PNI MIRASCREEN PLUS Скачать руководство пользователя страница 49

49

PL

4. Ekran na urządzeniu z Androidem zostanie wyświetlony na 

ekranieTV. Podłącz ponownie, jeśli to konieczne.

APLIKACJA EZMIRA 

1. Zeskanuj kod QR na ekranie, aby pobrać aplikację EZMira

2. Otwórz EZMira App

3.  Kliknij  “Connect”  aby uruchomić funkcję tworzenia kopii 

lustrzanej urządzenia z systemem Android.

PODŁĄCZ DOMOWY ROUTER WIFI

1. Zaczekaj, aż pojawi się główny interfejs MiraScreen

2. Połącz swoje urządzenie z Androidem z MiraScreen przez 

WiFi

3. Otwórz przeglądarkę na urządzeniu z systemem Android i 

Содержание MIRASCREEN PLUS

Страница 1: ...PNI MIRASCREEN PLUS EN User manual 2 DE Benutzerhandbuch 11 ES Manual de usuario 20 FR Manuel utilisateur 29 IT Manuale utente 38 PL Instrukcja obs ugi 47 RO Manual de utilizare 56...

Страница 2: ...pter 5V1A Please place the WiFi receiver at a location with good WiFi reception 2 Connect the MiraScreen dongle directly into an HDTV input port on your TV 3 Set your TV s Source Input selection to HD...

Страница 3: ...complete setup SETUP FOR ANDROID 1 Wait for MiraScreen main screen after power on 2 Turn on your Android menu and then enable Miracast 3 Select MiraScreen as target and wait for connection 4 Your And...

Страница 4: ...utton to start mirroring from Android CONNECT TO HOME WIFI ROUTER 1 Wait for MiraScreen main screen after power on 2 Connect your Android with MiraScreen via WiFi 3 Launch browser to access http 192 1...

Страница 5: ...me App from Google Play Launch the Google Home App login with Google account Then you may mirror Android to MiraScreen using Google Home as below Note dongle need to be connected to Internet for using...

Страница 6: ...WiFi Launch browser on your iPhone then access the IP address http 192 168 203 1 setup Internet for MiraScreen accordingly 3 Connect you iPhone to home WiFi Router Swipe up on your iPhone and tap on A...

Страница 7: ...th MiraScreen via WiFi Launch browser on your Mac then access the IP address http 192 168 203 1 setup Internet for MiraScreen accordingly 3 Connect you Mac to home WiFi Router Turn on AirPlay then sel...

Страница 8: ...Start Menu Settings PC and devices Devices Add a device and then search for MiraScreen dongle For Window 10 execute Windows Start Menu Settings Connected devices Add a printer or scanner and then sea...

Страница 9: ...on your phone or laptop then access the IP address Shown on main screen of MiraScreen to enter setup page 2 If MiraScreen does NOT connected to any home WiFi router then please connect your phone or l...

Страница 10: ...password of MiraScreen 3 Display game mode with better frame rate video mode with better resolution 4 Resolution Change the output resolution 5 EZMira mode Switch between Mirror only and Mirror Strea...

Страница 11: ...Anschluss an einen USB Adapter 5V 1A Stellen Sie den WiFi Empf nger in einem Ort mit guter WiFi Qualit t auf 2 Schliessen Sie den MiraScreen Dongle unmittelbar an die HDTV Eingangsmuffe Ihres Fernsehe...

Страница 12: ...dem Bildschirm des Fernsehers Folgen Sie den Anweisungen zur Erg nzung der Konfiguration DIE KONFIGURATION F R ANDROID 1 Nach dem Einschalten des Ger tes warten Sie auf das Anzeigen der Hauptschnittst...

Страница 13: ...rm des Fernsehers angezeigt Verbinden Sie wieder wenn es notwendig ist DIE EZMIRA ANWENDUNG 1 Scannen Sie den QR Code vom Bildschirm zum Herunterladen der EZMira Anwendung 2 ffnen Sie die EZMira Anwen...

Страница 14: ...ion von Internet ab Verbinden Sie die MiraScreen mit dem WiFi Router von zu Hause DIE KONFIGURATION F R GOOGLE HOME ANDROID Bitte verbinden Sie die MiraScreen mit dem WiFi Router von zu Hause Dann sol...

Страница 15: ...oogle Home App benutzen k nnen Stellen Sie sicher dass Ihr Handy und MiraScreen an denselben Wifi Router angeschlossen sind DIE KONFIGURATION F R IOS IPHONE IPAD 1 Warten Sie auf das Anzeigen der Haup...

Страница 16: ...MiraScreen ab 3 Verbinden Sie das Iphone mit dem WiFi Router von zu Hause Wischen Sie auf dem iPhone nach oben und dr cken Sie auf AirPlay Mirroring dann selektieren Sie MiraScreen als Quelle 4 Der B...

Страница 17: ...n dem Mac und rufen Sie die Seite http 192 168 203 1 zur Konfiguration von Internet f r MiraScreen ab 3 Verbinden Sie das Mac mit dem WiFi Router von zu Hause Starten Sie AirPlay und dann selektieren...

Страница 18: ...ws 10 gehen Sie zu Windows Start Menu Settings Connected devices Add a printer or scanner dann suchen Sie den MiraScreen Dongle 3 Der Bildschirm von Windows wird auf dem Bildschirm des Fernsehers durc...

Страница 19: ...b 3 Die Konfigurationsseite von MiraScreen wird auf dem Telefon oder im Computer angezeigt EINSTELLUNG UND FIRWARE AKTUALISIERUNG 1 Internet verbinden Sie die MiraScreen mit dem WiFi Router von zu Hau...

Страница 20: ...olo a un adaptador de USB 5V 1A Coloque el receptor de WiFi en un rea con buena cobertura de WiFi 2 Conecte el dongle MiraScreen directamente al puerto HDTV de su televisor 3 Configure la fuente TV en...

Страница 21: ...a las instrucciones fara finalizar la configuraci n CONFIGURACION PARA ANDROID 1 Despu s de encender el dispositivo espere a que aparezca la interfaz principal 2 Acceda al men de su dispositivo Androi...

Страница 22: ...e el c digo QR en la pantalla para descargar la aplicaci n EZMira 2 Abra la aplicaci n EZMira 3 Haga clic en Connect Conectar para iniciar la funci n de duplicaci n del dispositivo Android CONECTARSE...

Страница 23: ...hogar CONFIGURACI N PARA GOOGLE HOME ANDROID Conecte MiraScreen al enrutador de WiFi de su hogar Descargue la aplicaci n Google Home desde Google Play Abra la aplicaci n Google Home e inicie sesi n co...

Страница 24: ...e Wifi CONFIGURACI N PARA IOS IPHONE IPAD Espere hasta que aparezca la interfaz principal de MiraScreen 2 Conecte su iPhone a MiraScreen a trav s del WiFi Abra el navegador de su iPhone y acceda a htt...

Страница 25: ...te 4 La pantalla de su iPhone iPad ser mostrada en la pantalla de su televisor a trav s de MiraScreen CONFIGURACION PARA U MAC 1 Espere hasta que aparezca la interfaz principal de MiraScreen 2 Conecte...

Страница 26: ...gar Inicie AirPlay y luego seleccione MiraScreen como fuente 4 La pantalla de su Mac ser mostrada en la pantalla del televisor a trav s de MiraScreen CONFIGURACION PARA WINDOWS 1 Espere hasta que apar...

Страница 27: ...aScreen 3 La pantalla de su dispositivo Windows ser mostrada en la pantalla de su televisor a trav s de MiraScreen CONFIGURACI N PARA WINDOWS DESDE LA APLICACI N EZMIRAA Puede compartir la pantalla de...

Страница 28: ...ordenador CONFIGURACI N Y ACTUALIZACIONES DEL FIRWARE 1 Internet Conecte MiraScreen al enrutador de WiFi de su hogar 2 Contrase a de acceso al WiFi Cambie la contrase a del dongle MiraScreen 3 Visual...

Страница 29: ...reen par le raccordement a un adaptateur USB 5V 1A Placez le r cepteur WiFi dans une zone avec un signal WiFi de bonne qualit 2 Connectez le dongle MiraScreen directement dans l entr e HDTV de votre t...

Страница 30: ...ructions sur l cran de la t l Suivez les instructions pour compl ter la configuration LA CONFIGURATION POUR L ANDROID 1 Apres le d marrage de l appareil attendez que l interface principale soit affich...

Страница 31: ...connexion s il est n cessaire L APPLICATION EZMIRA 1 Scannez le code QR affich sur l cran pour t l charger l application EZMira App 2 Ouvrez EZMira App 3 Appuyez sur Connect pour activer la fonction d...

Страница 32: ...WiFi de la maisaon LA CONFIGURATION POUR GOOGLE HOME ANDROID On vous prie de connecter MiraScreen au routeur WiFi de la maison T l chargez Google Home App par Google Play Ouvrez Google Home App et enr...

Страница 33: ...accordes au meme routeur Wifi LA CONFIGURATION POUR IOS IPHONE IPAD 1 Attendez que l interface principale de MiraScreen soit affich e 2 Connectez le iPhone a MiraScreen par WiFi Ouvrez le browser en i...

Страница 34: ...et appuyez sur AirPlay Mirroring ensuite selectez MiraScreen comme source 4 L cran de iPhone iPad sera affich sur l cran de la t l par MiraScreen LA CONFIGURATION POUR MAC 1 Attendez que l interface p...

Страница 35: ...nectez le Mac au routeur WiFi de la maison D marrez AirPlay et ensuite selectez MiraScreen comme source 4 L cran de Mac sera affich sur l cran de la t l par MiraScreen LA CONFIGURATION POUR WINDOWS 1...

Страница 36: ...dows sera affich sur l cran de la t l par MiraScreen LA CONFIGURATION POUR WINDOWS PAR L APPLICATION EZMIRA Vous pouvez partager l cran de Windows par MiraScreen avec l application EZMira 1 Si MiraScr...

Страница 37: ...E FIRWARE 1 Pour Internet connectez MiraScreen au routeur WiFi de la maison 2 Le mot de passe pour WiFi changez le mot de passe du dongle dei MiraScreen 3 Affichage choisissez game mode pour un meille...

Страница 38: ...olo a un adattatore USB 5V 1A Posizionare il ricevitore WiFi in un area con una buona copertura WiFi 2 Collegare il dongle MiraScreen direttamente all ingresso HDTV del televisore 3 Impostare la sorge...

Страница 39: ...r completare la configurazione CONFIGURAZIONE PER ANDROID 1 Dopo aver acceso il dispositivo attendere che venga visualizzata l interfaccia principale 2 Accedere al menu del dispositivo Android quindi...

Страница 40: ...la scansione del codice QR sullo schermo per scaricare l app EZMira 2 Apri l app EZMira 3 Fare clic su Connect per avviare la funzione di mirroring del tuo dispositivo Android CONNETTERSI AL ROUTER WI...

Страница 41: ...FIGURAZIONE PER GOOGLE HOME ANDROID Connettere MiraScreen al router WiFi di casa Scaricare l app Google Home App da Google Play Aprire Google Home App e accedere utilizzando il suo account Google Succ...

Страница 42: ...ati allo stesso router Wifi CONFIGURAZIONE PER IOS IPHONE IPAD 1 Attendere che venga visualizzata l interfaccia principale di MiraScreen 2 Collegare l iPhone con MiraScreen tramite WiFi Aprire il brow...

Страница 43: ...su AirPlay Mirroring quindi selezionare MiraScreen come sorgente 4 Lo schermo dell iPhone iPad verr visualizzato sullo schermo TV tramite MiraScreen CONFIGURAZIONE PER MAC 1 Attendere che venga visual...

Страница 44: ...suo Mac al router WiFi di casa Avviare AirPlay quindi selezionare MiraScreen come sorgente 4 Lo schermo del Mac verr visualizzato sullo schermo TV tramite MiraScreen CONFIGURAZIONE PER WINDOWS 1 Atten...

Страница 45: ...del dispositivo Windows verr visualizzato sullo schermo TV tramite MiraScreen CONFIGURAZIONE PER WINDOWS TRAMITE EZMIRA APP possibile condividere lo schermo del dispositivo Windows tramite MiraScreen...

Страница 46: ...GRADE FIRWARE 1 Internet collegare MiraScreen al router WiFi di casa sua 2 Password WiFi cambiare la password del dongle MiraScreen 3 Display scegliere game mode per una migliore frequenza fotogrammi...

Страница 47: ...go do przej ci wki USB 5 V 1 A Umie odbiornik WiFi w miejscu o dobrym zasi gu WiFi 2 Pod cz MiraScreen bezpo rednio do wej cia HDTV w telewizorze 3 Ustaw r d o TV na wej ciu HDTV do kt rego pod czony...

Страница 48: ...z instrukcjamiaby uko czy konfiguracj KONFIGURACJA DLA ANDROIDA 1 Po w czeniu urz dzenia zaczekaj na wy wietlenie g wnego interfejsu 2 Przejd do menu urz dzenia z Androidem a nast pnie aktywuj Miracas...

Страница 49: ...na ekranie aby pobra aplikacj EZMira 2 Otw rz EZMira App 3 Kliknij Connect aby uruchomi funkcj tworzenia kopii lustrzanej urz dzenia z systemem Android POD CZ DOMOWY ROUTER WIFI 1 Zaczekaj a pojawi si...

Страница 50: ...bierz Google Home App z Google Play Otw rz Google Home App i zaloguj si u ywaj c swojego konta Google Nast pnie mo esz udost pni ekran urz dzenia z systemem Android za pomoc aplikacji MiraScreen za po...

Страница 51: ...z przegl dark na iPhonie i przejd do strony http 192 168 203 1 aby skonfigurowa Internet 3 Pod cz iPhone a do domowego routera WiFi Przesu palcem w g r na iPhone a i kliknij AirPlay Mirroring a nast p...

Страница 52: ...aScreen przez WiFi Otw rz przegl dark komputera i przejd do http 192 168 203 1 aby skonfigurowa Internet dla MiraScreen 3 Pod cz komputer do domowego routera WiFi Uruchom AirPlay a nast pnie wybierz M...

Страница 53: ...PC and devices Devices Add a device a nast pnie wyszukaj klucz sprz towy MiraScreen W oknie 10 przejd do Windows Start Menu Settings Connected devices Add a printer or scanner a nast pnie wyszukaj kl...

Страница 54: ...tej samej sieci Wejd do przegl darki na telefonie lub komputerze i uzyskaj dost p do adresu IP wy wietlanego w g wnym interfejsie MiraScreen za pomoc aplikacji EZMira 2 Je li MiraScreen nie jest pod...

Страница 55: ...Has o WiFi Zmie has o klucza MiraScreen 3 Wy wietlacz Wybierz game mode aby uzyska lepsz liczb klatek na sekund lub tryb wideo dla lepszej rozdzielczo ci 4 Rozdzielczo Zmie rozdzielczo odczytu 5 Tryb...

Страница 56: ...u l la un adaptor USB 5V 1A Amplasati receptorul WiFi intr o zona cu o buna acoperire WiFi 2 Conectati dongle ul MiraScreen direct in intrarea HDTV a televizorului Dvs 3 Setati sursa televizorului pe...

Страница 57: ...le pentru a completa configurarea CONFIGURAREA PENTRU ANDROID 1 Dupa pornirea dispozitivului asteptati afisarea interfetei principale 2 Accesati meniul dispozitivului Dvs Android apoi activati Miracas...

Страница 58: ...EZMira App 2 Deschideti EZMira App 3 Click Connect pentru porni functia de mirroring a dispozitivului Android CONECTATI VA LA ROUTER UL WIFI DIN CASA 1 Asteptati sa apara interfata principala a MiraSc...

Страница 59: ...e Home App de pe Google Play Deschideti Google Home App si autentificati va folosind contul Dvs Google Dupa aceea puteti partaja ecranul de pe dispozitivul Android cu MiraScreen folosind Google Home N...

Страница 60: ...Deschideti browser ul in iPhone si accesati http 192 168 203 1 pentru a configura Internetul pentru MiraScreen 3 Conectati iPhone ul la router ul WiFi din casa Glisa i n sus pe iPhone si apasati pe A...

Страница 61: ...cu MiraScreen prin WiFi Deschideti browser ul in Mac si accesati http 192 168 203 1 pentru a configura Internetul pentru MiraScreen 3 Conectati Mac ul la router ul WiFi din casa Porniti AirPlay apoi...

Страница 62: ...indows Start Menu Settings PC and devices Devices Add a device apoi cautati dongle ul MiraScreen Pentru Window 10 accesati Windows Start Menu Settings Connected devices Add a printer or scanner apoi c...

Страница 63: ...in browser ul web pe telefon sau computer si accesati adresa IP afisata in interfata principala a MiraScreen 2 Daca MiraScreen nu este conectat la nici o retea Wifi atunci conectati telefonul sau com...

Страница 64: ...game mode pentru un frame rate mai bun sau video mode pentru o rezolutie mai buna 4 Rezolutie Schimbati rezolutia de redare 5 Mod EZMira Comutati intre Mirror only si Mirror Streaming pentru receptie...

Страница 65: ...RL declara que el HDMI Streaming player PNI MiraScreen Plus cumple con la Directiva RED 2014 53 UE El texto completo de la declaraci n de conformidad de la UE est disponible en la siguiente direcci n...

Страница 66: ...puj cym adresem internetowym https www mypni eu products 6374 download certifications RO Declaratie UE de conformitate simplificata SC ONLINESHOP SRL declara ca HDMI Streaming player PNI MiraScreen Pl...

Страница 67: ......

Отзывы: