manualshive.com logo in svg

PLAYTIVE 364364 2010, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
PLAYTIVE 364364 2010 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Gebrauchsanweisung  ...................................................  4 - 8

 

 

Instructions for use  .......................................................  9 - 12

 

Notice d’utilisation ..................................................... 13 - 18

 

Gebruiksaanwijzing  .................................................. 19 - 23

 

Instrukcja użytkowania  .............................................. 24 - 27

Návod k použití  ......................................................... 28 - 31

Návod na použivanie  ..............................................  32 - 35

 

Instrucciones de uso  .................................................  36 - 40

Brugervejledning  ....................................................... 41 - 44

Содержание 364364 2010

Страница 1: ...KOSTK Instrukcja u ytkowania KOCKA Navod na pou ivanie TERNING MEMORY Brugervejledning MEMORY GAME Instructions for use DOBBELSTEEN MEMORY Gebruiksaanwijzing KOSTKY MEMORY N vod k pou it JUEGO DE MEMO...

Страница 2: ...2 A...

Страница 3: ...eisung 4 8 Instructions for use 9 12 Notice d utilisation 13 18 Gebruiksaanwijzing 19 23 Instrukcja u ytkowania 24 27 N vod k pou it 28 31 N vod na pou ivanie 32 35 Instrucciones de uso 36 40 Brugerve...

Страница 4: ...n Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus Lieferumfang 1 x Holzbox mit Spielfeld Deckel 24 x Spielstein 1 x Farbw rfel 1 x Gebrauchsanweisung 1 x Kurzanleitung Tech...

Страница 5: ...iem Zustand verwen det werden Spielanleitung Spiel f r 2 6 Spieler Spielvorbereitung Schieben Sie den Deckel mit dem Spielfeld von der Box und entneh men Sie die Spielsteine und den Farbw rfel Schiebe...

Страница 6: ...e Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller rtlicher Vorschriften Verpackungsmaterialien wie z B Folien beutel geh ren nicht in Kinderh nde Bewahren Sie das Verpackungs material f r Kinder unerrei...

Страница 7: ...tung Anweisung nicht beachtet wurden es sei denn der Endkunde weist nach dass ein Material oder Verarbei tungsfehler vorliegt der nicht auf einem der vorgenannten Umst nde beruht Anspr che aus der Gar...

Страница 8: ...chland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Ma...

Страница 9: ...so hand over all accompanying documents Package contents 1 x wooden box with board lid 24 x playing piece 1 x coloured die 1 x instructions for use 1 x quick start guide Technical data Date of manufac...

Страница 10: ...and coloured die Slide the lid back onto the box Place the playing pieces anywhere on the board Rules Determine which player will begin Roll a colour and then remove one playing piece from the board...

Страница 11: ...tomers a three year guarantee on this product from the date of purchase guarantee period in accordance with the following provisions The guarantee is only valid for material and manufacturing defects...

Страница 12: ...ntact us by e mail If there is a guarantee case then the product will be repaired or replaced free of charge to you or the purchase price will be refunded depending on our choice Your legal rights in...

Страница 13: ...i remettre l ensemble de la documen tation tendue de la livraison 1 bo te en bois avec couvercle plateau de jeu 24 pions 1 d color 1 notice d utilisation 1 mode d emploi rapide Caract ristiques techni...

Страница 14: ...usure L article ne doit tre utilis qu en parfait tat R gles du jeu Jeu pour 2 6 joueurs Pr paration du jeu Faites coulisser le couvercle servant de plateau de jeu et sortez les pions et le d color de...

Страница 15: ...nts Ce produit est recyclable Il est soumis la responsabilit largie du fabricant et est collect s par ment liminez les produits et les emballages dans le respect de l environnement Le code de recyclag...

Страница 16: ...p riode de garantie qu en pr sentant le ticket de caisse original Veuillez pour cela conserver le ticket de caisse original Ceci s applique galement aux pi ces remplac es et r par es Si vous avez des...

Страница 17: ...ue celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Article L217 5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat 1 S il est propre l usage habituellement a...

Страница 18: ...indre prix s il les avait connus Article 1648 1er alin a du Code civil L action r sultant des vices r dhibitoires doit tre intent e par l acqu reur dans un d lai de deux ans compter de la d couverte d...

Страница 19: ...alle documenten mee als u het artikel aan iemand anders geeft Leveringsomvang 1 x houten doos met deksel als speelbord 24 x pion 1 x kleurendobbelsteen 1 x gebruiksaanwijzing 1 x korte handleiding Tec...

Страница 20: ...tage Het artikel mag alleen in goede staat worden gebruikt Spelhandleiding Spel voor 2 6 spelers Spelvoorbereiding Schuif het deksel met het speelbord van de doos en haal de pionnen en kleurendobbelst...

Страница 21: ...en en verpakkingen op milieuvriendelijke wijze af De recyclingcode dient om verschillende materialen te kenmerken ten behoeve van hergebruik via het recyclingproces De code bestaat uit het recyclingsy...

Страница 22: ...digheden gebaseerd is Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garan tieperiode op vertoon van de originele kassabon ingediend worden Gelieve daarom de originele kassabon te bewa...

Страница 23: ...23 NL BE IAN 364364_2010 Service Belgi Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl be Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail deltasport lidl nl...

Страница 24: ...bie nale y upewni si e otrzyma ona tak e ca dokumenta cj dotycz c produktu Zakres dostawy 1 x drewniane pude ko z pokrywk z polem gry 24 x pionek 1 x kolorowa kostka 1 x instrukcja u ytkowania 1 x kr...

Страница 25: ...y u ywany wy cznie je li jest w idealnym stanie Instrukcja rozgrywki Gra dla 2 6 graczy Przygotowanie rozgrywki Zsun pokrywk z polem gry z pude ka i wyj pionki oraz koloro w kostk Wsun pokrywk ponowni...

Страница 26: ...owywa w miejscu niedost pnym dla dzieci Zutylizowa produkt i opakowanie w spos b przyjazny dla rodowiska Kod materia u do recyklingu s u y do oznaczenia r nych materia w przeznaczonych do zwrotu do pr...

Страница 27: ...n Roszczenia z tytu u gwarancji mo na zg asza wy cznie w okresie gwarancyjnym za okazaniem oryginalnego dowodu zakupu Prosimy zatem zachowa oryginalny dow d zakupu W przypadku jakichkolwiek reklamacji...

Страница 28: ...mentaci Obsah balen 1 x d ev n box s hrac m polem na v ku 24 x hrac k men 1 x barevn kostka 1 x n vod k pou it 1 x kr tk n vod Technick daje Datum v roby m s c rok 04 2021 Spole nost Delta Sport Hande...

Страница 29: ...em z boxu a vyjm te hrac kameny a barev nou kostku Nasu te v ko zp t na box Zasu te hrac kameny libovoln do hrac ho pole Hra Domluvte se kter hr za ne Ho te barvu a pot vyt hn te jeden hrac k men z hr...

Страница 30: ...z vad ve zpracov n Z ruka se nevztahuje na d ly kter podl haj norm ln mu opot eben a proto je nutn na n pohl et jako na rychle opot ebiteln d ly nap baterie a na k ehk d ly nap vyp na e akumul tory ne...

Страница 31: ...ud se vyskytne p pad reklamace v robek V m dle na volby bezplatn oprav me vym n me nebo V m vr t me kupn cenu Dal pr va ze z ruky nevznikaj Va e z konn pr va zejm na n roky na zaji t n z ruky v i konk...

Страница 32: ...1 x dreven box s krytom ako hrac m po om 24 x hracia fig rka 1 x farebn kocka 1 x n vod na pou vanie 1 x kr tky n vod Technick daje D tum v roby mesiac rok 04 2021 Spolo nos Delta Sport Handelskontor...

Страница 33: ...e hracie fig rky a farebn kocku Posu te kryt sp na box Zasu te hracie fig rky ubovo ne do hracieho po a Priebeh hry Dohodnite sa ktor hr za ne Ho te kockou jednu farbu a potom vytiahnite jednu fig rku...

Страница 34: ...en nasledovn ch podmienok Z ruka plat len na chyby mate ri lu a spracovania Z ruka sa net ka dielov ktor podliehaj be n mu opotrebeniu a preto ich mo no pova ova za opotrebite n diely napr bat rie ako...

Страница 35: ...u Ak sa jedn o z ru n pr pad v robok pod a na ej vo by bezplatne oprav me vy men me alebo vr time k pnu cenu al ie pr va zo z ruky nevypl vaj Va e z konn pr va hlavne n roky na z ru n plnenie vo i pr...

Страница 36: ...os los documentos en caso de traspasar el art culo a terceros Alcance de suministro 1 caja de madera con tapa tablero de juego 24 fichas 1 dado de colores 1 instrucciones de uso 1 gu a r pida Datos t...

Страница 37: ...sar el art culo si se encuentra en un estado ptimo Instrucciones del juego Juego para 2 a 6 jugadores Preparaci n del juego Retire la tapa con el tablero de juego de la caja y saque las fichas y el da...

Страница 38: ...reincorporarlos en el ciclo de reciclaje El c digo consta del s mbolo de reciclaje el cual debe reflejar el ciclo de recupera ci n y de un n mero que identifica el material Indicaciones relativas a l...

Страница 39: ...nserve el comprobante de compra original El periodo de garant a no se ver prolongado por ning n tipo de repa raci n realizada con motivo de la garant a la garant a legal o como gesto de buena voluntad...

Страница 40: ...40 IAN 364364_2010 Servicio Espa a Tel 902 59 99 22 0 08 EUR Min 0 11 EUR llamada tarifa normal 0 05 EUR Min 0 11 EUR llamada tarifa reducida E Mail deltasport lidl es ES...

Страница 41: ...everingsomfang 1 x tr ske med spillebr tl g 24 x spillesten 1 x farveterning 1 x brugervejledning 1 x kort vejledning Tekniske data Fremstillingsdato m ned r 04 2021 Hermed erkl rer Delta Sport Handel...

Страница 42: ...kub l get tilbage p sken Placer spillestenene valgfrit p br ttet Spilafvikling Bliv enige om hvilken spiller der begynder Kast en farve og fjern derefter en spillesten fra br ttet fig A Hvis spilleste...

Страница 43: ...melser Garantien g lder kun for materiale og fremstillingsfejl Garantien omfatter ikke dele der er udsat for normal slid og derfor skal betragtes som sliddele f eks batterier og ikke skr belige dele f...

Страница 44: ...Ved garantisager vil vi efter eget sk n reparere varen uden beregning ombytte varen eller refundere k bsprisen Der er ingen yderligere rettigheder under garantien Dine lovm ssige rettigheder herunder...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...IAN 364364_2010 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 04 2021 Delta Sport Nr RS 9025 02 26 2021 PM 3 34...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды