4
Professional Lighting Genius s.r.l - Ex Strada Statale 96, NC - 70020 Toritto (Ba) - Phone: (+39) 080 603244 - [email protected] - www.plgenius.com
DELPHIN
MANUALE D’USO
USER MANUAL
LED SPOTLIGHT
ONLY FOR IMMERSION
O - RING
C
D
E
B
A
FARETTO LED
SOLO PER IMMERSIONE
CAVO AD8 2x0,50
PER IMMERSIONE PERMANENTE
CONTROCASSA
PER L’INSTALLAZIONE A PARETE O PAVIMENTO
PARETE IN MURATURA
IN CUI INCASSARE LA CONTROCASSA
AD8 2x0,50 CABLE
FOR PERMANENT IMMERSION
OUTER CASE
WALL OR FLOOR INSTALLATION
WALL MASONRY
WHERE OUTERCASE MUST BE INSTALLED
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO |
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Collocare la controcassa
(D)
nella posizione
prescelta avendo cura di bloccarla in modo che,
dopo il getto, questa risulti a filo parete.
Lavare accuratamente con una spugna bagnata
l’interno della controcassa
(D)
e il suo intero
diametro, prestando particolare attenzione alla parte
piana del bordo. Eliminare ogni eventuale residuo
di materiale da costruzione.
Cospargere di gel lubrificante per cavi sia l’interno della
controcassa
(D)
sia gli oring
(B)
e successivamente
inserire il dispositivo
(A)
all’interno della controcassa
posizionandolo in modo tale da fissare perfettamente
gli oring e da far combaciare la flangia del dispositivo
alla controcassa.
Place the outercase
(D)
in the selected position,
taking care to secure it so that after the cast it is
flush with the wall.
Thoroughly clean with a wet sponge the inside
and the entire diameter of the outercase
(D)
,
paying particular attention to the flat part of it.
Remove any excess of building material.
Sprinkle gel cable lubricant both inside the outercase
(D)
and the o-ring
(B)
. Subsequently insert the device
(A)
inside the outercase placing it in order to fix the
o-ring perfectly and to align the flange to the outercase.
1
1
2
2
3
3