background image

 

ENGLISH 

 

 

This appliance is not suitable for outdoor use.    Do not use this appliance for anything other than 

its intended use. 

 

 

Do not carry the appliance by the power cord. 

 

 

Do not touch hot surfaces directly.    Use handles or knobs. 

 

 

Extreme caution should be exercised when using or moving the appliance containing hot oil or 

other hot liquids. 

 

 

The heating base and the other parts may become hot.    Be sure to use the handle and wear 

protective oven mitts or gloves. 

 

 

Do not leave this appliance unattended during use.    Always unplug the unit when not in use.   

Allow it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance. 

 

 

Always operate the appliance on a smooth, even and stable surface.    Do not place the unit on a 

hot surface. 

 

 

The manufacturer does not accept responsibility for any damage or injury caused by the 

improper or incorrect use of the appliance, or by repairs carried out by unauthorized personnel. 

 

 

In case of technical problems, switch off the machine and do not attempt to repair it yourself.   

Return the appliance to an authorized service facility for examination, adjustment or repair.  
Always insist on the use of original spare parts.    Failure to comply with the above mentioned 
precautions and instructions, could affect the safe operation of this machine. 

 

 

Store in a cool, dry place. 

 

 

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: 

- Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; 
- Farm houses; 
- By clients in hotels, motels and other residential type environments; 
- Bed and breakfast type environments. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 7122431 (SS-201)

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL STAINLESS STEEL OVAL FRYPAN MODEL 7122431 SS 201 EAN 6001001451772 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use ...

Страница 2: ...an that intended Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause injury to the user Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way In case of damage take the unit in for examination and or repair by an authorized service agent To reduce the risk of electric shock do not immerse or expose the motor assembly plug or the power cord to water or any other ...

Страница 3: ...table surface Do not place the unit on a hot surface The manufacturer does not accept responsibility for any damage or injury caused by the improper or incorrect use of the appliance or by repairs carried out by unauthorized personnel In case of technical problems switch off the machine and do not attempt to repair it yourself Return the appliance to an authorized service facility for examination ...

Страница 4: ... dry thoroughly 4 Place frypan on a dry and level countertop or table Keep the edge of the frypan 5 10cm away from any walls and objects on the countertop or table 5 Check the handles on a regular basis to ensure that they are firmly attached to the frypan 6 Do not use abrasive cleaners or scouring pads 7 Do not immerse the frypan cord or plug in water at any time TO COOK 1 Attach the thermostat t...

Страница 5: ...residues Never leave food in the Oval Frypan overnight 6 With the frypan turned off and completely cold condition the surface with 1 to 1 1 2 tablespoons of cooking oil use a kitchen paper towel to wipe it thoroughly NOTE Temperature Control Probe If cleaning is necessary wipe over with a damp cloth NEVER IMMERSE THE TEMPERATURE CONTROL PROBE IN WATER AND ANY OTHER LIQUIDS Always ensure that the p...

Страница 6: ...t to the seller and have the following options available 2 1Within the first 6 six months of the warranty to receive a refund of the actual price paid or to exchange the product for the same or similar product of the same purchased value 2 2Within the second 6 six months of the warranty to have the product exchanged for the same or similar product of the same purchased value 3 The seller will not ...

Страница 7: ...r não é responsável para ferimento ou danos causados ao usar o dispositivo para nenhuma outra finalidade Operação e uso incorretos podem danificar o aparelho e causar danos ao usuário Não use o aparelho se ele caiu ou foi danificado de alguma maneira Em caso de dano examine o aparelho e ou repare por um agente autorizado Para reduzir o risco de choque elétrico não submergir ou exponha o motor o pl...

Страница 8: ...reparações efectuadas por pessoal não autorizado Em caso de problemas técnicos desligar o aparelho e não tente repará lo para si mesmo Retorno o aparelho a uma assistência técnica autorizada para exame ajuste ou reparo Sempre use as peças sobresselentes originais A falha de operar de acordo com as precauções e as instruções mencionadas acima podia afetar a operação segura desta máquina A unidade n...

Страница 9: ...o Frigideira está pronto 3 Não cobra o Frigideira com a tampa quando se aquece o óleo 4 Quando a cozinha se completa mova o mostrador de temperatura na posição Off e tire as comidas fora do Frigideira 5 Disligue o cabo de fonte da parede imediatamente depois de acabar a cozinhar Quando está frio remova o termóstato Permita o Frigideira se arrefecer compleramente antes de lavar PRECAUÇÃO E LIMPEZA ...

Страница 10: ...sponja ou pano mole Não use nenhum produto de limpeza abrasive Líquido de limpeza de prato normal deve ser suficiente Enxague e seque completamente tente a não deixar água entrar no soquente mas se acontecer sempre assegure que o soquete está seco completamente antes de inserir a sonda de controle Tampa de vidro Sempre assegure a tampa de vidro tem resfriado antes de limpeza Lave a tampa em água e...

Страница 11: ... o produto ao vendedor e ter as seguintes opções disponíveis 2 1Nos primeiros 6 seis meses da garantia para receber um reembolso do preço efetivamente pago ou a troca do produto para o mesmo produto ou similar do mesmo valor adquirido 2 2Dentro dos segundos 6 seis meses da garantia ter o produto trocado para o mesmo produto ou similar do mesmo valor comprado 3 O vendedor não irá substituir o produ...

Страница 12: ...ns autres que celles destinées Une mauvaise manipulation ou une utilisation incorrecte peut endommager l appareil et causer des blessures à l utilisateur Ne pas utiliser l appareil s il est tombé ou endommagé de quelque façon En cas de dommages l examen et ou la réparation doit être réalisé par un technicien agréé Pour réduire le risque de choc électrique ne pas immerger ou exposer l ensemble mote...

Страница 13: ...lisation impropre ou incorrecte de l appareil ou par des réparations effectuées par le personnel non autorisé En cas de problèmes techniques éteignez la machine et ne pas tenter de réparer vous même Retournez l appareil à un centre de service autorisé pour examen ajustement ou de réparation Toujours insistez sur l utilisation de pièces de rechange originales Le défaut de se conformer avec les préc...

Страница 14: ...irée Lorsque le voyant s éteint la température a été atteinte et le Poele est prêt 3 Ne couvrez pas le Poele avec le couvercle lors de chauffer l huile de cuisson 4 Lorsque la cuisson est terminée déplacez le sélecteur de température à Off et sortez la nourriture du Poele tout de suite 5 Débranchez le cordon d alimentation du mur immédiatement après avoir terminé la cuisson Une fois refroidi enlev...

Страница 15: ...de l insérer dans la prise Poêle ovale Nettoyez la surface intérieure du Poêle ovale dans l eau chaude savonneuse en utilisant une éponge ou un chiffon doux Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs Le normal liquide de lavage de vaisselle doit être suffisant Rincez et séchez soigneusement essayez de ne pas mettre de l eau dans la prise mais si par hasard cela a lieu vérifiez toujours que la...

Страница 16: ...agraphe 3 ci dessous retourner le produit au revendeur et dispose des possibilités suivantes 2 1 Durant les 6 six premiers mois de garantie être remboursé à hauteur du prix d achat ou échanger le produit contre un produit identique ou similaire dont le prix correspond au prix payé 2 2 Après les 6 six premiers mois de garantie échanger le produit contre un produit identique ou similaire dont le pri...

Отзывы:

Похожие инструкции для 7122431 (SS-201)