manualshive.com logo in svg

Playbrush Playbrush PBR2, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Playbrush Playbrush PBR2 Скачать руководство пользователя страница 9

9

1.

Laden Sie Playbrush 
vollständig auf.

2.

Stecken Sie Playbrush 
auf Ihre Zahnbürste, so 
dass die drei Pfeile und 
der Bürstenkopf in einer 
Linie sind. 

3.

Schütteln Sie Playbrush 
zweimal kräftig, um 
diese einzuschalten.

4.

Laden Sie eines der 
Playbrush Spiele 
herunter (suchen Sie 
nach "Utoothia").

5.

Aktivieren Sie Bluetooth 
auf Ihrem Smartphone/
Tablet.

6.

Öffnen Sie die App 
und folgen Sie den 
Anweisungen, um 
Playbrush zu verbinden. 
Nach erfolgreicher 
Verbindung blinkt 
Playbrush schnell grün.

Bei Fragen, die dieses Handbuch nicht beantworten kann,  

helfen wir Ihnen gerne online weiter:

Oder senden Sie ein Email an

[email protected]

Besuchen Sie unsere ständig  

aktualisierten FAQs

www.playbrush.com/faq

DE

KURZANLEITUNG

Содержание Playbrush PBR2

Страница 1: ...Manual Bedienungsanleitung Manuel Manual EN DE FR ES ...

Страница 2: ...EN DE FR ES Manual Page 3 Bedienungsanleitung Seite 9 Manuel Page 15 Manual Página 21 CONTENTS ...

Страница 3: ... manual toothbrush into the Playbrush aligning all 3 arrows with the toothbrush head 3 Firmly shake your Playbrush twice vertically to turn it on 4 Download one of our Playbrush games search Utoothia 5 Turn on Bluetooth on your smartphone tablet 6 Launch the app and follow the instructions to connect your Playbrush Once connected Playbrush will flash green Visit our regularly updated FAQ www playb...

Страница 4: ...w hours Constant green light Fully charged and ready to start playbrushing Blinking red and green Playbrush needs charging 3 Look at the light colour Blinking red Playbrush is charging Once fully charged re attach the white base and coloured toothbrush holder making sure all 3 arrows are aligned 2 ASSEMBLING PLAYBRUSH Insert your manual toothbrush taking care to align the 3 arrows with the head of...

Страница 5: ...e App Store or Play Store and download one of our various games Your smartphone or tablet must meet the following minimum requirements Apple iPhone 4S iPad 3 and iOS 8 Android Android 4 4 KitKat with Bluetooth Low Energy BLE Kindle 4th Generation Kindle Fire HD 2014 and Fire OS 4 HELPFUL TIP For younger children we recommend starting off with our game Utoothia Sky 4 TURN BLUETOOTH ON To use Playbr...

Страница 6: ... connection issues uninstall the app turn Bluetooth off and on and reinstall the app Brushing Accuracy The 3 arrows need to be correctly aligned with the toothbrush head Charging Your Playbrush should be fully charged and the green light is visible If it blinks red and green Playbrush needs to be charged Playbrush blinks red when you charge it If it doesn t you may need to reboot your Playbrush To...

Страница 7: ... complies with Industry Canada s license exempt RSS Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device SAFEGUARDS AND WARNINGS The natural playfulness and temperament of children may result in unforeseeable situations and dangers for whic...

Страница 8: ...lly If fluid should leak from the unit or rechargeable battery do not touch If fluid comes in contact with eyes wash thoroughly with water and seek medical advice Do not rub eyes If you suspect that the battery is faulty through unexpected behavior such as not holding charge please turn off and do not attempt to charge or use the product Contact the original product manufacturer immediately Recycl...

Страница 9: ...erunter suchen Sie nach Utoothia 5 Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone Tablet 6 Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen um Playbrush zu verbinden Nach erfolgreicher Verbindung blinkt Playbrush schnell grün Bei Fragen die dieses Handbuch nicht beantworten kann helfen wir Ihnen gerne online weiter Oder senden Sie ein Email an support playbrush com Besuchen Sie unsere ständig aktu...

Страница 10: ...den dauern Konstant grün leuchtend Vollständig geladen Playbrush ist einsatzbereit Rot und grün blinkend Playbrush muss geladen werden 3 Achten Sie auf das Licht Rot blinkend Playbrush wird geladen 2 ZAHNBÜRSTE AUFSTECKEN Schieben Sie Playbrush über den Griff Ihrer Handzahnbürste Stellen Sie sicher dass die Borsten der Zahnbürste mit den drei Pfeilen eine Linie bilden Ist Playbrush vollständig gel...

Страница 11: ...Play Store und laden Sie eines der Spiele herunter Ihr Smartphone oder Tablet muss folgende Mindestanforderungen erfüllen Apple iPhone 4S iPad 3 und iOS 8 Android Android 4 4 KitKat mit Bluetooth Low Energy BLE Kindle 4 Generation Kindle Fire HD 2014 und Fire OS 4 UNSER TIPP Für jüngere Kinder empfehlen wir das Spiel Utoothia Sky 4 BLUETOOTH AKTIVIEREN Voraussetzung für die Nutzung von Playbrush i...

Страница 12: ...h App schalten Sie Bluetooth aus und wieder ein und dann installieren Sie die App erneut Genauigkeit der Bürstenbewegungen Die drei Pfeile der Playbrush müssen mit dem Zahnbürstenkopf auf einer Linie liegen Aufladen Stellen Sie sicher dass Playbrush vollständig geladen ist und das grüne Licht blinkt Sollte das Licht abwechselnd rot und grün blinken muss Playbrush geladen werden Playbrush blinkt ro...

Страница 13: ...ollten Sie sich derzeit in zahnärztlicher Behandlung befinden konsultieren Sie Ihren Zahnarzt bevor Sie Playbrush verwenden Während Playbrush mit fast allen Handzahnbürsten funktioniert seien Sie bei der Verwendung von dickeren Zahnbürstengriffen vorsichtig da diese den elastischen Kopf Ihrer Playbrush ausweiten könnten Ausschließlich zum vorgesehenen Gebrauch verwenden Nutzer sollten Playbrush ni...

Страница 14: ...oder selbst zu entfernen Bitte wenden Sie sich wegen Wartungsarbeiten oder Austausch von Akkus an den Original Hersteller Befolgen Sie genau die obigen Sicherheitsbestimmungen Falls Flüssigkeit aus dem Gerät oder den aufladbaren Batterien laufen sollte fassen Sie diese nicht an Falls die Flüssigkeit in Augenkontakt kommt waschen Sie diese gründlich mit Wasser aus und suchen Sie ärztlichen Rat auf ...

Страница 15: ...ents manuelle dans la Playbrush aligner les 3 flèches avec la tête de votre brosse à dents 3 Secouez fermement et verticalement votre Playbrush deux fois pour la mettre en marche 4 Téléchargez un de nos jeux Playbrush recherchez Utoothia 5 Activez votre Bluetooth sur votre Smartphone Tablette 6 Lancez le jeu et suivez les instructions pour vous connecter à la Playbrush Alors une lumière verte se m...

Страница 16: ...rgée la Playbrush est prête à être utilisée Clignotant rouge et vert La batterie est déchargée 3 Vérifiez les couleurs Clignotant rouge La batterie est en charge Une fois la Playbrush entièrement chargée accrochez à nouveau la base blanche et la partie colorée de la Playbrush attention n oubliez pas que les 3 flèches doivent être alignées 2 CONNECTION Insérez votre brosse à dents manuelle vérifiez...

Страница 17: ...ELECHARGEMENT Recherchez Utoothia sur l App Store ou sur Play Store et téléchargez un de nos diverses jeux Tous nos jeux peuvent êtreutiliséssurSmartphoneousurTabletteaveclesexigences système minimales suivantes Apple iPhone 4S iPad 3 et iOS 8 Android Antroid 4 4 KitKat avec Bluetooth Low Energy Kindle 4ème génération Kindle Fire HD 2O14 et Fire OS 4 CONSEIL pour les plus jeunes nous recommandons ...

Страница 18: ... Bluetooth puis réinstallez l application Position de la brosse à dent Assurez vous de toujours aligner les 3 flèches ensemble avec la tête de votre brosse à dents Chargement Votre Playbrush doit toujours être pleinement chargée et la lumière verte allumée Si la lumière clignote rouge et vert la Playbrush a besoin d être chargée La Playbrush clignote rouge pendant le chargement Si ce n est pas le ...

Страница 19: ...ation de conformité CNR Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes Si vous prenez un traitement pour tout soin bucco dentaire merci de consulter votre médecin avant toute utilisation La Playbrush fonctionne avec presque toutes les brosses à dents manuelles mais plus le man...

Страница 20: ...ien et le changement de la batterie Merci de suivre les consignes de sécurité avec précaution Si le liquide de l appareil ou de la batterie coule ne pas toucher Si du liquide s introduit dans les yeux rincez immédiatement et abondamment et consultez l avis d un médecin Ne pas se frotter les yeux Si vous pensez que la batterie est défectueuse du à un comportement inhabituel comme une batterie qui n...

Страница 21: ...tros juegos de Playbrush busca Utoothia 5 Activa Bluetooth en tu Tablet o teléfono móvil 6 Comienza la aplicación y sigue las instrucciones para conectar Playbrush Una vez que esté conectado Playbrush parpadea en color verde Si no puedes encontrar las repuestas para tus preguntas en este manual también encuentras ayuda aquí O envíanos un mensaje a support playbrush com Visita nuestras FAQ que está...

Страница 22: ...erde constante Completamente cargado y listo para ser usado Luz roja y verde parpadeante Playbrush necesita ser cargado 3 Mira al color de la luz Luz roja parpadeante Playbrush esta cargando 2 CONEXIÓN DEL CEPILLO DE DIENTES Inserta tu cepillo de dientes en el dispositivo Playbrush poniendo las 3 flechas en línea Las cerdas del cepillo deben estar en la misma posición que las flechas Una vez que e...

Страница 23: ... CARGAMIENTO Busca Utoothia en el App Store o en el Play Store y baja uno de nuestros juegos Los juegos pueden ser jugado con móviles y tablets con los siguientes requisitos Apple iPhone 4S iPas 3 y iOS 8 Android Antroid 4 4 KitKat con Bluetooth Low Energy Kindle 4 Generación Kindle Fire HD 2014 y Fire OS 4 NUESTRO CONSEJO Para niños mas pequeños recomendamos el juego Utoothia Sky 4 ACTIVAR BLUETO...

Страница 24: ...luetooth y reinstala nuevo la aplicación Precisión de los movimientos del cepillo de dientes Las 3 flechas deben calzar correctamente en una línea con la cabeza del cepillo de dientes Cargamiento Asegúrate que Playbrush esta encendido y cargado totalmente la luz verde debe parpadear Si parpadea verde y roja Playbrush necesita ser cargado Playbrush parpadea rojo cuando se está cargando Si no lo hac...

Страница 25: ...de exposición a la radiación para aparatos HF en conformidad con las reglas FCC part 2 1093 y KDB 447498 D01 Si te sometes a cualquier tipo de tratamiento dental consulta a tu dentista antes del uso Playbrush funciona con casi todos los cepillos de dientes pero cepillos de dientes con mangos anchos pueden ampliar la capeza elástica del dispositivo Exclusivamente para su uso previsto Los usuarios d...

Страница 26: ...la batería Por favor toma contacto con el fabricante original para el servicio de la batería y el reemplazo Sigue atentamente las instrucciones de seguridad indicadas más arriba Si sale líquido de la unidad o de la batería no lo toques Si el líquido entra en contacto con los ojos lava los ojos cuidadosamente con agua y busca asistencia médico No te restriegues los ojos Si piensas que la batería es...

Страница 27: ......

Страница 28: ...Playbrush GmbH Kettenbrückengasse 5 23 1050 Vienna Austria FN 440641 b www playbrush com I support playbrush com 2016 Playbrush GmbH ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды