background image

9

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

Ferreteria utilizado

1.   Fije la base del soporte (B) a la estructura del 

soporte (A) insertando 2 pernoss (AA) desde la 

parte inferior y a través de los orificios taladra-

dos previamente en la base del soporte (B) y en 

la estructura del soporte (A) y asegurar con 4 

tuercas. Apriete firmemente con llave de tuercas 

incluye (CC). 

2.   Cuelgue el atizador (C), tenazas (D), cepillo (E), 

y la pala (F) como se muestra

M5 X 30mm 

Perno

x 4

AA

1

A

B

AA

BB

2

D

C

E

F

M5 Tuerca

M5 Llave de 

tuercas

x 4

x 1

BB

CC

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO PARA LA ESTRUCTURA

• Limpie las herramientas y de pie con un paño suave.

• No use limpiadores abrasivos, ya que pueden causar que las partes que empañan ni se oxida.

• Almacene en un lugar limpio y seco.

Si en el lapso de un año a partir de la fecha de compra original este artículo falla debido a un defecto en el material 

o la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargos a nuestra discreción. Para hacer un pedido de las 

piezas o para obtener el servicio de garantía, llame al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., 

hora estándar central. Esta garantía no cubre defectos que sean producto de un uso incorrecto o anormal, uso 

indebido, accidente o alteración. No seguir todas las instrucciones del manual del propietario también anulará· esta 

garantía. El fabricante no será· responsable de daños accidentales o resultantes. Algunos estados no permiten 

la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que la exclusión o limitación de estos 

daños puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero podría tener tam-

bién otros derechos que varían según el estado.

Содержание SHEFFIELD FA146TL

Страница 1: ..._______________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 447 4768 8 00 a m 4 30 p m CST Monday Friday or email us at customerser...

Страница 2: ...2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY A Stand Frame 1 B Stand Base 2 C Poker 1 D Tongs 1 E Brush 1 F Shovel 1 C A E D B F...

Страница 3: ...s are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 10 minutes Tools requ...

Страница 4: ...instructions in the owner s manual will also void this warrranty The manufacturer will not be liable for incidental or consequential damages or common erosion of out door products Some states do not...

Страница 5: ...Monday Friday PART DESCRIPTION PART A Stand Frame 40 01 141 B Stand Base 40 01 142 C Poker 40 04 413 D Tongs 40 02 257 E Brush 40 06 615 F Shovel 40 03 368 AA CC Hardware Pack 40 09 504 N A Instructio...

Страница 6: ...faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 00 a m a 4 30 p m hora central est ndar o env enos un correo electr...

Страница 7: ...7 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Soporte Frame 1 B Base del soporte 2 C Atizador 1 D Tenazas 1 E Cepillo 1 F Pala 1 C A E D B F...

Страница 8: ...ucto si falta alguna pieza o si estas est n da adas Tiempo estimado de ensamblaje 10 minutos Herramientas necesarios para el emsamblaje Llave de tuercas se incluye AA BB CC M5 Tuerca Cant 4 M5 Llave d...

Страница 9: ...seco Si en el lapso de un a o a partir de la fecha de compra original este art culo falla debido a un defecto en el material o la mano de obra lo reemplazaremos o repararemos sin cargos a nuestra dis...

Страница 10: ...p m hora central est ndar PIEZA DESCRIPCI N PIEZA A Frame del soporte 40 01 141 B Base del soporte 40 01 142 C Atizador 40 04 413 D Tenazas 40 02 257 E Cepillo 40 06 615 F Pala 40 03 368 AA CC El paqu...

Страница 11: ...robl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 877 447 4768 entre 8 h 00 et 16 h 30 HNC du lundi au vendredi ou contacter customerser...

Страница 12: ...12 CONTENU DE L EMBALLAGE PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Cadre du porte outils 1 B Base du porte outils 2 C Tissonier 1 D Pinces 1 E Brosse 1 F Pelle 1 C A E D B F...

Страница 13: ...les pi ces Comparez le contenu de l emballage avec la liste des pi ces et celle de la quincaillerie S il y a des pi ces manquantes ou endommag es ne tentez pas d assembler le produit Temps d assembla...

Страница 14: ...ant la date d achat initiale nous le r parerons ou le remplacerons notre discr tion sans frais Pour commander des pi ces ou effectuer une r clamation au titre de la garantie composez le 877 447 4768 d...

Страница 15: ...00 16 h 30 HNC PIEZA DESCRIPCI N PIEZA A Cadre du porte outils 40 01 141 B Base du porte outils 40 01 142 C Tissonier 40 04 413 D Pinces 40 02 257 E Brosse 40 06 615 F Pelle 40 03 368 AA CC Quincaill...

Отзывы: