PNI Escort C100 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 13

PNI Escort C100

Rear view camera

/ Камера за задно виждане / Rückfahrkamera / Cámara

trasera / Caméra de vision arrière / Hátsó kamera / Telecamera posteriore / Tylna

kamera / Camera mers inapoi

User manual .............................................

Ръководство за потребителя ................

Benutzerhandbuch ...................................

Manual de usuario ....................................

Manuel utilisateur .....................................

Használati utasítás ...................................

Manuale utente ........................................

Instrukcja obsługi .....................................

Manual de utilizare ...................................

Содержание Escort C100

Страница 1: ...de vision arri re H ts kamera Telecamera posteriore Tylna kamera Camera mers inapoi EN User manual 2 BG 3 DE Benutzerhandbuch 4 ES Manual de usuario 5 FR Manuel utilisateur 6 HU Haszn lati utas t s 7...

Страница 2: ...vity 50dB Video output 1 0Vp p 75 Waterproof IP68 Functions Colorful rear view guiding lines Power voltage 9 16V Medium consumption 120mA Temperature of use 26 C 60 C If you install the camera behind...

Страница 3: ...BG 3 1 2 3 4 GND 7070 800 x 533 px 0 05 lm 50dB 1 0Vp p 75 IP68 9 16V 120mA 26 C 60 C...

Страница 4: ...indlichkeit 50dB Videoausgang 1 0Vp p 75 Wasserbest ndigkeit IP68 Funktionen Farbige leitlinien Ern hrung 9 16V Durchschnittlicher Verbrauch 120mA Gebrauchstemperatur 26 C 60 C Wenn Sie die Kamera hin...

Страница 5: ...Sensibilidad 50dB Salida de video 1 0Vp p 75 Impermeable IP68 Funciones Coloridas l neas de gu a de visi n trasera Alimentaci n 9 16V Consumo medio 120mA Temperatura de uso 26 C 60 C Si instala la c m...

Страница 6: ...ion minimale 0 05 lm Sensibilit 50dB Sortie vid o 1 0Vp p 75 R sistance l eau IP68 Fonctions Lignes de guidage color es Alimentation 9 16V Consommation moyenne 120mA Temp rature d utilisation 26 C 60...

Страница 7: ...g 50dB Vide kimenet 1 0Vp p 75 V z ll IP68 Funkci k Sz nes visszapillant vezet s n T pl l s 9 16V K zepes fogyaszt s 120mA A felhaszn l s h m rs klete 26 C 60 C Ha a kamer t a g pkocsi m g telep ti a...

Страница 8: ...deo 1 0Vp p 75 Classe waterproof IP68 funzioni Linee guida colorate per retrovisione Alimentazione 9 16V Consumo medio 120mA Temperatura di utilizzo 26 C 60 C Se si installa la fotocamera dietro l aut...

Страница 9: ...a liwo 50dB Wyj cie wideo 1 0Vp p 75 Wodoodporny IP68 Funkcje Kolorowe linie prowadz ce z ty u Karmienie 9 16V rednie zu ycie 120mA Temperatura u ytkowania 26 C 60 C Je li zainstalujesz kamer za samoc...

Страница 10: ...x Iluminare minima 0 05 lm Sensibilitate 50dB Iesire video 1 0Vp p 75 Rezistenta la apa IP68 Functii Linii de ghidare colorate Alimentare 9 16V Consum mediu 120mA Temperatura de utilizare 26 C 60 C Da...

Страница 11: ...EMC 2014 30 EU Le texte complet de la d claration de conformit UE est disponible l adresse Internet suivante https www mypni eu products 5970 download certifications HU Egyszer s tett EU Megfelel si...

Страница 12: ......

Страница 13: ......