planeo 102U Скачать руководство пользователя страница 6

7

SICHERHEITS- UND 

MONTAGEHINWEISE

DE

Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie  diese.  Bewahren Sie diese Anleitung 
zum späteren Nachschlagen auf.

Das Produkt entspricht den europäischen und nationalen Anforderungen zur elektromagnetischen 

 

Verträglichkeit. Das Gerät entspricht der Niederspannungsrichtlinie. Die Konformität wurde nachgewiesen, 
die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

SICHERHEIT

•  Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Bereichen, in denen brennbare Gase, Dämpfe oder Flüssigkeiten auf-

treten oder gelagert werden können. Installieren Sie das Produkt in sicherem Abstand zu hochentflammbaren 
Materialien.

•  Bringen Sie dieses Produkt stets so an, dass es zu Bedienungs- und Wartungszwecken zugänglich bleibt. 

Dieses Produkt darf niemals permanent fest eingebaut oder eingemauert werden.

• Dieses Produkt ist zur Außenanwendung geeignet (IP44/IP67, spritzwassergeschützt).
• Geeignet für Umgebungstemperatur ca.: -20

o

C bis 50

o

C.

•  Wenn das Schutzglas zerbrochen ist, muss es ersetzt werden, bevor das Produkt wieder in Betrieb genommen 

werden kann!

•  Der Abstand zwischen dem Produkt und den davon beleuchteten Flächen muss mindestens 0,5 m betragen.
•  Schutzklasse III: Dieses Produkt darf nur mit Schutz-Kleinspannung verbunden  werden. Die max. zulässige 

Versorgungsspannung ist auf dem Typenschild angegeben.

•  Verwenden Sie ausschließlich die auf dem Typenschild angegebenen Leuchtmittel und achten Sie darauf, 

dass die maximale angegebene Lampenleistung nicht überschritten wird

PLATZIEREN DER LAMPEN

1.  Installieren Sie das Produkt in der gewünschten Position und verlegen Sie die Kabel so, dass sie einfach mit 

dem Transformator oder seinen Kabeln verbunden werden können.

2.  Wenn Produkte über eine Wasserablauföffnung verfügen, muss diese nach unten zeigen.
3.  Wenn Sie die Produkte fest im Boden verankern möchten, verwenden Sie dazu Befestigungsmaterial aus 

nicht-rostenden Materialien (als Standard mitgeliefert).

4. V erbinden Sie die Leuchten an den Hauptkabel mit dem Konnektor wie auf Seite 5 gezeigt wird.
5.  Stecken Sie den Stecker des Transformators in die Netzsteckdose (230 V, 50 Hz).

AUSTAUSCHBARE LICHTQUELLE

Gehen Sie zur Installation oder zum Austausch der Lichtquelle wie folgt vor:
1. Schalten Sie die Stromversorgung aus.
2. Lassen Sie die Lichtquelle mindestens 5 Minuten lang abkühlen.
3. Tauschen Sie die Lichtquelle aus; beachten Sie dabei die folgenden Punkte:
    • Ersetzen Sie die Lichtquelle durch ein identisches Modell mit den gleichen technischen Spezifikationen.
    • Achten Sie beim (Wieder-) Zusammenbau darauf, dass die Teile trocken und sauber sind.
4. Erst jetzt darf die Stromversorgung wieder einschalten.

6

Содержание 102U

Страница 1: ...DE SICHERHEITS UND MONTAGEHINWEISE GB MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS 12VOLT NL VEILIGHEIDS EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN F P GmbH Max Planck Str 111 32107 Bad Salzuflen tel 49 0 5222 960 48 10 fax 49 0 5222...

Страница 2: ...ower factor 0 5 Failure 5 after 1000h Failure 10 after 6000h Flux 80 after 6000h CRI 65 0 5m NL Vervangbare Lichtbron DE Austauschbare Lichtquelle GB Replaceable Light source IP67 Dolomite 190 Lumen 3...

Страница 3: ...MONTEER DE LAMPEN ZOALS AANGEGEVEN IN DE VOLGENDE TEKST EN FOTO S DE MONTAGE DER LEUCHTEN WIE IN DEN FOLGENDEN FOTO S ANGEGEBEN GB ASSEMBLY OF THE LIGHTS MUST BE AFFECTED AS SHOWN IN THE PHOTO S BELOW...

Страница 4: ...4 DE AUSTAUSCHBARE LICHTQUELLE GB REPLACEABLE LIGHTSOURCE NL VERVANGBARE LICHTBRON Montage gat 90mm...

Страница 5: ...eo de DE Wenn Sie Fragen zu Einzelteilen oder zum Service haben oder wenn Sie uns eine Beschwerde oder andere Hinweise bermitteln m chten k nnen Sie sich jederzeit an uns wen den E Mail info planeo de...

Страница 6: ...ukt darf nur mit Schutz Kleinspannung verbunden werden Die max zul ssige Versorgungsspannung ist auf dem Typenschild angegeben Verwenden Sie ausschlie lich die auf dem Typenschild angegebenen Leuchtmi...

Страница 7: ...Schalten Sie die Stromversorgung wieder ein GARANTIELEISTUNGEN Wir bernehmen die Garantie f r einwandfreie Beschaffenheit und Leistung dieses Ger tes Die Garantiefrist betr gt 5 Jahre und beginnt mit...

Страница 8: ...onnected to safety extra low voltage up to a maximum of 12 Volts Use the correct type of light source and ensure that the maximum wattage is not exceeded The correct light source is indicated on the l...

Страница 9: ...ntee the perfect condition and function of this appliance The guarantee is valid for 5 years beginning from the date of sale to the end user We will rectify all faults arising from defective materials...

Страница 10: ...roduct mag alleen worden aangesloten op veiligheidslaagspanning tot maxi maal 12 Volt Gebruik het juiste type lichtbron en zorg dat het maximale wattage niet wordt overschreden Op het etiket van het a...

Страница 11: ...EN Wij nemen de garantieverplichting op ons voor storingsvrije toestand en werking van dit apparaat De garantietijd bedraagt 5 jaar en begint op de dag van aankoop Wij repareren alle storingen die ver...

Страница 12: ...herunterladen NL Afgedankte elektrische apparatuur mag niet in het huisvuil terechtkomen Breng indien mogelijk deze apparaten naar een recyclingbedrijf Voor informatie over recycling kunt u terecht bi...

Отзывы: