Plamen Alberto Скачать руководство пользователя страница 8

In order to check the combustion, check whether smoke leaving the chimney is transparent. 

If the smoke is white, the stove is not well regulated or the wood is too moist. If the smoke is gray, 
the combustion is not full and larger airflow is required. 

Do not overload the firebox at any time. Overloading the stove and too much airflow 

for  combustion  can  result  in  overheating  and  cause  damage  to  the  appliance.  Any 
damages resulting from overheating are not covered by warranty. 

The stove is to be used only with the supplied ash tray. The combustion residue (ash) has to 

be collected in an airtight and fireproof container. The stove is not to be fired if there are any gas 
emissions or steams (e.g. from glue, gas, etc.). Do not place any flammable objects next to the 
stove.

Thermal power is released at combustion which highly increases the temperature on the 

door, glass, door handle, regulator and flue pipe surfaces. Do not touch these surfaces without 
adequate protection or additional equipment (use the protective glove). Inform your children of 
the hazards and do not allow them access to the stove while it is burning. 

FIRING IN TRANSITIONAL PERIODS

During transitional periods, i.e. at higher outdoor temperatures, increased temperatures can 

result in problems in chimney, which can lead to partial combustion gases suction. Flue gases 
are not fully sucked (an intensive gassy smell can be observed).

In this case shake the grate more frequently and increase the airflow. Add smaller quantities 

of fuel and make sure it burns quickly in order to stabilize the chimney suction power. Make sure 
all the openings for cleaning and connections to the chimney are hermetically closed.  

 

CLEANING AND MAINTENANCE

Have  your  chimney  sweeper  check  the  correct  stove  installation,  as  well  as  all  the 

connections. Use water and soap, non-abrasive and chemically non-aggressive detergents for 
cleaning all the painted and enameled stove surfaces.

Use  only  those  spare  parts  supplied  by  Plamen  d.o.o.  Please  contact  your  authorized 

vendor. 

DO NOT MAKE ANY ALTERATION TO THE STOVE!   

It is advisable to have the complete appliance thoroughly cleaned at least once a year or any 

time it is needed (due to observed problems with functioning or low efficiency). Cleaning is done 
only when the stove is completely cold. Make sure all the stove parts are placed back into their 
respective places following the cleaning procedure. 

Due to the specially designed secondary air flow inlet, the clogging of dirt on the door glass is 

significantly reduced, although it is impossible to prevent it alltogether if solid fuel (e.g. moist 
wood) is used and this cannot be regarded as a flaw. The glass is to be cleaned only when the 
stove is completely cold in order to avoid explosion. Since the glass is fire-resistant and can 
support temperatures up to 700°C, it can support temperature shocks and can break only due to 
mechanical impact (impacts, sudden closure of the door, etc.). This is why their replacement is 
not covered by warranty.  

Store ash from the firebox in the high temperature-resistant tray applied with a tight lid. Place 

the tray on fire-resistant base located away from flammable materials until all the embers are 
extinguished and ash is completely cooled.  

25

Содержание Alberto

Страница 1: ...ljezni kamin Tehni no navodilo za lito elezno pe SR Technick n vod k litinov m kamn m Technische Anweisungen f r den Gusseisenofen Installation and operating instructions for cast iron stove SL CS EN...

Страница 2: ...ih na 13 O2 Emission of CO in combustion products calc to 13 O2 Temperatura dimnih plinova Flue gas temperature Nazivna snaga Nominal output Stupanj iskori tenja gorivo Energy efficiency fuel Drvo Woo...

Страница 3: ...INAL OUTPUT PRODUCTION according to EN 13 240 FLUE GAS DISCHARGE The firebox features a door made in transparent ceramic glass resistant to temperatures up to 700 C This type of glass allows a wonderf...

Страница 4: ...measures are to be observed a minimal requirements for safe distance of the rear and lateral space from flammable and objects sensitive to heat e g furniture wood surfaces fabrics etc see Illustratio...

Страница 5: ...ry to secure a larger fresh airflow 3 CHIMNEY The basic requirements for its proper functioning are a circular shaped inner cross section is recommended b thermal isolation and impermeability are requ...

Страница 6: ...higher than the other for at least 50 cm in order to avoid pressure transference between the two The chimney cap cannot feature any obstacles for at least 10 m from the walls roof slopes and trees For...

Страница 7: ...the maximum fuel quantity limitations and keep the appliance operating for as long as possible i e avoid short periods of firing and extinguishing at least in the beginning 5 the stove surface is to b...

Страница 8: ...t burns quickly in order to stabilize the chimney suction power Make sure all the openings for cleaning and connections to the chimney are hermetically closed CLEANINGAND MAINTENANCE Have your chimney...

Страница 9: ...TE 26 37 PL 37 38 PL 38 39 PL 39 40 PL 40 41 PL 41 42 PL 42 43 PL 43 44 PL 44 45 PL 45 46 PL 46 47 PL 47 48 PL 48 49 PL 49 50 PL 50 51 PL 51 52 PL 52 53 PL 53 54 PL 54 55 PL 55 200 DS 200 604G PL 604G...

Страница 10: ...Rezervni dijelovi pribor Ersatzteile Zubeh r Spare parts Accessories Rezervn d ly p slu enstv Rezervni deli pribor slika 6 Bild 6 Figure 6 obr zek 6 6 59...

Страница 11: ...Alberto...

Страница 12: ...2...

Страница 13: ...osredna toplinska snaga Indirekte W rmeleistung Indirect heat output Puissance thermique indirecte kW Gorivo Brennstoff Fuel Combustible Drveni trupci s udjelom vlage 25 Scheitholz Feuchtigkeitsgehalt...

Страница 14: ...m temperature control Type de contr le de la puissance thermique de la temp rature de la pi ce jednostupanjska predaja topline bez regulacije sobne temperature einstufige W rmeleistung keine Raumtempe...

Страница 15: ...n Po rednia moc cieplna Posredna izhodna toplotna mo kW Palivo Palivo Paliwo Gorivo D ev n polena s obsahem vlhkosti 25 Gu atina s obsahom vlhkosti 25 Polana drewna o wilgotno ci 25 Polena z vsebnostj...

Страница 16: ...ieplnej regulacja temperatury w pomieszczeniu Na in uravnavanja izhodne toplotne mo i temperature v prostoru jeden stupe tepeln ho v konu bez regulace teploty v m stnosti jedno rov ov tepeln v kon bez...

Страница 17: ...t v rmeeffekt kW 8 6 Nepriamy tepeln v kon Putere termic indirect Indirekt v rmeeffekt kW Combustibil Br nsle 25 25 Bu teni cu un con inut de umiditate 25 Ved med fukthalt 25 Randamentul energetic sez...

Страница 18: ...Tip de putere furnizat controlul temperaturii camerei Typ av reglering av v rmeeffekt rumstemperatur o singur treapt de putere termic f r controlul temperaturii camerei enstegs v rmeeffekt utan rumst...

Страница 19: ...eho kW Combustible Combustibile K tus Polttoaine Madera en tronco contenido de humedad 25 Ceppi di legno con tenore di umidit 25 K ttepuud niiskusesisaldus 25 Halot kosteuspitoisuus 25 La eficiencia e...

Страница 20: ...a temperatura ambiente Soojusv imsuse t p toatemperatuuri seadistamine L mmityksen huonel mp tilan s d n tyyppi Potencia calor fica de un solo nivel sin control de temperatura interior potenza termica...

Страница 21: ...grohjes indirekte jo Fuqia termike e menj hershme kW 8 6 Fuqia termike indirekte kW Karburant 25 25 25 Shkrimet prej druri me p rmbajtje lag shtie 25 Efikasiteti sezonal i energjis i ngrohjes s hap si...

Страница 22: ...min n a Lloji i prodhimit t nxeht sis kontrolli i temperatur s s dhom s transferimi i nxeht sis n nj faz pa rregullim t temperatur s s dhom s Opsione t tjera kontrolli jo Informacionet e kontaktit Pl...

Страница 23: ...kku pakendisse mille saab k rvaldada kohalike kogumispunktide kaudu Vana toote k rvaldamiseks p rduge kohaliku kommunaalettev tte v i ringlussev tutehase poole Gestione dei rifiuti Il prodotto confezi...

Страница 24: ...d o o Tisak...

Отзывы: