background image

14

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

ENTRETIEN

• Utilisez un linge doux pour essuyer les outils et le porte-outils.

• Ne tentez pas de nettoyer les outils lorsqu’ils sont chauds.

• Rangez les outils dans un endroit frais, propre et sec.

GARANTIE

Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication au cours de la première année 

suivant la date d’achat initiale, nous le réparerons ou le remplacerons à notre discrétion, sans frais. 

Pour commander des pièces ou effectuer une réclamation au titre de la garantie, composez le 

1-877-447-4768, de 8 h 00 à 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. Cette garantie ne couvre pas 

les défauts résultant d’un usage inadéquat, anormal ou inapproprié, d’un accident ou d’une modifi

-

cation. Si vous n’observez pas toutes les instructions contenues dans le guide d’utilisation, cette ga-

rantie sera invalide. Le fabricant n’est pas responsable des dommages accessoires ou consécutifs. 

Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages 

accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l’exclusion des dommages accessoires ou 

consécutifs mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie vous confère 

des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres droits, qui varient d’un État 

ou d’une province à l’autre.

1.  Videz la contenu de son emballage.

2.  Accroches les outiles (B-E) sur le porte-outils 

     de foyer (A) comme illustré.

1

2

C

A

E

D

B

Содержание FA995TC

Страница 1: ...mber ____________________________ Purchase Date _______________________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 447 4768 8 00 a...

Страница 2: ...2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY A Stand 1 B Brush 1 C Tongs 1 D Poker 1 E Shovel 1 C A E D B...

Страница 3: ...eginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the produc...

Страница 4: ...ranty does not cover defects resulting from improper or abnormal use misuse accident or alteration Failure to follow all instructions in the owner s manual will also void this warranty The manufacture...

Страница 5: ...department at 1 877 447 4768 8 00 a m 4 30 p m CST Monday Friday PART DESCRIPTION PART NO A Stand 40 01 646 B Brush 40 06 689 C Tongs 40 02 281 D Poker 40 04 492 E Shovel 40 03 389 C A E D B GHP Grou...

Страница 6: ...____________ Fecha de compra _____________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro departa mento de servicio al cliente al 1 877 447 4768 de lunes a vi...

Страница 7: ...7 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Soporte 1 B Cepillo 1 C Tenazas 1 D Atizador 1 E Pala 1 C A E D B...

Страница 8: ...todas las piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas est n da adas Tiempo estimado de...

Страница 9: ...a viernes de 8 00 a m a 4 30 p m hora central est ndar Esta garant a no cubre defectos que sean producto de un uso incorrecto o anormal uso indebido accidente o alter aci n No seguir todas las instruc...

Страница 10: ...l Cliente al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 00 a m a 4 30 p m hora central est ndar PIEZA DESCRIPCI N PIEZA A Soporte 40 01 646 B Cepillo 40 06 689 C Tenazas 40 02 281 D Atizador 40 04 492 E P...

Страница 11: ...__________________ Date d achat _______________________ Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 877 447 476...

Страница 12: ...12 CONTENU DE L EMBALLAGE PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Porte outils 1 B Brosse 1 C Pinces 1 D Tissonier 1 E Pelle 1 C A E D B...

Страница 13: ...les pi ces Comparez le contenu de l emballage avec la liste des pi ces et celle de la quincaillerie S il y a des pi ces manquantes ou endommag es ne tentez pas d assembler le produit Temps d assembla...

Страница 14: ...s r sultant d un usage inad quat anormal ou inappropri d un accident ou d une modifi cation Si vous n observez pas toutes les instructions contenues dans le guide d utilisation cette ga rantie sera in...

Страница 15: ...la client le au 1 877 447 4768 de 8 h 00 16 h 30 HNC du lundi au vendredi PI CE DESCRIPTION NO DE PI CE A Porte outils 40 01 646 B Brosse 40 06 689 C Pinces 40 02 281 D Tisonnier 40 04 492 E Pelle 40...

Отзывы: