background image

4

  ¡Enhorabuena!

Con la compra de este artículo ha adquirido un 
producto de excelente calidad. Antes de utilizar-
lo por primera vez, familiarícese con él leyendo 
atentamente las siguientes instrucciones de uso. 
Utilice el producto según lo indicado aquí y solo 
para los ámbitos de uso descritos. Conserve es-
tas instrucciones de uso para futuras consultas y, 
en el caso de que en algún momento entregara 
el producto a terceros, no se olvide de adjuntar 
también las presentes instrucciones. 

Alcance del suministro

1 x  Pizarra (1)
1 x  Elemento adicional con ábaco, alfabeto  
 

y reloj de aprendizaje (2)

2 x  Barras conectoras con clavija de  
 

fijación (3)

2 x  Barras conectoras (4)
1 x  Bandeja (5)
2 x  Soportes para rollos de papel (6) (7)
1 x  Barra para rollos de papel (8)
1 x  Rollo de papel (9)
10 x Tornillos (42 mm) (10)
10 x Recubrimientos para los tornillos (11)
2 x  Separadores (12)
2 x  Tornillos largos (38,5 mm) (13)
2 x  Tornillos cortos (11 mm) (14)
2 x  Tornillos tapón cortos (17 mm) (15)
1 x  Esponja (16)
53 x Letras y números imantados (17)
5 x  Tizas (18)
1 x  Instrucciones de uso 

Datos técnicos

Medidas: aprox. 68,5 x 119 x 44 cm
(L x A x F)

Uso previsto

Este artículo es un juguete para niños de 5 a 10 
años, para uso privado.
Este artículo contiene una pizarra giratoria, una 
bandeja y un elemento adicional que contiene 
un ábaco, un alfabeto y un reloj de aprendizaje.

  Indicaciones de seguridad

•  ¡Atención! Ninguno de los materiales de  
  envasado y de sujección son piezas del  
  juguete y, por motivos de seguridad, deben  
  ser siempre retirados antes de entregar el  
  producto a los niños para jugar.
•  A los niños solo se les permite jugar con el  
  artículo bajo la supervisión de un adulto.
•  ¡Atención! No conviene para niños menores  
  de 36 meses. ¡Riesgo de asfixia, ya que las  
  piezas pequeñas pueden ser tragadas o  
  inhaladas! 

Montaje

¡Atención! Sólo se permite a un adulto montar el 
artículo. Recomendamos que de ello se encar-
guen dos personas.
Ensamble el artículo tal y como se muestra en la 
imagen B. Para el montaje necesitará un destor-
nillador en cruz y una llave Allen.

Limpieza y 

almacenamiento

Almacene el artículo siempre en un ambiente 
seco, limpio y de temperatura agradable. 
No use detergentes abrasivos para su limpieza, 
sino límpielo solamente con trapo seco. 

Indicaciones para la  

eliminación

¡Desechar embalaje y artículo de acuerdo con 
el medio ambiente y por separado! Desechar 
este artículo a través de una planta de elimina-
ción autorizada o mediante la administración 
municipal. 
Cumpla con las prescripciones en vigor.

ES

Содержание 113634

Страница 1: ...113634 PIZARRA DE PIE LAVAGNA PER BAMBINI BLACKBOARD Instructions for use LAVAGNA PER BAMBINI Istruzioni d uso PIZARRA DE PIE Instrucciones de uso QUADRO Manual de instru es STANDTAFEL Gebrauchsanlei...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 6 7 8 9 5 12 11 10 14 15 16 17 18 13 A 13 4 3 11 6 8 7 11 11 14 15 14 15 11 3 11 11 11 11 11 11 4 1 9 2 5 13 12 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 B...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...ete para ni os de 5 a 10 a os para uso privado Este art culo contiene una pizarra giratoria una bandeja y un elemento adicional que contiene un baco un alfabeto y un reloj de aprendizaje Indicaciones...

Страница 5: ...que le indicamos m s abajo o env enos un correo electr nico Nuestros trabajadores le informar n con la mayor rapidez posible sobre c mo proceder En todos los casos le ofrecemos una atenci n personaliz...

Страница 6: ...llaggio e fissaggio non fanno parte del giocattolo e dovranno essere rimosse per motivi di sicu rezza prima che il gioco venga consegnato ai bambini I bambini possono giocare con l articolo solo se so...

Страница 7: ...effettuate in garanzia secondo il diritto di garanzia o per correntezza commerciale Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno eff...

Страница 8: ...s para uso privado O artigo composto por um quadro girat rio uma prateleira e um friso com baco abece d rio e rel gio Indica es de seguran a Aten o Os materiais da embalagem e de fixa o n o fazem part...

Страница 9: ...ctar o servi o de atendimento abaixo mencionada ou entre em contacto connosco via e mail Os nossos empregados do servi o de atendimento ir o combinar consigo o mais rapi damente poss vel o procediment...

Страница 10: ...e includes a reversible board a tray an attachment with abacus ABC letters and a teaching clock Safety Instructions Warning The packaging and retaining mate rials are not a part of the toy and should...

Страница 11: ...rvice hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally available to discuss the situation with you Any repa...

Страница 12: ...ckungs und Befestigungs materialien sind nicht Bestandteil des Spiel zeugs und sollten aus Sicherheitsgr nden stets entfernt werden bevor das Produkt den Kindern zum Spiel bergeben wird Achtung Nicht...

Страница 13: ...und der Garantie gesetzlicher Gew hrleistung oder Kulanz nicht verl ngert Dies gilt auch f r ersetzte und reparierte Teile Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara turen sind kostenpflichtig IAN 113...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...16 IAN 113634 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 10 2015 Delta Sport Nr ST 2267...

Отзывы: