manualshive.com logo in svg

Pkm S5-80ABEX, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Pkm S5-80ABEX Скачать руководство пользователя страница 32

 

 

 

 

 

32 

 

 

 

1 

On/Off 

2 

Light 

3 

Display of speed/time 

4 

Low speed 

5 

High speed 

 

 Description of the buttons: 

 

1.

 

Press to switch on the appliance. The indicator lights red while the appliance is 
operating. 

2.

 

Press to switch on the light. 

3.

 

The display indicates speed and time. 

4.

 

Press to decrease the speed. 

5.

 

Press to increase the speed. 

 

 Time delay: 

 

Press button 1 for two seconds. The display flashes and indicates 15. Set the time 
delay by pressing the buttons 4 and 5. The max. time delay is 99 minutes. 

 

 

 

4. Cleaning/maintenance 

 

WARNING!

 

  Disconnect  the  appliance  from  the  mains  before  you  clean  or 

maintain it.  

  Ignoring  the  cleaning  and  maintenance  instructions  will  cause  an 

increased risk of fire. 

NOTICE!

 

  Take off all rings and bracelets before cleaning or maintaining the 

appliance; otherwise you will damage the surface of the appliance. 

 

Содержание S5-80ABEX

Страница 1: ...HNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Dunstabzugshaube Extractor Hood S5 80ABEX Deutsch Seite 2 English Page 21 www pkm online de Cod 0103087712 00 01 ...

Страница 2: ... von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten Der Hersteller behält sich das Recht vor solche Änderungen vorzunehmen die keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Geräts haben Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften Ihres Wohnorts Das von Ihnen gekaufte Gerät wurde möglicherweise ...

Страница 3: ...rf jederzeit griffbereit ist Befolgen Sie sorgfältig alle Hinweise um Unfälle oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden Prüfen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des Geräts Sind alle Kabel oder Leitungen die zu ihrem Gerät führen in Ordnung Oder sind sie veraltet und halten der Geräteleistung nicht mehr Stand Daher muss durch eine qualifizierte Fachkraft Elektrotechniker in eine Üb...

Страница 4: ...ommen sollte Öffnen Sie alle Fenster zur Belüftung Ziehen Sie nicht den Stecker aus der Steckdose und benutzen Sie nicht das Bedienfeld bzw die Schalter Berühren Sie nicht das Gerät bis sämtliches Gas abgezogen ist Bei Missachtung dieser Anweisungen können Funken entstehen die das Gas entflammen WARNUNG 1 Wenn Sie die Abzugshaube zusammen mit anderen nicht durch elektrische Energie versorgten Gerä...

Страница 5: ... keine brennbaren Materialien enthalten 12 Das Gerät darf ausschließlich mit eingesetzten Fettfiltern betrieben werden da sich ansonsten durch den Dunst transportiertes Fett in der Haube und im Abluftsystem ablagert BRANDGEFAHR Reinigen oder ersetzen Sie die Filter regelmäßig 13 Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungs und Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung 14 Achten Sie beim Entpacken unb...

Страница 6: ...ts ob das Netzkabel oder das Gerät selbst keine Beschädigungen aufweisen 2 Installation 1 WARNUNG Die Abluft darf nicht in einen Schornstein geleitet werden der für Abgase von Geräten die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden genutzt wird 2 Beachten Sie bei der Ableitung der Umluft immer alle geltenden gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen 3 Der Durchmesser des Abluftschlauchs mu...

Страница 7: ...aturgefälle entstehen In diesem Fall wird in den betroffenen Bereichen Kondenswasser entstehen was eine Isolierung der betroffenen Bereiche zwingend notwendig macht Statten Sie eine solche Abluftleitung neben der Isolierung gegebenenfalls auch mit einer Kondenswassersperre aus 11 Je nach Modell kann Ihre Abzugshaube mit einer oben oder zwei oben und hinten Abzugsöffnungen ausgestattet sein 12 Die ...

Страница 8: ...gsanleitung Installationsschritte Abluftführung nach außen WARNUNG Eine Nichtbeachrung der Installationsanweisungen für die Schrauben oder Befestigungsvorrichtungen kann zu einem Stromschlag führen WARNUNG Beschädigen Sie beim Bohren keine elektrischen Leitungen in den Wänden ...

Страница 9: ...9 10MM ...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ... Wenn Sie nicht über eine Abluftleitung nach außen verfügen wird der Abluftschlauch nicht benötigt Ansonsten sind die Installationsschritte identisch mit den unter Installationsschritte Abluftführung nach außen beschriebenen Abläufen ...

Страница 12: ...n Kohlefilter sicher und ordnungsgemäß Ansonsten kann sich der Kohlefilter lockern und somit Gefahren verursachen HINWEIS Die Abzugsleistung verringert sich bei eingebauten Kohlefiltern Bestellen Sie Kohlefilter unter www pkm online de ...

Страница 13: ...t 4 Niedrige Leistung 5 Hohe Leistung Beschreibung der Tasten 1 Drücken Sie die Taste um das Gerät einzuschalten Die Betriebsanzeige leuchtet rot 2 Drücken Sie die Taste um das Licht einzuschalten 3 Das Display zeigt die Leistung und Zeit an 4 Drücken Sie die Taste um die Leistung des Geräts zu vermindern 5 Drücken Sie die Taste um die Leistung des Geräts zu erhöhen Zeitverzögerung Drücken Sie die...

Страница 14: ...r 5 Reinigen Sie bei jedem Fettfilter oder Kohlefilteraustausch bzw bei einer Reinigung des Filters alle frei einsehbaren unteren Komponenten Ihres Geräts mit einem milden nicht ätzenden und fettlösendem Reinigungsmittel 6 Beschädigen Sie beim Reinigen von Metallfiltern nicht das Gitter Durch häufiges Reinigen können Farbveränderungen der Metalloberfläche entstehen 7 Solche Veränderungen haben kei...

Страница 15: ...in dünnes Tuch oder dünne Stoffhandschuhe 1 WARNUNG Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung 2 Lassen Sie das Leuchtmittel abkühlen bevor Sie es austauschen 3 Entnehmen Sie das verbrauchte Leuchtmittel indem Sie die Leuchtmittelfassung gegen den Uhrzeigersinn herausdrehen 4 Drehen Sie das Leuchtmittel aus seiner Halterung und ersetzen Sie es durch ein Leuchtmittel von gleicher Bauart und Leis...

Страница 16: ...t nicht Lüftungsklappe blockiert Motorlager defekt Blockierung beheben Motor ersetzen Der Motor riecht verdächtig Motor defekt Motor ersetzen Ölspuren Einwegventil undicht Übergang Basisschacht Teleskopschacht undicht Einwegventil abdichten Übergang mit geeignetem Mittel abdichten Gerät vibriert Motor nicht fest montiert Haube nicht richtig befestigt Motor richtig befestigen Haube richtig befestig...

Страница 17: ...it der Filter Überprüfen Sie ob die durch die Haube der Küche entnommene Luft ersetzt wird damit kein Unterdruck entsteht falls Sie die Haube im Umluftbetrieb verwenden überprüfen Sie ob die Kohlefilter rechtzeitig gewechselt wurden mindestens alle 3 6 Monate Sollte das Gerät Störungen abweichend von den oben beschriebenen aufweisen oder falls Sie alle Punkte der Liste überprüft haben das Problem ...

Страница 18: ... unbedingt darauf dass die Bestandteile der Verpackung Polyäthylentüten Polystyrenstücke nicht in die Reichweite von Kindern gelangen ERSTICKUNGSGEFAHR 2 Nicht mehr benutzte und alte Geräte müssen der zuständigen Wiederverwertungsstelle zugeführt werden Keinesfalls offenen Flammen aussetzen 3 Bevor Sie ein beliebiges Altgerät entsorgen machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsuntüchtig Das bede...

Страница 19: ...ufpreises Ersetzte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum über Der Garantieanspruch erstreckt sich nicht auf 1 zerbrechliche Teile wie z B Kunststoff oder Glas bzw Glühlampen 2 geringfügige Abweichungen der PKM Produkte von der Soll Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Schäden infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Schäden durch aggressive...

Страница 20: ...terreich Belgien Luxemburg und in den Niederlanden gekaufte und verwendete Geräte August 2014 Dear customer We would like to thank you for purchasing a product from our wide range of domestic appliances Read the complete instruction manual before you operate the appliance for the first time Retain this instruction manual in a safe place for future reference If you transfer the appliance to a third...

Страница 21: ...f your appliance Nevertheless follow the instructions in such a case Any modifications which do not influence the functions of the appliance shall remain reserved by the manufacturer Please dispose of the packing with respect to your current local and municipal regulations The appliance you have purchased may be an enhanced version of the unit this manual was printed for Nevertheless the functions...

Страница 22: ...nce must be performed by a qualified professional The appliance is intended for private use only The appliance is intended for extracting recirculating cooking vapours in a private household only The appliance is intended for indoor use only The appliance is not intended to be operated for commercial purposes during camping and in public transport Operate the appliance in accordance with its inten...

Страница 23: ...ob Minimum distance hood to Ceramic glass rings hotplates 65 cm Gas cooker 75 cm Coal oil stove wood firing 85 cm 7 Do not cook a la flambé dishes below the extractor hood The flames may damage your appliance and or cause fire 8 Do not operate the gas jets of a gas hob without cookware The flames may damage your appliance and or cause fire 9 If you fry permanently keep an eye on the oil as it can ...

Страница 24: ...ompletely When removing be very careful Do not use any aggressive detergents to remove residues of the transportation lock 4 Clean and maintain the appliance regularly to enable its proper operation and optimal performance 5 Take the enclosed parts from the packaging and its polystyrene components 6 Check that the power cord and the appliance are not damaged before electrical connection 2 Installa...

Страница 25: ... 10 If the exhaust duct passes through cool areas e g an attic a temperature gradient may occur in the different parts of the exhaust duct so condensate will be generated Proper insulation of the corresponding parts of the exhaust duct will then be needed Equip such an exhaust duct with a condensate trap if need be 11 Depending on the model the hood is equipped with one top or two top back outlets...

Страница 26: ...tencil instruction manual Installation steps extraction mode WARNING Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards WARNING Do not damage the wiring in the wall while drilling 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Страница 27: ...27 10MM ...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ... recirculation mode 1 If your home is not equipped with an air outlet for extracting exhaust air to the outside the exhaust hose is not required The further installation is similar to the INSTALLATION STEPS EXTRACTION MODE ...

Страница 31: ...ased by installed carbon filters You can order the carbon filters at www pkm online de 3 Control panel NOTICE Only switch on the lights while the appliance is operating Do not switch on the lights to lighten the room Do not touch the illuminant within 30 minutes after using the appliance CAUTION The lamp must not be covered by thermal insulation or other materials ...

Страница 32: ...ase the speed Time delay Press button 1 for two seconds The display flashes and indicates 15 Set the time delay by pressing the buttons 4 and 5 The max time delay is 99 minutes 4 Cleaning maintenance WARNING Disconnect the appliance from the mains before you clean or maintain it Ignoring the cleaning and maintenance instructions will cause an increased risk of fire NOTICE Take off all rings and br...

Страница 33: ... of the metal surface may change due to frequent cleaning as well as the use of aggressive detergents 7 Such changes do not influence the capacity of the appliance and are no reason for complaint 8 Do not use a steam cleaner RISK OF ELECTRIC SHOCK 9 Do not use any abrasive detergents Grease filter Aluminium filter You do not need to replace aluminium filters Clean them once a month by hand or in a...

Страница 34: ...nt by turning its holder in anticlockwise direction 4 Turn out the illuminant and replace it by a new one of the same kind and power max power 1W 5 Turn in the holder in clockwise direction Required minimum distance to surfaces such as pot lids oven cloths etc to avoid any hot parts and risk of fire m 0 45 m Only use self shielded illuminants to avoid hot parts risk of fire and exposure to UV radi...

Страница 35: ... and or you can hear increased operating noise check the schedule below Incorrect dimension of the air duct Obstruction in the air duct The diameter of the air duct from hood to wall box inclusive should be 150 mm otherwise the capacity of the motor may be decreased If you have installed a fly screen on the wall box the air vent may be obstructed Check by removing the fly screen If the cover panel...

Страница 36: ...o 0 44 W Power consumption standby Ps 0 84 W Power consumption lighting system Wl 2 W 2 1 W LED Connected load 107 W Voltage frequency AC 220 240V 50Hz Grease filter material dishwasher proof 1 aluminium Carbon filter 1 CO 4 Exhaust hose Installation material Instruction manual Telescopic chimney extractable from to 40 00 73 00 cm Dimensions appliance H W D in cm 78 00 108 00 80 00 31 50 Weight ne...

Страница 37: ...ive further information 8 Guarantee conditions For large electric appliances PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers This appliance includes a 24 month guarantee for the consumer given by the manufacturer dated from the day of purchase referring to its flawless material components and its faultless fabrication The consumer is accredited with both the dues of the guarantee given by the manufacturer...

Страница 38: ...s repaired by a non professional 3 the appliance is damaged by the vendor the installer or a third party 4 the installation or the start up is performed inappropriately 5 the maintenance is inadequately or incorrectly performed 6 the appliance is not used for its intended purpose 7 the appliance is damaged by force majeur or natural disasters including but with not being limited to fires or explos...

Страница 39: ...OR DOMESTIC USE Wenden Sie sich bitte an das Geschäft in dem Sie das Gerät erworben haben Please contact the shop you purchased the appliance at Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 16 08 2016 08 16 2016 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды