PLAYTIVE 283181 Скачать руководство пользователя страница 3

3

FR/BE

  Félicitations !

Vous avez acquis un produit de haute qualité.

Apprenez à connaître le produit avant sa 

première utilisation. 

Lisez pour cela attenti-

vement la notice d’utilisation suivante.

 

N’utilisez le produit que comme décrit et pour les 

zones d’application indiquées. Veuillez conser-

ver cette notice d’utilisation. Transmettez tous les 

documents en cas de cession du produit à une 

tierce personne.

Contenu de la livraison 

1 fuselage
1 aile
1 gouvernail
6 stickers
1 notice d’utilisation

Utilisation conforme

Cet article est un jouet destiné à un usage privé 

pour des enfants de 8 ans et plus.

 Consignes de sécurité

• Le maniement de cet article exige prudence et 

entraînement.

• Les enfants ne doivent jouer avec l’article que 

sous la surveillance d’adultes.

• Attention ! Ne convient pas aux enfants de 

moins de 36 mois ! Risque d’étouffement dû à 

la présence de petits éléments ingérables.

• Ne faites jamais voler l’article dans des zones 

naturelles et paysagères, dans des réserves 

ornithologiques, au dessus de routes ou dans 

tous les endroits où il est expressément interdit 

de voler !

• Ne faites jamais voler l’article à proximité des 

lignes électriques aériennes !

• Ne faites jamais voler l’article à proximité 

d’arbres !

• Faites voler l’article uniquement dans des 

espaces dégagés en assurant une distance 

suffisante entre les hommes et les animaux !

• Ne pas viser les yeux ni le visage !
• Ne pas fixer de charges supplémentaires sur 

l’article !

• En cas d’atterrissage sur des sols durs comme 

l’asphalte, le pavé, un sol pierreux ou similaire, 

le matériau peut s’user en raison de l’effet de 

frottement.

Pose des stickers

Décollez les stickers du film et collez-les sur l’aile 

et le gouvernail correspondants.

Montage

Comme montré sur la figure A, placez l’aile dans 

la fente du fuselage et faites-la encliqueter dans 

le milieu (fig. A).
Sur un côté du gouvernail se trouve un cercle et 

sur l’autre côté un trait. Le cercle signifie « loo-

ping » et le trait signifie « planer ».

Indication :

 lors du démontage du gouvernail, 

toujours saisir l’extrémité du fuselage.

Looping

Placez le gouvernail avec le cercle vers le haut 

dans le fuselage, comme montré sur la figure A.

Planer

Placez le gouvernail avec le trait vers le haut 

dans le fuselage, comme montré sur la figure A.

Looping

Tenez l’article avec le nez du fuselage légè-

rement penché vers le haut et lancez-le avec 

vigueur contre le vent (fig. B).

Planer

Tenez l’article avec le nez du fuselage légère-

ment penché vers le bas et lancez-le avec un 

léger élan contre le vent (fig. C).

Indication :

 vous pouvez régler la façon de 

planer en pliant légèrement le gouvernail à 

l’extrémité du fuselage.

Entretien, rangement 

Rangez toujours l’article propre et sec dans une 

pièce tempérée.
Ne jamais nettoyer avec des nettoyants agres-

sifs, mais uniquement avec un chiffon sec.
Les petites cassures et fissures peuvent se réparer 

au moyen d’un pistolet à colle ou de la colle 

courante, comme par ex. la colle mousse.

Indication :

 les colles à prise rapide ne 

conviennent pas à la réparation.

Содержание 283181

Страница 1: ...IAN 283181 PLANEUR PLANEUR Notice d utilisation SEGELFLIEGER Gebrauchsanweisung ZWEEFVLIEGTUIG Gebruiksaanwijzing XL GLIDER PLANE Instructions for use ...

Страница 2: ...2 A B C ...

Страница 3: ...de charges supplémentaires sur l article En cas d atterrissage sur des sols durs comme l asphalte le pavé un sol pierreux ou similaire le matériau peut s user en raison de l effet de frottement Pose des stickers Décollez les stickers du film et collez les sur l aile et le gouvernail correspondants Montage Comme montré sur la figure A placez l aile dans la fente du fuselage et faites la encliqueter...

Страница 4: ...ent s ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir Cette période court à compter de la demande d intervention de l acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause si cette mise à disposition est postérieure à la demande d intervention Indépendamment de la garantie commerciale souscrite le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoire...

Страница 5: ...r dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice Les pièces détachées indispensables à l utili sation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit IAN 283181 Service France Tel 0800 919270 E Mail deltasport lidl fr Service Belgique Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl be Veuillez trouver les pièces de rechange pour votre produit sur www delta ...

Страница 6: ...evestig geen bijkomende lasten aan het artikel Bij het landen op harde ondergronden zoals asfalt bestrating een stenen vloer of dergelij ke kan het materiaal door het schurende effect verslijten Stickers aanbrengen Trek de stickers van de folie af en plak ze vervol gens op vleugel en roer Montage Steek de vleugel zoals in afbeelding A weerge geven in de sleuf van de romp en laat hem in het midden ...

Страница 7: ...k Uw wettelijke rechten met name het garantierecht worden niet beïnvloed door deze garantie In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service hotline te wenden of zich per e mail met ons in verbinding te zetten Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord staan De garantieperiode wordt n...

Страница 8: ...Lasten am Artikel Beim Landen auf harten Untergründen wie Asphalt Pflaster Steinboden oder ähnlichem kann das Material durch die Scheuerwirkung abgenutzt werden Sticker anbringen Ziehen Sie die Sticker von der Folie ab und kle ben Sie sie entsprechend auf Flügel und Ruder Montage Stecken Sie den Flügel wie in Abbildung A dargestellt in den Schlitz des Rumpfes und lassen Sie ihn in der Mitte einras...

Страница 9: ... einge schränkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mail mit uns in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa raturen aufgrund der Garantie gesetzlicher Gewährleistung oder...

Страница 10: ... become worn by abrasion if landed on hard surfaces such as asphalt paving stony ground or similar Applying the stickers Remove the stickers from the foil and stick them to the correct areas on the wings and rudder Assembly Insert the wings into the slit on the fuselage as shown in figure A and allow it to slot into place in the middle figure A There is a circle on one side of the rudder and a lin...

Страница 11: ...g Your statutory rights espe cially the warranty rights are not affected by this warranty With regard to complaints please contact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally available to discuss the situation with you Any repairs under the warranty statutory guar antees or throu...

Страница 12: ...DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 04 2017 Delta Sport Nr FL 2953 FL 2962 FL 2963 IAN 283181 ...

Отзывы: