PNI SmartHome WP850 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 61

PNI SmartHome WP850

EN User manual ....................................................... 2

Ръководство за употреба

.............................

DE Benutzerhandbuch ...........................................

Manual de usuario ............................................... 20

Manuel utilisateur ............................................... 26

HU Használati utasítás .............................................. 32
IT

Manuale utente .................................................. 38

Handleiding ........................................................ 44

Instrukcja obsługi ............................................... 50

RO Manual de utilizare ............................................. 56

Содержание SmartHome WP850

Страница 1: ...P850 EN User manual 2 BG 8 DE Benutzerhandbuch 14 ES Manual de usuario 20 FR Manuel utilisateur 26 HU Haszn lati utas t s 32 IT Manuale utente 38 NL Handleiding 44 PL Instrukcja obs ugi 50 RO Manual d...

Страница 2: ...PNI SmartHome WP850 Smart socket User manual...

Страница 3: ...wer 3000W Maximum output current 16 A Peak power 3600 W WiFi frequency 2 4 GHz WiFi transmission power 100mW Installation Note The frame of the product has a magnetic fastening system Thus assembly an...

Страница 4: ...y accessing the App Store or Google Play or scan the QR code 1 Install the application on your phone create an account and log in 2 Connect the phone to the 2 4 GHz WiFi network 3 In the application p...

Страница 5: ...application 8 Click Blink quickly 9 Wait for the socket to be added to the application 10 Click Done to complete After successfully adding the socket to the application you can remotely turn it on or...

Страница 6: ...s available at the following internet address https www mypni eu products 6951 download certifications QUALITY CERTIFICATE AND COMMERCIAL GUARANTEE The warranty period for individuals is 24 months fro...

Страница 7: ...ee does not affect the rights of the consumer provided by the applicable legislation in force namely Emergency Ordinance 140 28 12 2021 regarding certain aspects related to contracts for the sale of g...

Страница 8: ...PNI SmartHome WP850...

Страница 9: ...9 240V AC 50 60Hz 3000W 16 A 3600 W WiFi 2 4 GHz WiFi 100mW...

Страница 10: ...10 1 20 2 Tuya Smart Tuya Smart App Store Google Play QR 1 2 2 4 GHz WiFi 3 4 WiFi 5 WiFi...

Страница 11: ...11 6 20 7 8 9 10...

Страница 12: ...12 SC ONLINESHOP SRL PNI SmartHome WP850 EMC 2014 30 EU RED 2014 53 EU https www mypni eu products 6951 download certifications 24 12 6...

Страница 13: ...13 140 28 12 2021 21 1992 296 2004...

Страница 14: ...PNI SmartHome WP850 Intelligente Steckdose Benutzerhandbuch...

Страница 15: ...aximaler Ausgangsstrom 16 A Spitzenleistung 3600 W WLAN Frequenz 2 4 GHz WLAN Sendeleistung 100mW Installation Hinweis Der Rahmen des Produkts verf gt ber ein magnetisches Befestigungssystem Dadurch i...

Страница 16: ...ya Smart Anwendung herunter indem Sie auf den App Store oder Google Play zugreifen oder den QR Code scannen 1 Installieren Sie die Anwendung auf Ihrem Telefon erstellen Sie ein Konto und melden Sie si...

Страница 17: ...efon verbunden ist und f gen Sie das Netzwerkkennwort hinzu 6 Halten Sie die Taste an der Steckdose f r 20 Sekunden gedr ckt bis die LED blinkt 7 Klicken Sie in der Anwendung auf Weiter 8 Klicken Sie...

Страница 18: ...ESHOP SRL erkl rt dass die intelligente Steckdose PNI SmartHome WP850 der EMV Richtlinie 2014 30 EU und der RED Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung ist...

Страница 19: ...rKabel Adapter Verbrauchsmaterialien Batterien Akkumulatoren Netzteile Transformatoren Mikrofone Kopfh rer Antennen die Teil der Produkte sind oder zusammen mit ihnen geliefert werden gilt eine gewer...

Страница 20: ...PNI SmartHome WP850 Enchufe inteligente Manual de usuario...

Страница 21: ...000W Corriente m xima de salida 16 A Potencia m xima 3600 W Frecuencia Wi Fi 2 4 GHz Potencia de transmisi n WiFi 100mW Instalaci n Nota El marco del producto tiene un sistema de sujeci n magn tico As...

Страница 22: ...do a App Store o Google Play o escanea el c digo QR 1 Instale la aplicaci n en su tel fono cree una cuenta e inicie sesi n 2 Conecta el tel fono a la red WiFi de 2 4 GHz 3 En la aplicaci n presione el...

Страница 23: ...en Siguiente en la aplicaci n 8 Haga clic en Parpadeo r pido 9 Espere a que se agregue el socket a la aplicaci n 10 Haga clic en Listo para completar Despu s de agregar con xito el socket a la aplicac...

Страница 24: ...est disponible en la siguiente direcci n de Internet https www mypni eu products 6951 download certifications CERTIFICADO DE CALIDAD Y GARANT A COMERCIAL El plazo de garant a para particulares es de 2...

Страница 25: ...formadores micr fonos auriculares antenas que formen parte de los productos o se entreguen junto con ellos tienen una garant a comercial de 6 meses desde la fecha de venta del producto al consumidor f...

Страница 26: ...PNI SmartHome WP850 Prise intelligente Manuel de l utilisateur...

Страница 27: ...Courant de sortie maximal 16 A Puissance cr te 3600 W Fr quence Wi Fi 2 4 GHz Puissance de transmission Wi Fi 100 mW Installation Remarque Le cadre du produit est dot d un syst me de fixation magn ti...

Страница 28: ...t l App Store ou Google Play ou scannez le code QR 1 Installez l application sur votre t l phone cr ez un compte et connectez vous 2 Connectez le t l phone au r seau Wi Fi 2 4 GHz 3 Dans l application...

Страница 29: ...ant dans l application 8 Cliquez sur Clignoter rapidement 9 Attendez que le socket soit ajout l application 10 Cliquez sur Termin pour terminer Apr s avoir ajout avec succ s le socket l application vo...

Страница 30: ...ernet suivante https www mypni eu products 6951 download certifications CERTIFICAT DE QUALIT ET GARANTIE COMMERCIALE La p riode de garantie pour les particuliers est de 24 mois compter de la date de l...

Страница 31: ...s droits du consommateur pr vus par la l gislation applicable en vigueur savoir l ordonnance d urgence 140 28 12 2021 concernant certains aspects li s aux contrats de vente de marchandises OG 21 1992...

Страница 32: ...PNI SmartHome WP850 Intelligens aljzat Haszn lati utas t s...

Страница 33: ...y 3000W Maxim lis kimeneti ram 16 A Cs csteljes tm ny 3600 W WiFi frekvencia 2 4 GHz WiFi tviteli teljes tm ny 100mW Telep t s Megjegyz s A term k kerete m gneses r gz t si rendszerrel rendelkezik gy...

Страница 34: ...e vagy a Google Play ruh zb l vagy olvassa be a QR k dot 1 Telep tse az alkalmaz st a telefonj ra hozzon l tre egy fi kot s jelentkezzen be 2 Csatlakoztassa a telefont a 2 4 GHz es WiFi h l zathoz 3 A...

Страница 35: ...logni nem kezd 7 Kattintson a Tov bb gombra az alkalmaz sban 8 Kattintson a Gyors pislog s lehet s gre 9 V rja meg am g a socket hozz ad dik az alkalmaz shoz 10 A befejez shez kattintson a K sz gombra...

Страница 36: ...kozat teljes sz vege a k vetkez internetes c men rhet el https www mypni eu products 6951 download certifications MIN S GI TAN S TV NY S KERESKEDELMI GARANCIA A garanci lis id szak mag nszem lyek eset...

Страница 37: ...mul torokra t pegys gekre transzform torokra mikrofonokra fejhallgat kra antenn kra a term k v gs fogyaszt nak t rt n rt kes t s t l sz m tott 6 h nap kereskedelmi garancia vonatkozik T ltse le a j t...

Страница 38: ...PNI SmartHome WP850 Presa intelligente Manuale d uso...

Страница 39: ...ssima corrente di uscita 16 A Potenza di picco 3600 W Frequenza Wi Fi 2 4 GHz Potenza di trasmissione Wi Fi 100 mW Installazione Nota Il telaio del prodotto ha un sistema di fissaggio magnetico In que...

Страница 40: ...all App Store o Google Play o scansiona il codice QR 1 Installa l applicazione sul telefono crea un account e accedi 2 Collegare il telefono alla rete Wi Fi a 2 4 GHz 3 Nell applicazione premere l ico...

Страница 41: ...applicazione 8 Fare clic su Lampeggia rapidamente 9 Attendere che il socket venga aggiunto all applicazione 10 Fare clic su Fine per completare Dopo aver aggiunto correttamente il socket all applicaz...

Страница 42: ...eu products 6951 download certifications CERTIFICATO DI QUALIT E GARANZIA COMMERCIALE Il periodo di garanzia per i privati di 24 mesi dalla data di consegna per difetti di fabbricazione e materiali Il...

Страница 43: ...mativa applicabile in vigore ovvero Ordinanza d urgenza 140 28 12 2021 in merito ad alcuni aspetti relativi ai contratti di compravendita di beni OG 21 1992 in materia di tutela del consumatore con su...

Страница 44: ...PNI SmartHome WP850 Slimme stopcontact Handleiding...

Страница 45: ...ximale uitgangsstroom 16 A Piekvermogen 3600 W WiFi frequentie 2 4 GHz WiFi zendvermogen 100mW Installatie Let op Het frame van het product heeft een magnetisch bevestigingssysteem Zo zijn montage en...

Страница 46: ...r naar de App Store of Google Play te gaan of scan de QR code 1 Installeer de applicatie op je telefoon maak een account aan en log in 2 Verbind de telefoon met het 2 4 GHz wifi netwerk 3 Druk in de a...

Страница 47: ...nippert 7 Klik op Volgende in de applicatie 8 Klik op Snel knipperen 9 Wacht tot de socket aan de applicatie is toegevoegd 10 Klik op Gereed om te voltooien Nadat u de socket met succes aan de toepass...

Страница 48: ...formiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres https www mypni eu products 6951 download certifications KWALITEITSCERTIFICAAT EN COMMERCILE GARANTIE De garantieperiode voor particul...

Страница 49: ...elefoons antennes die deel uitmaken van de producten of samen met de producten worden geleverd hebben een commerci le garantie van 6 maanden vanaf de datum van verkoop van het product aan de eindverbr...

Страница 50: ...PNI SmartHome WP850 Inteligentne gniazdo Instrukcja obs ugi...

Страница 51: ...oc wyj ciowa 3000W Maksymalny pr d wyj ciowy 16 A Moc szczytowa 3600 W Cz stotliwo Wi Fi 2 4 GHz Moc transmisji WiFi 100mW Instalacja Uwaga Rama produktu posiada magnetyczny system mocowania Dzi ki te...

Страница 52: ...re lub Google Play lub zeskanuj kod QR 1 Zainstaluj aplikacj na swoim telefonie za konto i zaloguj si 2 Pod cz telefon do sieci WiFi 2 4 GHz 3 W aplikacji naci nij ikon aby doda nowe urz dzenie 4 Z li...

Страница 53: ...j w aplikacji 8 Kliknij Migaj szybko 9 Poczekaj na dodanie gniazda do aplikacji 10 Kliknij Gotowe aby zako czy Po pomy lnym dodaniu gniazda do aplikacji mo na go zdalnie w czy lub wy czy ustawi harmon...

Страница 54: ...ypni eu products 6951 download certifications CERTYFIKAT JAKO CI I GWARANCJA HANDLOWA Okres gwarancji dla os b fizycznych wynosi 24 miesi ce od daty dostawy na wady produkcyjne i materia owe Okres gwa...

Страница 55: ...e w obowi zuj cym prawodawstwie tj Rozporz dzeniu nadzwyczajnym 140 28 12 2021 w sprawie niekt rych aspekt w zwi zanych z umowami sprzeda y towar w OG 21 1992 w sprawie ochrony konsumenta z p niejszym...

Страница 56: ...PNI SmartHome WP850 Priza inteligenta Manual de utilizare...

Страница 57: ...iesire 3000W Curent maxim de iesire 16 A Putere maxima de varf 3600 W Frecventa WiFi 2 4 GHz Putere de emisie WiFi 100mW Instalare Nota Rama produsului are un sistem de prindere cu magnet Astfel mont...

Страница 58: ...tore sau Google Play sau scanati codul QR alaturat 1 Instalati aplicatia in telefon creati va cont si autentificati va 2 Conectati telefonul la reteaua WiFi de 2 4 GHz 3 In aplicatie apasati pictogram...

Страница 59: ...aplicatie 8 Click Blink quickly 9 Asteptati adaugarea prizei in aplicatie 10 Click Done pentru a finaliza Dupa adaugarea cu succes a prizei in aplicatie puteti de la distanta sa o porniti sau sa o op...

Страница 60: ...a urmatoarea adresa de internet https www mypni eu products 6951 download certifications CERTIFICAT DE CALITATE I GARAN IE COMERCIAL Perioada de garan ie pentru persoane fizice este de 24 luni de la d...

Страница 61: ...u afecteaz drepturile consumatorului prev zute prin legisla ia aplicabil n vigoare respectiv Ordonan a de Urgen 140 28 12 2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de v nzare de bunuri O...

Результаты поиска

Содержание SmartHome WP850

Отзывы:

Похожие инструкции для SmartHome WP850

Бренды по названию

Популярные бренды

PNI SmartHome WP850, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SmartHome WP850

Отзывы:

Похожие инструкции для SmartHome WP850

Бренды по названию

Популярные бренды