Plantronics CALISTO P540 - S Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

The Voice of Unified Communications

™

Plantronics P540-M

USB Phone

Quick Start Guide

LYNSTART

Kurzanleitung

Guía de inicio rápido

Pikaopas

Guide de mise en route rapide

Guida rapida

Beknopte handleiding

Hurtigstartveiledning

Manual de Utilização Rápida

Snabbstarthandbok

快速入门指南

快速入門指南

クイックスタートガイド

빠른 시작 설명서

Содержание CALISTO P540 - S

Страница 1: ...s Plantronics P540 M USB Phone Quick Start Guide LYNSTART Kurzanleitung Gu a de inicio r pido Pikaopas Guide de mise en route rapide Guida rapida Beknopte handleiding Hurtigstartveiledning Manual de U...

Страница 2: ...the Phone Attach one end of the coiled phone cord A to the handset phone jack identified by a handset icon at the back of the phone Attach the other end of the phone cord to the handset B Connect the...

Страница 3: ...nent damage to your hearing You should always use your handset with the volume set at moderate listening levels If you experience hearing discomfort you should stop using the handset and have your hea...

Страница 4: ...enne brugervejledning indeholder alle oplysninger om hvordan du bruger dit system Begr nset garanti Plantronics tilbyder et 1 rs begr nset garanti Du kan se hele garantien betingelser og teknisk assis...

Страница 5: ...efons Stecken Sie das eine Ende des spiralf rmigen Telefonkabels A in die H rerbuchse erkennbar am H rer Symbol an der R ckseite des Telefons ein Verbinden Sie das andere Ende des Telefonkabels mit de...

Страница 6: ...Hohe Lautst rke kann zu vor bergehenden oder dauerhaften Geh rsch den f hren Sie sollten das Headset stets auf eine angenehme Lautst rke einstellen Wenn Sie unter H rbeschwerden leiden sollten Sie das...

Страница 7: ...b squeda La gu a del usuario le proporcionar informaci n detallada sobre c mo utilizar el sistema Garant a limitada Plantronics le ofrece un 1 a o de garant a limitada Si desea obtener informaci n m s...

Страница 8: ...un ja teknisen tuen fi Puhelimen k ytt notto Kiinnit kierretyn puhelinjohdon A toinen p kuulokeliit nt n puhelimen takana Liit nt on merkitty luurin kuvalla Kytke puhelinjohdon toinen p luuriin B Kytk...

Страница 9: ...a aina kohtuullista nenvoimakkuutta Jos kuunteleminen tuntuu ep miellytt v lt lopeta laitteen kuunteleminen kuulokkeella ja ota yhteys l k riin Katso lis tietoja osoitteesta www plantronics com health...

Страница 10: ...echerche Ce guide d utilisation fournit des informations compl tes sur l utilisation de votre syst me Garantie limit e Plantronics offre una garanzia limitata a un 1 anno Per ulteriori informazioni su...

Страница 11: ...it del cavo a spirale del telefono A alla presa jack della cornetta del telefono identificata dall icona della cornetta sul retro del telefono Collegare l altra estremit del cavo del telefono alla cor...

Страница 12: ...moderati Se si riscontrano disturbi dell udito necessario interrompere l utilizzo del dispositivo e sottoporsi a visite mediche Per ulteriori informazioni visitare il sito Web www plantronics com hea...

Страница 13: ...ikershandleiding biedt uitgebreide informatie over het gebruik van uw systeem Beperkte Garantie Plantronics tilbyr ett 1 rs begrenset garanti Informasjon om garanti betingelser og teknisk hjelp finner...

Страница 14: ...t tte no Konfigurere telefonen Fest den ene enden av den kveilede telefonledningen A til telefonkontakten p h ndsettet som vises med et h ndsettikon bak p telefonen Fest den andre enden av telefonledn...

Страница 15: ...mniv er kan du f midlertidige eller varige h rselskader Du b r alltid bruke hodesettet med et moderat lydniv Hvis lyden f les ubehagelig b r du slutte bruke hodesettet og f sjekket h rselen av en lege...

Страница 16: ...modelo ou o nome do produto no campo de pesquisa Este manual de utilizador fornece detalhes completos sobre como utilizar o sistema Garantia Limitada A Plantronics oferece uma garantia limitada de um...

Страница 17: ...oft Office Communicator V lj nskat nummer i kontaktlistan och klicka p telefonlursikonen till h ger om kontaktnamnet Anv nda knappsatsen Pick up the phone handset and dial the desired number followed...

Страница 18: ...ladd eller kontakt tappas eller skadas eller tappas i vatten kopplar du fr n str mf rs rjningen och avbryter anv ndningen av produkten och kontaktar Plantronics Om din hud blir irriterad n r du anv nd...

Страница 19: ...R2 http go microsoft com fwlink linkid 150931 Microsoft Office Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwlink linkid 149028 www plantronics com productregistration www plantronics com support Plant...

Страница 20: ...icator 2007 R2 Hotfix http go microsoft com fwlink LinkID 147547 Office Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwlink linkid 150931 Microsoft Office Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwli...

Страница 21: ...lantronics 2 www plantronics com support Plantronics Plantronics www plantronics com healthandsafety A B USB C Office Communicator 2007 R2 PC A B C PC USB Plantronics P540 M Microsoft Office Communica...

Страница 22: ...ttp go microsoft com fwlink linkid 150931 Microsoft Office Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwlink linkid 149028 Web www plantronics com productregistration www plantronics com support Plant...

Страница 23: ...ator Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwlink LinkID 147547 Office Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwlink linkid 150931 Office Communicator 2007 R2 http go microsoft com fwlink lin...

Страница 24: ...1 www plantronics com support Plantronics Plantronics www plantronics com healthandsafety...

Страница 25: ...and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that inter...

Результаты поиска

Содержание CALISTO P540 - S

Отзывы:

Похожие инструкции для CALISTO P540 - S

Бренды по названию

Популярные бренды

Plantronics CALISTO P540 - S, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание CALISTO P540 - S

Отзывы:

Похожие инструкции для CALISTO P540 - S

Бренды по названию

Популярные бренды