background image

CZ

Dřevěná dílna

 Úvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového vý-
robku. Rozhodli jste se pro kvalitní výro-
bek. Před prvním uvedením do provozu 

se seznamte s výrobkem. K tomu si pozorně pře-
čtěte následující návod k obsluze a bezpečnostní 
pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způso-
bem a pouze pro uvedené oblasti použití. Uscho-
vejte si, prosím, tento návod. Všechny podklady 
vydejte při předání výrobku i třetí osobě.

   Použití ke stanovenému účelu

Výrobek je určen pouze pro privátní použití, není 
vhodný pro komerční účely.

  Obsah dodávky

  1 návod k použití
  1 sáček na uchovávání 

B7

Dílenský stůl

 14  dílů (

A1

 – 

A11

)

  4 šrouby Ø 8 x 27 mm 

S1

 20 šroubů Ø 8 x 20 mm 

S2

Příslušenství (90 dílů)

 18  šroubů (

B1

 – 

B4

)

 18  matek 

B5

  3 hřebíky 

B6

 23 děrovaných lišt (

B8

 – 

B11

)

  2 děrované kotouče 

B12

  1 kladivo 

B14

  1 otevřený klíč 

B15

  1 úhelník 

B16

  1 svěrák 

B17

 10  podložek 

B18

  4 podložky 

B19

  6 závitových bloků 

B20

 a 

B13

  1 šroubovák 

B21

  1 pila 

B22

  Technické údaje

Rozměry: 42 x 37,8 x 64 cm (d x š x v)

Bezpečnostní upozornění

USCHOVEJTE SI VŠECHNA BEZPEČNOSTNÍ 
UPOZORNĚNÍ, POKYNY A OBAL PRO BU-
DOUCNOST!

  

 

NEBEZPEČÍ 

OHROŽENÍ ŽIVOTA A ZRA-
NĚNÍ MALÝCH A VĚTŠÍCH 

DĚTÍ!

 Nenechávejte děti nikdy samotné s obalo-

vým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení obalo-
vým materiálem. Děti nebezpečí často 
podceňují. Obalový materiál se musí stále držet 
mimo dosah dětí. Obal má odstranit dospělá 
osoba.

   POZOR!

 Všechny obalové a připevňovací 

materiály nejsou součástí výrobku a mají se z 
bezpečnostních důvodů odstranit, dříve než se 
předá výrobek dětem na hraní. 

  

POZOR!

 Výrobek se smí používat jen pod  

dohledem dospělých osob.

  

Výrobek je vhodný pro děti od 3 do 8 let.

   POZOR! 

Nevhodné pro děti do 36 měsíců! 

Nebezpečí udušení malými díly, které lze 
spolknout.

   POZOR! 

Nevhodné pro děti do 36 měsíců! 

Dlouhá šňůra. Nebezpečí uškrcení.

 Montáž

Upozornění:

 Odstraňte veškerý obalový  

materiál z výrobku.

Upozornění: 

K montáži výrobku potřebujete  

přídavný křížový šroubovák. 

   Při montáži výrobku postupujte podle obrázků 

1 až 8.

Содержание 285769

Страница 1: ...ERKBANK Montage und Sicherheitshinweise PRACOVNÝ STÔL Pokyny pre montáž a bezpečnosť DŘEVĚNÁ DÍLNA Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny TOY WORKBENCH Assembly and safety advice JÁTÉK MUNKAPAD Szerelési és biztonsági utasítások ...

Страница 2: ...nd safety advice Page 5 HU Szerelési és biztonsági utasítások Oldal 7 CZ Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 9 SK Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana 11 DE AT CH Montage und Sicherheitshinweise Seite 13 ...

Страница 3: ...5 18x B4 12x B3 2x B2 2x B1 2x B8 1x 2x S1 4x S2 20x B9 8x 2x 1x 1x 1x 1x 6x 8x 4x B7 1x A3 1x A5 1x A8 1x A9 1x A4 1x A6 1x A7 1x A10 1x A2 1x A11 B12 10x B18 4x B19 1x B21 1x B22 4x B20 B13 B14 B15 B16 B17 B10 B11 ...

Страница 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 A1 A3 A5 A4 A11 A10 S2 x4 S2 x2 S2 x2 S1 x4 A6 A9 S2 x2 S2 x8 A2 A8 A6 A7 S2 2x A7 A11 A11 ...

Страница 5: ...19 6 Screw in blocks B20 and B13 1 Screwdriver B21 1 Saw B22 Technical data Dimension 42 x 37 8 x 64cm L x W x H Safety Notices KEEP ALL SAFETY NOTICES AND INSTRUC TIONS AS WELL AS THE PACKAGING FOR FUTURE REFERENCE RISK OF FA TAL INJURY AND ACCIDENT HAZARD FOR TODDLERS AND SMALL CHILDREN Never allow children to play with the packaging materials unattended The packaging material poses a suffocatio...

Страница 6: ...etailer of this product Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below The warranty for this product is 3 years from the date of purchase Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase we will repair or replace it at our choice free of charge to you The warranty period begins on the date of purchase Please keep t...

Страница 7: ... csavarhúzó B21 1 fűrész B22 Műszaki adatok Méretek 42 x 37 8 x 64cm H x Sz x M Biztonsági utasítások ŐRIZZEN MEG MINDEN BIZTONSÁGI TUDNI VALÓT ÉS UTASÍTÁST A JÖVŐBENI FELHASZ NÁLÁS CÉLJÁBÓL KIS GYERMEKEK SZÁMÁRA ÉLET ÉS BALESETVESZÉLYES Soha ne hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyagokkal játszani A csomagoló anyagok fulladást okozhatnak A gyerekek gyakran alábecsülik a veszélyeket...

Страница 8: ...val szemben tör vényes jogok illetik meg Önt Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia válla lásunk nem korlátozza A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátu mától számítva A garanciális idő a vásárlás dátu mával kezdődik Kérjük jól őrizze meg a pénztári blokkot Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényé nek az igazolásához Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül ...

Страница 9: ...loků B20 a B13 1 šroubovák B21 1 pila B22 Technické údaje Rozměry 42 x 37 8 x 64cm d x š x v Bezpečnostní upozornění USCHOVEJTE SI VŠECHNA BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ POKYNY A OBAL PRO BU DOUCNOST NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A ZRA NĚNÍ MALÝCH A VĚTŠÍCH DĚTÍ Nenechávejte děti nikdy samotné s obalo vým materiálem Hrozí nebezpečí udušení obalo vým materiálem Děti nebezpečí často podceňují Obalový materiál ...

Страница 10: ...onných práv vůči prodejci Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvede nou zárukou Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení Záruční lhůta začíná od data zakoupení Uscho vejte si dobře originál pokladní stvrzenky Tuto stvr zenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto vý robku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada výrobek Vám dle našeh...

Страница 11: ...9 6 šrobovacích kociek B20 a B13 1 skrutkovač B21 1 pílka B22 Technické údaje Rozmery 42 x 37 8 x 64cm D x Š x V Bezpečnostné upozornenia VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA A POKYNY AKO AJ OBAL SI PROSÍM STAROST LIVO USCHOVAJTE PRE BUDÚCNOSŤ NEBEZPE ČENSTVO OHROZENIA ŽI VOTA A NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU PRE MALÉ I STARŠIE DETI Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým ma teriálom Existuje nebezpečenstv...

Страница 12: ...oduktu Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené Na tento produkt poskytujeme 3 ročnú záruku od dátumu nákupu Záručná doba začína plynúť dátumom kúpy Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba výrobok Vám bezplatne ...

Страница 13: ...gscheiben B18 4 Unterlegscheiben B19 6 Schraubklötze B20 und B13 1 Schraubendreher B21 1 Säge B22 Technische Daten Maße 42 x 37 8 x 64cm L x B x H Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN SOWIE DIE VERPA CKUNG FÜR DIE ZUKUNFT AUF LEBENS UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEIN KINDER UND KINDER Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Ver packungsmaterial spielen Es bes...

Страница 14: ...prüft Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ge setzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte wer den durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachw...

Страница 15: ...sbergstraße 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG02897 Version 06 2017 Last Information Update Stanje informacij Stav informací Stav informácií Stand der Informationen 06 2017 Ident No HG02897062017 HU CZ SK IAN 285769 ...

Отзывы: