huonelämpö lan säätö läsnäolotunnis ...

Отзывы: