Pkm GS 161.4 A++ Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT

TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Gefrierschrank

Freezer

GS 161.4 A++

www.pkm-online.de

Содержание GS 161.4 A++

Страница 1: ...TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Gefrierschrank Freezer GS 161 4 A www pkm online de ...

Страница 2: ... und Druckfehler bleiben vorbehalten Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das Gerät aufbauen und benutzen EG Konformitätserklärung Für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte liegen sämtliche entsprechenden EG Konformitätserklärungen vor Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Behörden über den Produktverkäufer angefordert werden Die ...

Страница 3: ...er Räume bestimmt 4 Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im Sinne seiner bestimmungsgemäßen Verwendung 5 Erlauben Sie niemandem der mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut ist das Gerät zu benutzen 6 Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Nutzung an einem sicheren Ort 7 Falls Sie das Gerät weitergeben müssen Sie diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit übergeben Beachten Sie b...

Страница 4: ...ROMSCHLAGGEFAHR zeigt an dass bei Nichtbeachtung der betreffenden Anweisungen und oder Informationen die Gefahr eines Stromschlags besteht BRANDGEFAHR zeigt an dass bei Nichtbeachtung der betreffenden Anweisungen und oder Informationen ein Brandrisiko besteht 3 KLIMAKLASSEN HINWEIS Welcher Klimaklasse Ihr Gerät unterliegt entnehmen Sie bitte dem Kapitel Technische Daten Die Angaben dort gewähren e...

Страница 5: ...lständig entfernt haben Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Re...

Страница 6: ... oder außer Betrieb nehmen Elektrischer Anschluss WARNUNG Schließen Sie das Gerät nicht an die Stromversorgung an bevor Sie alle Verpackungsbestandteile und Transportsicherungen vollständig entfernt haben 1 Betreiben Sie das Gerät nur mit 220 240V 50Hz Wechselspannung 2 Schließen Sie das Gerät ausschließlich an einer zugewiesenen ordnungsgemäß geerdeten und gut zugänglichen Steckdose nahe an Ihrem...

Страница 7: ...äurehaltige Getränke oder Wasserflaschen in das Gerät da diese dort explodieren können Abschließende Sicherheitsanweisungen 1 Dieses Gerät wurde ausschließlich zur Benutzung durch Erwachsene entwickelt 2 Die Belüftungsöffnungen des Geräts oder dessen Einbauvorrichtung falls Ihr Gerät für einen Einbau geeignet ist müssen immer frei und unbedeckt sein 3 An der Rückseite des Geräts befinden sich der ...

Страница 8: ...n Raum 6 Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung 7 Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf an dem es mit Wasser Regen in Kontakt kommt damit die Isolierungen der Elektrik keinen Schaden nehmen 8 Die Türen müssen sich komplett und ungehindert öffnen lassen 9 Stellen Sie das Gerät auf einem geraden trockenen und festen Untergrund auf Kontrollieren Sie mit einer Wasserwaage den or...

Страница 9: ...C bis 380 C vorgesehen Falls die Umgebungstemperaturen überschritten werden d h kälter oder wärmer arbeitet das Gerät nicht mehr ordnungsgemäß Bei einer längeren Überschreitung der Umgebungstemperaturen steigt die Kühltemperatur im Gerät über 180 C wodurch eingelagerte Lebensmittel verderben können 2 Entfernen Sie die Sicherungsklebebänder und den Schaumstoff unter dem Kondensator hinten am Gerät ...

Страница 10: ...nken Sollten sich bei einer hohen Thermostat Einstellung starke Eisablagerungen bilden stellen Sie den Thermostat auf eine niedrigere Einstellung z B von MAX auf NORMAL 6 Probieren Sie zu Anfang mehrere Gefrierstufen aus um eine optimale Gefrierleistung Ihres Geräts zu erzielen 7 Verwenden Sie ein Thermometer1 zum Überprüfen der Gefriertemperatur Ein Gerät erlaubt das Einfrieren mit einer Temperat...

Страница 11: ...packung ein Ein Gerät erlaubt normalerweise eine Lagerungszeit bis zu 3 Monaten dennoch können bei einigen Produkten davon abweichende Anweisungen aufgeführt sein VORSICHT Konsumieren Sie entnommenes Gefriergut wie z B Speiseeis am Stiel nicht direkt nach der Entnahme aus dem Gerät Gefahr von kälteverursachten Hautabschürfungen Hilfreiche Tipps Energiesparen Verwenden Sie zum Verpacken farblose ge...

Страница 12: ...d wie hoch die Umgebungstemperatur ist Bevor Sie Lebensmittel in das Gerät geben lassen Sie diese gegebenenfalls auf Zimmertemperatur abkühlen Eisablagerungen führen zu einem höheren Stromverbrauch Tauen sie Eisablagerungen ab wenn diese größer als 3 mm sind 8 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungs und Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung Halten Sie Ihr Gerät i...

Страница 13: ...en kommen und so einen Kurzschluss auslösen STROMSCHLAGGEFAHR 1 Nehmen Sie das Gefriergut heraus und lagern Sie es in einer Kühlbox 2 Schalten Sie das Gerät ab indem Sie den Thermostatschalter auf 0 AUS OFF stellen und anschließend den Netzstecker aus der Steckdose ziehen 3 Stellen Sie ein ausreichend großes Gefäß zum Auffangen des Tauwassers bereit 4 Legen Sie das Gerät mit Tüchern aus sobald das...

Страница 14: ...rchschnittlichen Urlaub 14 21 Tage 1 Verfahren sie entweder wie im Abschnitt oben oder 2 lassen Sie das Gerät in Betrieb und a entfernen Sie alle verderblichen Lebensmittel aus dem Kühlbereich b reinigen Sie den Kühlbereich c lagern Sie alle dafür geeigneten Lebensmittel im Gefrierbereich Wenn Sie das Gerät bewegen wollen 1 Sichern Sie alle herausnehmbaren Teile und den Inhalt des Geräts Verpacken...

Страница 15: ... Erreichen der Kühltemperatur Heiße Lebensmittel entfernen Türen selten kurz öffnen Ineffiziente Kühlleistung Tür wurde zu häufig geöffnet Tür ist nicht richtig geschlossen Eisablagerungen im Gerät Ungenügende Abstände an der Rückwand und an den Seiten Im Gerät befindet sich warmes oder heißes Kühlgut Gerät ist überfüllt Dichtung ist beschädigt Zu warme Temperatureinstellung am Thermostat Wählen S...

Страница 16: ...mit hoher Leistung um schnell die Kühltemperatur zu erreichen Kondenswasser im am Gerät kann bei hoher Luftfeuchtigkeit sehr warmen Außentemperaturen entstehen Klicken ist immer dann zu hören wenn sich der Kompressor ein oder ausschaltet Summen wird vom Kompressor verursacht während er arbeitet Klopfen Knacken kann durch Ausdehnung und Schrumpfung der Bestandteile des Kühlsystems entstehen und wir...

Страница 17: ...lrippen und Rohre Bei Austritt von Kältemittel besteht Brandgefahr 2 Entsorgen Sie das Gerät keinesfalls mit dem gewöhnlichen Hausmüll Eine Mülltrennung ist hierbei notwendig damit die einzelnen Bestandteile des Geräts einer entsprechenden Verwendung zugeführt werden können Nutzen Sie die zur getrennten Entsorgung vorgesehenen kommunalen Sammeleinrichtungen 3 Altgeräte sind kein unbrauchbarer Abfa...

Страница 18: ...e Komponenten des Kühlkreislaufs BRANDGEFAHR 13 GARANTIEBEDINGUNGEN Garantiebedingungen für Elektro Großgeräte der PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers Dieses Gerät wurde nach den modernsten Methoden hergestellt und geprüft Der Hersteller leistet dem Verbraucher für die Dauer von 24 Monaten gerechnet vom Tag des Kaufes Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung Dem Verbrauche...

Страница 19: ...und gleichen Typs ersetzt Sofern das betroffene Gerät zum Zeitpunkt der Fehleranzeige nicht mehr hergestellt wird ist PKM berechtigt ein ähnliches Gerät zu liefern Der Geräteaustausch erfolgt grundsätzlich in dem Geschäft in dem der erste Verbraucher das Gerät gekauft hat es sei denn dass dem Verbraucher der Transport aufgrund der Größe des Geräts dorthin nicht zuzumuten ist Die Garantie begründet...

Страница 20: ...Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät Sofern sich ein Produktfehler als durch diese Garantie nicht gedeckt erweist hat der Käufer die Kosten die bei der Untersuchung des Geräts entstehen einschließlich etwaiger Arbeitskosten zu tragen Sofern nach Information über das Nichteingreifen der Garantie und über die voraussichtlich entstehenden Kosten der...

Страница 21: ...m 38 Technical modifications as well as misprints shall remain reserved Please read this manual carefully before you use or install the appliance EU Conformity Declaration The EU Conformity Declarations concerning the products which are described in this instruction manual are available The relevant documents can be requested from the final retailer by the competent authorities The figures in this...

Страница 22: ...e appliance 6 Retain this manual in a safe place for future reference 7 If you transfer the appliance to a third party also hand over this instruction manual Strictly observe the safety instructions so you will enjoy your appliance for a long period of time Any modifications which do not influence the functions of the appliance shall remain reserved by the manufacturer Please dispose of the packin...

Страница 23: ...aged during transport nor use 4 SAFETY INSTRUCTIONS Store this manual in a safe place so you can use it whenever it is needed The instructions and descriptions this manual contains are designed for various types of fridges and freezers So the manual may contain some descriptions of functions or accessories which are not part of your current appliance Check the technical periphery of the appliance ...

Страница 24: ...6 hours before you switch it on to ensure that the oil has flowed back into the compressor 7 The supply cord must not be caught under the appliance while or after moving it Refrigerant circuit 1 Do not damage the refrigerant circuit The appliance uses the environmental friendly refrigerant R600a The refrigerant R600a is flammable Therefore the cooling circuit must not be damaged in any way neither...

Страница 25: ...ce at Original spare parts should be used only 9 Your domestic circuit must be equipped with an automatic circuit breaker 10 Do not use any electric appliances inside the food storage compartments of your appliance unless they are recommended by the manufacturer of your refrigerator 11 Do not put any heat radiating appliances onto your appliance 12 Do not put a water boiler or vases onto your appl...

Страница 26: ...ing 8 Do not use the appliance in public transport 9 The appliance is designed for indoor use only 5 INSTALLATION Unpacking and Positioning 1 Unpack the appliance carefully Dispose of the packaging as described in chapter waste management 2 Completely remove the transport protection Be very careful and do not use any aggressive or abrasive detergents to remove residuals of the transport protection...

Страница 27: ... 3 Compressor backside 4 Adjustable feet 5 Worktop 6 Thermostat 7 Door gasket 8 Door The appliance you have purchased may be an enhanced version of the unit this manual was printed for Nevertheless the functions and operating conditions are identical This manual is therefore still valid 7 THERMOSTAT AND OPERATION Before first operation 1 This appliance is intended for operating under ambient tempe...

Страница 28: ... 1 Switch on the appliance after the first waiting period and set the thermostat to position NORMAL 2 Allow the appliance to operate for approx 4 hours without any frozen goods stored in 3 You can store food in the appliance now 4 If you desire a higher warmer setting of the temperature set the thermostat to position MIN 5 When the ambient temperature is very high e g on hot summer days you can se...

Страница 29: ... of the drawers The food should not contact other food to allow proper air circulation Freeze pre packed commercial frozen food as fast as possible relevant to the information given on the product packaging An appliance stores frozen food for 3 months generally but some commercial products may have different parameters CAUTION Do not consume frozen food such as ice lollies immediately after you to...

Страница 30: ...control from a high to a low position as soon as it is possible This depends on the amount of content and the room temperature Bring food to room temperature before you put it into the appliance Encrusted ice causes a higher energy consumption Defrost encrusted ice if its diameter is more than 3 mm 1 8 8 CLEANING AND MAINTENANCE WARNING Disconnect the appliance from the mains before you clean or m...

Страница 31: ... put them into a cooling box 2 Switch off the appliance by turning the thermostat to position 0 AUS OFF and disconnect it from the mains 3 Provide a suitable container to collect the defrost water 4 When the encrusted ice melts put some dry cloths into the freezer compartment to hold the water back 5 Do not support the defrosting procedure with hot water 6 Remove the big pieces of ice first 7 Afte...

Страница 32: ...e or 2 let the appliance operate a remove all perishable food from the cooling compartment b clean the cooling compartment c freeze all food which is suitable to be frozen If you want to move the appliance 1 Secure all removable parts and the contents of the appliance Pack them separately if necessary 2 Transport the appliance in an upright position only All other positions can cause damage to the...

Страница 33: ...The appliance has been switched off for a while Too much or too hot food in the appliance Doors opened too often or too long The appliance needs some time to reach the preset temperature Remove any hot food Do not open the door too often too long Unsatisfactory cooling capacity The door was frequently opened The door is not properly closed Encrusted ice inside the appliance The current temperature...

Страница 34: ...l the appliance will operate with high power to reach the preset temperature Condensed water in on the appliance may be generated inside or outside the appliance by high humidity or very warm ambient temperatures Clicking You will hear the compressor click if it is activated or deactivated Hum is caused by the compressor while running Knocking snapping may be generated by sequential expansion and ...

Страница 35: ...tion is obligatory so the single components of the appliance can be recycled Use your municipal waste collection points 3 Used appliances do not represent unusable waste but contain valuable raw materials when recycled properly 4 If electric appliances are disposed of at landfills substances which are dangerous to one s health may get into the ground water Such substances will become part of the f...

Страница 36: ...he day of purchase referring to its flawless material components and its faultless fabrication The consumer is accredited with both the dues of the guarantee given by the manufacturer and the vendor s guarantees These are not restricted to the manufacturer s guarantee The guarantee is valid without prejudice to stringent legal liability regulations e g the product liability law in the case of mali...

Страница 37: ...ght the appliance in unless the appliance is too large to be transported by the vendee The guarantee does not establish any entitlement to withdraw from the purchase contract or for a price reduction Replaced components or exchanged appliances demise to us as our property The guarantee claim does not cover 1 fragile components as plastic glass or bulbs 2 minor modifications of the PKM products con...

Страница 38: ...e purchased and used in Germany Austria Belgium Luxembourg and the Netherlands August 2012 14 WECHSEL DES TÜRANSCHLAGS 14 CHANGING OF THE HINGE POSITION Deutsch 1 WARNUNG Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und räumen Sie das Gerät vollständig aus 2 HINWEIS Führen Sie den Wechsel mit mindestens 2 Personen durch 3 Kippen Sie das Gerät leicht nach hinten und sichern Sie es danach 4 Entferne...

Страница 39: ...d remove the hinge pin bracket 5 Open the door a little bit and take it out downwards 6 Unscrew the upper pin and fix it on the opposite side 7 Fit the door into the upper pin Close the door 8 Fix the bottom hinge pin bracket on the opposite side 9 NOTICE Adjust the door properly The door seal must fit properly ...

Страница 40: ... finden alle Informationen zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual Änderungen vorbehalten Stand Mai 2014 Subject to alterations Updated May 2014 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Результаты поиска

Содержание GS 161.4 A++

Отзывы:

Похожие инструкции для GS 161.4 A++

Бренды по названию

Популярные бренды

Pkm GS 161.4 A++, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GS 161.4 A++

Отзывы:

Похожие инструкции для GS 161.4 A++

Бренды по названию

Популярные бренды