ESPAÑOL CONTINUÓ
estáticas PMI Classic EZ-Bend, como aparecen en la tabla. Estas
cuerdas tienen de por sí propiedades de elongación y absorción de
energía menores que las requeridas por EN 1891. ANTES DE USAR
ESTAS CUERDAS el usuario tiene la responsabilidad de determinar si
las mismas son adecuadas para el uso deseado y si son compatibles
con todo el equipo que se usará.
ETIQUETADO DE CUERDA
PMI mantiene un Programa de Garantía de Calidad y cumple con
todo los requisitos de ISO 9001, NFPA 1983 y las directrices PPE.
La acreditación CE de PMI para los productos alistados en este
documento ha sido emitida por SGS Yarsley ICS Ltd., SGS House,
217221 London Road, Camberley, Surrey GU15 3EY Reino Unido.
Organismo notificado 0120.
Las marcas de la NFPA de PMI han sido emitidas por Underwriters
Laboratories (UL), EE.UU.
Se colocan marcas externas (cintas adhesivas) en cada extremo de la
cuerda. Todas las cuerdas tienen cintas adhesivas externas que indican
el nombre y logo de PMI y CE 0120. Las cuerdas certificadas a una
norma EN también tienen cintas adhesivas externas que indican el
diámetro de la cuerda, la clasificación de la cuerda (A, B) y la norma
EN a la cual está certificada.
Se colocan marcas internas (cintas) dentro de la cuerda junto con
los hilos del centro durante la fabricación. Estas cintas imprimidas
identifican a PMI, hecho en los EE.UU., material(es) de la cuerda, fecha
de fabricación, tipo de cuerda y normas pertinentes.
De ser necesario, el usuario debería colocarles a las cuerdas que se
han cortado la marca externa (como se explica arriba).
TODAS LAS CUERDAS DE SEGURIDAD HUMANA DE PMI ESTÁN
CONSTRUIDAS PARA CUMPLIR CON LAS NORMAS DEL CORDAGE
INSTITUTE PARA CUERDAS DE SEGURIDAD HUMANA Y OTRAS
NORMAS SEGÚN HAN SIDO MENCIONADAS.
ADVERTENCIA
SEGURIDAD PERSONAL
Su seguridad personal es exactamento eso... personal. Ud. es
responsable por su propia seguridad. Nosotros fabricamos los
mejores productos posibles para los propósitos mencionados, pero le
corresponde a Ud. ser responsable por usar estos y otros productos de
una manera segura.
Su seguridad personal está influida por las decisiones que toma.
Tómese el tiempo para leer y entender estas instrucciones y obtenga
el adiestramiento necesario para el uso que le va a dar al producto.
El trabajo vertical puede ser peligroso. Esperamos que Ud. lo tome tan
en serio como nosotros.
El adiestramiento adecuado, el equipo correcto y un compromiso
personal a la seguridad disminuirán el peligro de trabajos en
cuerda. Sin embargo, asegúrese de no llegar a confiarse demasiado.
Inspeccione su equipo, instalación, anclajes y también los de las
personas a su alrededor para garantizar la seguridad en todo
momento cuando está en un ambiente vertical.
ADVERTENCIA
Se requiere adiestramiento y conocimientos especiales para usar esta
cuerda.
Debe leer y entender completamente todas las instrucciones del
fabricante antes de usarla.
Use e inspeccione esta cuerda sólo conforme a las instrucciones del
fabricante incluidas en este documento.
Guarde estas instrucciones.
ADVERTENCIA
Las actividades en las cuales se usa la cuerda de seguridad humana
son inherentemente peligrosas. Estas actividades incluyen, pero no se
limitan a, el ascenso y descenso de líneas fijas, el acarreo, las tirolesas,
el colocar en posición de seguridad y el dar seguridad.
Se requiere conocimientos y adiestramiento especiales para usar este
producto.
Lea este folleto en su totalidad. Si no se incluyó una copia con su
cuerda, o si ha perdido la suya, comuníquese con PMI para una copia
gratis.
Ud. es responsable por sus propias acciones y decisiones; si no acepta
esta responsabilidad, no use este producto.
GARANTÍA LIMITADA
Los productos de PMI están garantizados para el comprador al por
menor original de ser libres de defectos en material y fabricación
por un período de un año y serán reemplazados sin costo alguno
con tal que la inspección por PMI en la fábrica no revele el uso
incorrecto o alteración que, al criterio del fabricante, ha afectado la
condición de la operación del producto. Todas las garantías implícitas
impuestas por la ley en conexión con la venta de los productos de PMI
se limitan en duración también a un período de un año. PMI excluye
expresamente y no será responsable por cualquier daño indirecto
de incumplimiento alguno de la garantía escrita o implícita sobre las
ventas de los productos de PMI.
Los reglamentos emitidos según la Ley de Mejoramiento de la
Comisión Federal de Comercio de la Garantía Magnuson-Moss
(Magnuson-Moss Warranty Federal Trade Commission Improvement
Act) requieren que se incluya la siguiente declaración: Algunos estados
no permiten que se impongan límites en el período de duración de
la garantía implícita ni la exclusión o limitación de daños incidentales
o indirectos, por lo que es posible que lo antes mencionado no le
aplique a Ud.
Pigeon Mountain Industries, Inc.
P.O. Box 803 - LaFayette, GA 30728 EE.UU.
Gratuito (EE.UU.) 800.282.7673 | Teléfono 706.764.1437 | Fax
706.764.1531
Correo-e [email protected] | Página Web www.pmirope.com
