Plum PLUMPLAY 25078AD108, Руководство по сборке

Страница: 2 / 26

2
EN Thank you for purchasing from Plum
®
Plum
®
are the playtime specialists providing the
fuel for imaginations to flourish. For over 30 years
we’ve been inspiring fun across the globe. We are
passionate about encouraging play in a fun yet
safe environment, allowing children freedom of
play and parents peace of mind.
FR Nous vous remercions d’avoir acheté un
produit Plum
®
Spécialiste du divertissement, Plum
®
propose
des produits ludiques visant à stimuler l’imag-
ination des enfants. Depuis plus de 30 ans, le
jeu et le divertissement sont au cœur de notre
activité. Nous avons pour vocation de favoriser
le jeu dans un environnement amusant et sûr,
en offrant un espace amusant pour les enfants
et la tranquillité d’esprit aux parents.
ES Gracias por comprar productos
de Plum
®
Plum
®
, especializada en actividades de ocio, da
alas a la imaginación de los niños. Durante más
de 30 años fomentamos la diversión en todo el
mundo. Nos apasiona que los niños jueguen en
un entorno divertido pero seguro, dotándoles a
ellos de la libertad que necesitan y a los padres
de la tranquilidad que buscan.
To ensure the safety of you, the installer and your children, it is
important that these instructions are read fully before commencing the
positioning and installation of this product.
1. During assembly children should be kept away from the product
due to possible risk of injury.
2. Do not use this item if any components are missing or damaged.
3. Shall not be installed over concrete, asphalt or any other hard
surface.
4. In windy and adverse weather conditions place the product in a
safe area. In these conditions the product may become a hazard.
5. Place on a level surface at least 2m from any structure or
obstruction.
Timber Advice
This product has been made from premium timber. Great care has
been taken in selecting, treating and machining the timber before
it is presented to you. Timber is a natural product and as such may
experience changes throughout the course of its life. This means
it may:
- Develop openings (gaps, slits, apertures, cracks, splits) along the
line of the grain. These openings are due to the difference in
moisture content between the internal and outer surfaces of the
timber. This is to be expected, is totally acceptable and will not
affect the integral strength, life or guarantee of the product.
- Warp and distort its shape. Any distortion will be slight and will not
affect the safety or enjoyment of this product.
- Fade as the timber reacts with sunlight. The timber should be
treated with a proprietary product to act as a protective barrier, i.e.
a water repellent, on an annual basis.
- After first year of service treat product with a good quality
treatment safe for children’s use.
Routine Maintenance
It is advised that on a regular basis (i.e. at the beginning of the season
and monthly thereafter) all main parts/fixings are checked as secure,
well oiled (if metallic), have no sharp points/edges and are intact.
Replace, oil and/or tighten when necessary. Failure to do so may result
in an injury or hazard. Replace defective parts immediately, for further
information contact customer services.
WARNING!
Minimum user age 18+ months • Not suitable for children under 36
EN Advisory Section