background image

30

31

4. Távoli

Alapműveletek

Csatlakoztassa a tavkezítőt egy CR2025 

akkumulátorhoz.

Kapcsolja be a távirányítót a készülék érzékelőjéhez.

Ne tegye ki a táviranyitó érzékelőjét erős fénynek.

FIGYELEM: Pentru a evita defectarea sau accidentarea

NE hasznaljon mást, csak CR2025 akkumulátort.

Az akkumulátort egy biztonságos helyen tartsa, ahol gyerekek nem férhetnek hozzá.

NE töltse, NE törje le, vagy NE dobja az akkumulátort a tűzbe.

NE probálja meg kinyitni az akkumulátort, vagy kilyukasztani.

Tekerje fel az akkumulátort a szigeteló szallagal, ha hosszabb ideig szeretne tárolni.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17
18
19

1. ON/OFF

2. Némittás

3. Fel

4. Menü

5. Lejátszés mód 

valtoztatás

6. Jobb

7. USB / SD

8. Előző fájl

9. Banda / Automatikus

10. Hangerő csökkentése

11. Bal

12. Erősités / Lejátszás /   

Szünet

13. Következő fájl

14. Le

15. Volum hangosittás

16. Választás

17. Fogadja a hívást

18. Zárja be a hívást

19. Számgombok

Содержание V6260

Страница 1: ...USER MANUAL MULTIMEDIA CAR PLAYER PNI V6260 ...

Страница 2: ...ection diagram Incorrect connection may result in malfunction in normal parameters or failure of the vehicle s electrical system Observe the polarity when connecting the speakers Do not connect the left right channel threads between them or the car body Do not block the ventilation panel or radiator of the device to avoid overheating or burning it If you replace the battery after installation inse...

Страница 3: ...gray Press to enter the Bluetooth interface 2 Switch between day and night display 3 10 00 Time display 4 Adjust the volume mute 5 Change background iamge 6 01 01 2016 Date display 7 Enter the settings menu 8 Radio 9 Music player play audio from SD or USB 10 Video player play video from SD or USB 11 Photo viewer play photos from SD or USB 12 AV in audio video input 13 AUX in auxiliary audio input ...

Страница 4: ... safe place where children cannot reach DO NOT charge decompose heat up the battery or dispose it in a fire DO NOT poke or pierce the battery with tweezers or similar tools Wrap the battery with tape for insulation when you want to store it for a longer period of time 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 Power switch 2 Mute 3 Up 4 Menu 5 Mode swith 6 Right 7 USB SD 8 Previous song 9 B...

Страница 5: ... automatically 7 Touch to manual tune 8 Touch to manual tune 9 Memory channels 10 Turn stereo on off 11 Turn on the LOC for a long distance radio 12 Short press to preview memorised channels long press to automatically scan and store channels 13 Switch between FM1 FM2 and FM3 6 Music player On the main screen tap to enter the USB SD card music player 1 2 3 4 5 7 10 11 12 13 6 8 9 ...

Страница 6: ...ch the slider to change the playback point 7 Video player On the main screen tap to enter the USB SD card video player 1 Short press to skip song backward long press to fast rewind backward 2 Pause or play 3 Short press to skip song forward long press to fast rewind forward 4 Switch audio language if the file supports 5 Switch subtitle language if the file supports 6 Touch to send video to externa...

Страница 7: ...ut 6 Rotate photo 7 Turn on off music background 9 AV IN On the main screen tap to enter the AV IN screen for audio and video input 10 AUX IN On the main screen tap to enter the AUX IN mode for audio input 11 Bluetooth On the main screen tap to enter the bluetooth interface 1 When no phone is connected it shows Not connected 2 3 4 5 6 1 7 ...

Страница 8: ...ess a contact to dial 4 Click to turn on bluetooth music status a b c a Skip to previous song b Play Pause c Skip to next song 5 Dial key 6 Dial number keys enter phone number to dial a b c d a Display number keys b Answer c Hang up d Touch to talk on the phone Touch again to talk hands free listen in through the car speakers am talk through device microphone 1 2 3 4 6 5 ...

Страница 9: ...connecting it s done Touch the round icon at the bottom left corner go to main screen of the phone return to unit main screen and quit the phone link back button to control the phone switch to lanscape mode if the phone supports 13 File explorer Tap to view all files on SD USB a Return to previous menu b Audio files c Video files d Photo files a b c d ...

Страница 10: ...10 14 Settings Tap on the main screen to enter settings menu 1 Language setting choose the manu language 2 Audio settings 3 Radio are settings 4 Time and date settings ...

Страница 11: ...11 5 Other settings 6 Steering wheel control optional 7 Display settings 8 Background wallpaper ...

Страница 12: ...s 48000 AC3 AC3 only 640kbps 48000 ATRAC 132kbps 44100 DTS DTS only 3 84Mbps 48000 PHOTO Photo format MAX resolution Profile JPEG Unlimited Baseline BMP 2 5 mpx ALL GIF 2 5 mpx 89a 87A PNG 2 5 mpx ALL VIDEO Video format Resolution Video codec MKV 1920x1080 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV8 1280x720 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 ...

Страница 13: ...80x720 MPEG2 720x480 H264 AVC ASF 1920x1080 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 MPEG1 H263 MJPEG 1280x720 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 MPEG1 H263 MJPEG 720x480 H264 AVC 640x480 DIVX3 FLV 1920x1080 H263 1280x720 H263 720x480 H264 AVC PMP 1920x1080 MPEG4 XVID 1280x720 MPEG4 XVID 720x480 H264 AVC RMVB 1920x1080 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV8 RV9 1280x720 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV...

Страница 14: ...MANUAL DE UTILIZARE MULTIMEDIA PLAYER AUTO PNI V6260 ...

Страница 15: ...nectare Conectarea incorecta poate duce la nefunctionarea in parametri normali sau defectarea sistemului electric al vehiculului Respectati polaritatea la conectarea difuzoarelor Nu conectati firele canalelor stanga dreapta intre ele sau la caroseria masinii Nu blocati panoul de ventilatie sau radiatorul dispozitivului pentru a evita supraincalzirea sau arderea acestuia Daca inlocuiti acumulatorul...

Страница 16: ...ru a deschide interfata 2 Schimbati afisajul de noapte zi 3 10 00 Ora curenta 4 Ajustare volum mute 5 Schimbare imagine de fundal 6 01 01 2016 Afisare data 7 Setari 8 Radio 9 Player audio redare audio de pe cardul SD sau USB 10 Player video redare video de pe cardul SD sau USB 11 Vizionare fotografii redare imagini de pe cardul SD sau USB 12 AV in intrare audio video 13 AUX in intrare audio 14 Blu...

Страница 17: ...ot ajunge NU incarcati NU descompuneti si NU aruncati in foc bateria NU incercati sa deschideti bateria sau sa o perforati Infarsurati bateria cu banza izolatoare atunci cand doriti sa o depozitati pentru mai mult timp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 Pornit Oprit 2 Mute 3 Sus 4 Meniu 5 Schimbare mod redare 6 Dreapta 7 USB SD 8 Fisier anterior 9 Banda Automatic 10 Reducere volum 1...

Страница 18: ... pentru cautare manuala inainte 9 Canale memorate 10 Activati Dezactivati stereo 11 Activati LOC pentru posturi de radio locale 12 Apasati scurt pentru a asculta cate 5 secunde din ficare post memorat apasati lung pentru a cauta si memora automat posturile gasite 13 Comuta intre modurile FM1 FM2 si FM3 6 Redare audio Din meniul principal apasati pentru a deschide playerul audio pentru fisierele de...

Страница 19: ...specific 7 Redare video Din meniul principal apasati pentru a deschide playerul audio pentru fisierele de pe USB sau cardul SD 1 Apasati scurt pentru a reda fisierul anterior apasati lung pentru a derula inapoi 2 Play Pauza 3 Apasati scurt pentru a reda fisierul urmator apasati lung pentru a derula inainte 4 Schimba limba audio daca fisierul video suporta 5 Schimpa limba de subtitrare daca fisieru...

Страница 20: ...4 Zoom in 5 Zoom out 6 Rotatire fotografie 7 Activare Dezactivare fundal muzical 9 AV IN Din meniul principal apasati pentru a accesa intrarea audio video 10 AUX IN Din meniul principal apasati pentru a accesa intrarea audio auxiliara 11 Bluetooth Din meniul principal apasati pentru a accesa interfata bluetooth 1 Daca nu este conectat niciun telefon va fi afisat Not connected 2 3 4 5 6 1 7 ...

Страница 21: ...entru a reda audio prin bluetooth a b c a Fisierul anterior b Play Pauza c Fisierul urmator 5 Buton apelare 6 Taste numerice tastati numarul de telefon pentru apelare a b c d a Afiseaza tastele numerice b Raspunde apel c Inchide apel d Apasati pentru a vorbi prin telefon Apasati din nou pentru a vorbi prin dispozitiv ascultati in difuzoarele vehiculului si vorbiti prin microfonul dispozitivului 1 ...

Страница 22: ...din stanga jos se vor afisa urmatoarele afiseaza ecranul principal al telefonului revenire la meniul anterior al dispozitivului si inchide mirror link apasati pentru a reveni la meniul anterior al telefonului comutati fortat pe modul orizontal daca telefonul suporta 13 Manager fisiere Apasati pentru a afisa toate fisierele de pe cardul SD sau USB a revenire la directorul anterior b Fisiere audio c...

Страница 23: ...23 14 Setari Apasati din meniul principal pentru a deschide meniul de setari 1 Setari limba selectati limba de navigare 2 Setari audio 3 Setari zona Radio 4 Setare data si ora ...

Страница 24: ...24 5 Alte setari 6 Comenzi volan optional 7 Setari afisaj 8 Imagine fundal ...

Страница 25: ... 48000 AC3 AC3 only 640kbps 48000 ATRAC 132kbps 44100 DTS DTS only 3 84Mbps 48000 FOTO Format foto Rezolutie maxima Profil JPEG Unlimited Baseline BMP 2 5 mpx ALL GIF 2 5 mpx 89a 87A PNG 2 5 mpx ALL VIDEO Format video Rezolutie Codec video MKV 1920x1080 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV8 1280x720 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4...

Страница 26: ...80x720 MPEG2 720x480 H264 AVC ASF 1920x1080 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 MPEG1 H263 MJPEG 1280x720 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 MPEG1 H263 MJPEG 720x480 H264 AVC 640x480 DIVX3 FLV 1920x1080 H263 1280x720 H263 720x480 H264 AVC PMP 1920x1080 MPEG4 XVID 1280x720 MPEG4 XVID 720x480 H264 AVC RMVB 1920x1080 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV8 RV9 1280x720 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV...

Страница 27: ...Használati utasítás MULTIMÉDIAI LEJÁTSZÓ AUTO PNI V6260 ...

Страница 28: ...csatlakoztatva A helytelen csatlakoztatás normál paraméterek meghibásodásához vagy a jármű elektromos rendszerének meghibásodásához vezethet A hangszórók csatlakoztatásakor vegye figyelembe a polaritást Ne csatlakoztassa a bal és a jobb oldali csatorna meneteit vagy a karosszériát Ne zárja le a készülék szellőzőpaneljét vagy radiátorát nehogy túlmelegedjen vagy égesse el Ha a telepítés után kicser...

Страница 29: ...z megnyitásához 2 Az éjszakai napi kijelző módosítsa 3 10 00 Idő beállitás 4 Volum mute 5 Hátterkép változtatás 6 01 01 2016 Dátum 7 Beállitások 8 Radió 9 Audio lejátszó audió lejátszás SD vagy USB kártyáról 10 Videolejátszó videó lejátszás SD vagy USB kártyán 11 Fényképek megtekintése SD vagy USB képek lejátszása 12 AV bemenet audio video bemenet 13 AUX in audio bemenet 14 Bluetooth 15 Mirror Lin...

Страница 30: ...rhetnek hozzá NE töltse NE törje le vagy NE dobja az akkumulátort a tűzbe NE probálja meg kinyitni az akkumulátort vagy kilyukasztani Tekerje fel az akkumulátort a szigeteló szallagal ha hosszabb ideig szeretne tárolni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 ON OFF 2 Némittás 3 Fel 4 Menü 5 Lejátszés mód valtoztatás 6 Jobb 7 USB SD 8 Előző fájl 9 Banda Automatikus 10 Hangerő csökkentése ...

Страница 31: ... az automatikus kezelésért 9 Lementett csatornák 10 Bekapcsol Kikapcsol stereo 11 LOC aktiválása a helyi rádiók megnyitásához 12 Nyomja meg röviden a gombot hogy meghallgassa a mentett felvételt 5 másodpercig nyomja meg és tartsa lenyomva a keresett és a megtalált állomások automatikus mentéséhez 13 Váltás FM1 FM2 és FM3 mód között 6 Audio lejátszás A főmenüben nyomja meg a ikont hogy megnyissa az...

Страница 32: ...sszes fájlt vagy egy fájlt 7 Nyomja meg a lejátszás csúszát hogy játsszon egy adott időpontban 7 Video lejátszás A főmenüből nyissa meg a ikont az audió lejátszó megnyitásához az USB vagy SD kártyán levő fájlokhoz 1 Nyomja meg röviden az előző fájl lejátszásához hosszan nyomja meg a visszalépéshez 2 Lejátszás Szünet 3 Nyomja meg röviden a gombot a következő fájl lejátszásához hosszan nyomja meg az...

Страница 33: ...ási módjának megnyitásához 1 Előző kép 2 Lejátszás Szünet 3 Következő kép 4 Nagyítás 5 Kicsinyités 6 A kép forgatása 7 Zene háttér engedélyezése letiltása 9 AV IN Nyomja meg a főmenüből a ikont az audio video bemenet hozzáféréséhez 10 AUX IN Nyomja meg a főmenüből a ikont a segéd bement hozzáféréséhez 11 Bluetooth Nyomja meg a ikont hogy a bluetooth felülethez hozzáférjen 1 Ha nincs semmilyen eszk...

Страница 34: ...éhez 4 Nyomja meg a gombot a hang lejátszása Bluetooth on keresztül a b c a Az előző fájl b Lejátszás Szünet c Következő fájl 5 Tárcsázó gomb 6 Numerikus billentyűk tárcsázási telefonszám a b c d a Megjeleníti és számbillentyűket b Fogadja c Zárja be a hívást d Egy telefonhívás egy gombnyomással Nyomja meg újra a gombot egy készülékkel beszélgetéshez hallgassa a jármű hangszóróit és beszéljen az e...

Страница 35: ...ttint a bal alsó gombra akkor a következők jelennek meg megjeleníti a telefon fő képernyőjét térjen vissza az eszköz előző menüjébe és zárja be a tükör linket nyomja meg a gombot hogy visszatérjen a telefon előző menüjébe vízszintes üzemmódban vált ha a telefon támogatja 13 Fájl Manager Nyomja meg a ikont az összes SD USBn levö fájl megnyittásához a visszatérés az elözö dokumentumba b audio fájl c...

Страница 36: ...36 14 Beállitások Nyomja meg a fömenüben találhatő ikont a föbeállitások megnyittásához 1 Nyelv beállitása válassza ki a kivánt nyelvet 2 Audio beállitások 3 Radio zóna beállitása 4 Dátum és idő ...

Страница 37: ...37 5 Más beállitások 6 Kormány parancsok 7 Kijelző beállitások 8 Hátterkép ...

Страница 38: ...48000 AC3 AC3 only 640kbps 48000 ATRAC 132kbps 44100 DTS DTS only 3 84Mbps 48000 FOTO Fotó formátum Maximális felbontás Profil JPEG Unlimited Baseline BMP 2 5 mpx ALL GIF 2 5 mpx 89a 87A PNG 2 5 mpx ALL VIDEÓ Videó formátum Felbontás Videó kodek MKV 1920x1080 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV8 1280x720 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3...

Страница 39: ...80x720 MPEG2 720x480 H264 AVC ASF 1920x1080 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 MPEG1 H263 MJPEG 1280x720 MPEG4 XVID DIVX4 DIVX5 MSMPEG4V3 MPEG2 MPEG1 H263 MJPEG 720x480 H264 AVC 640x480 DIVX3 FLV 1920x1080 H263 1280x720 H263 720x480 H264 AVC PMP 1920x1080 MPEG4 XVID 1280x720 MPEG4 XVID 720x480 H264 AVC RMVB 1920x1080 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV8 RV9 1280x720 RV1 0 RV2 0 RVG2 RV3 0 RV4 0 RV...

Страница 40: ......

Отзывы: