background image

SP

P-3

Instrucciones de uso.

1. Debe cargar la baterí

as antes de usarla, ya que no vienen completamente cargadas.

Puede cargar con un cargador o mediante una conexión USB.

2. Para obtener el máximo rendimiento de la baterí

a, cárguela completamente.

3. Retire la baterí

a del cargador y colóquelas en el aparato de video digital.

4. Para obtener el mejor rendimiento, recarguen la baterí

a sólo cuando el indicador de baterí

a baja se

aparezca en la pantalla.

5. Si el tiempo uso de la baterí

a se ha reducido, esta debe ser replazada por una nueva.

Desconexión de la PC: (Para Windows Me/2000/XP)

1.

Haga clic en el icono de dispositivo “

”ubicado sobre la barra de tareas. Seleccione el dispositivo

que usted quiere detener (por ejemplo detener unidad USB de almacenamiento masivo (E:)).

2.

Siga las instrucciones en pantalla de retirar el la unidad de manera segura.

NOTA:

Para permitirle usar la cámara convenientemente, hemos preparado dos tipos baterí

a para usted, la caja de

baterí

a de Li –ión y la caja de baterí

a alcalina. Si quiere usar la baterí

a de Li–ión, use la de la caja

marcada con “paquete de baterí

a de Li - ión”; y si quiere usar la baterí

a alcalina, elija la marcada como

“caja de baterí

a”.

CONTENIDO

Especificaciones

Desconexión del USB

Descripción de las Partes

Uso de el Panel

Encendido y Apagado

Modos

Tomar fotos

Usar el temporizador

Hacer tomas continuas

Hacer pelí

culas

Grabación de voz

Reproducción de pelí

culas y fotos

Reproducción de archivos de voz

Eliminar/formato

Configuracion

Uso del Flash

Conecxion a la PC

Instalar el controlador y el software PHOTO-
EDITING

Содержание Elite VC-1945D

Страница 1: ...VC 1945D ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra Por favor lea cuidadosamente este manual y gu rdelo para su futura referencia DEAR CUSTOMER Congratulations for your purchase Please read this m...

Страница 2: ...00 segundos Fuente de poder 2 AA bater as alcalinas bater a de litio Dimensiones 97 x 56 x 122mm L x W x H Peso 480g sin incluir las bater as DESCONEXION DEL USB Si usted quiere desenchufar la unidad...

Страница 3: ...que usted quiere detener por ejemplo detener unidad USB de almacenamiento masivo E 2 Siga las instrucciones en pantalla de retirar el la unidad de manera segura NOTA Para permitirle usar la c mara con...

Страница 4: ...e configurar el apagado autom tico de 1 a 3 minutos o desactivarlo vea la secci n de configuraci n Interruptor de menu de configuracion arriba abajo Cubierta de la bateria derecha Flash Modo de Pantal...

Страница 5: ...ver icono iluminarse de manera intermitente la unidad emitir un sonido y se apagara autom ticamente en 10 segundos MODOS Gabar Voz Hacer Peliculas Fotos continuas Temporizador Tomar fotos Encendido Mo...

Страница 6: ...normal 4 Enfoque antes de tomar fotograf as 5 Presione SHUTTER para empezar TEMPORIZADOR Esta unidad tiene temporizador de 10 segundos incorporado 1 Presione MODE para ingresar al modo de temporizador...

Страница 7: ...cual puede ser tres estrellas para resoluci n s per dos estrellas para resoluci n fina o una estrella para resoluci n normal 4 Presione SHUTTER para empezar a tomar pel culas HACER PELICULAS 1 Presio...

Страница 8: ...las o fotos ser n mostradas en LCD Presione o para navegar 4 Presione DISPLAY para mostrar la foto seleccionada Presione DISPLAY y luego SHUTTER para empezar una pel cula 5 Al reproducir archivos de p...

Страница 9: ...o de voz seleccionado 4 Presione y para ajustar el volumen ELIMINAR FORMATO Eliminar una Eliminar todas Formato 1 Cambie al modo de reproducci n 2 Reproduzca un s lo archivo o reproduzca miniaturas 3...

Страница 10: ...ci n contra escritura est en posici n de Bloqueado Para permitir tal funci n deslice el mismo interruptor a su puesto normal Proteja su tarjeta SD contra escritura para evitar operaciones incorrectas...

Страница 11: ...auto flash flash y sin flash Cuando el flash este cargado la TFT se apagara y el indicador de poder estar intermitente CONECTADO CON PC 1 Modo de Almacenamiento Masivo al usar la tarjeta externa de m...

Страница 12: ...transferir los datos de c mara a trav s del programa Arcsoft o por medio del modo de almacenamiento masivo a Haga click en START programas Arcsoft C mara Suite Photo Impresi n 5 Para abrir el program...

Страница 13: ...second Power 2 AA alkaline batteries Li Battery Dimensions 97x 56 x 122mm L x W x H Weight 480g batteries not included USB DEVICE UNPLUGGING NOTICE If you want to unplug the Digital Video from your c...

Страница 14: ...reen instructions to safely remove the Digital Video Note In order to make you use the camera conveniently we ve prepared two kinds of battery box for you They are Li ion battery box and Alkaline batt...

Страница 15: ...DIGITAL VIDEO Front View Zoon in View finder cover Lens Zoon out Shutter Viewfinder Volume Power button Shutter Resolution switch Playback and shooting preview Mode Switch Status DC Port USB Port AV...

Страница 16: ...l turn off You can set the Auto Off to 1 minute 3 minutes or disable this feature see the section Setup POWER LOW If your battery is low you will see a battery icon shown on the lower left corner of t...

Страница 17: ...ame your picture 3 Press RESOLUTION to set proper image The LCD will display your current picture s resolution setting on the lower left corner which could be three stars for super resolution two star...

Страница 18: ...TTER to start CONTINUOUS SHOTS This Digital Video can continuously shoot up to 3 pictures within 0 5 second 1 Press MODE to continuous mode 2 Press Zoom in or Zoom out to frame your picture 3 Press RE...

Страница 19: ...ACK MOVIES PICTURES Playback a Movie or Pictures 1 Press PREVIEW to enter playback mode 2 Select Image Video and press SHUTTER to confirm 3 Press SHUTTER or DISPLAY to preview When press SHUTTER it wi...

Страница 20: ...file cannot be played smoothly you may need to upgrade your Windows Media Player or directly play the file in enclosed Arcsoft Video Impression PLAYBACK VOICE FILES 1 Press PREVIEW to enter playback m...

Страница 21: ...cate storage capacity of the SD card inserted Memory Empty Memory space is used Memory Full Caution Please note that you cannot delete any file or format the card if the mechanical write protect switc...

Страница 22: ...FT auto turn off and power indication LED flickering CONNECTED TO PC Mass Storage Mode When in use of external memory card Set the digital Video to Storage Mode see the section Setup After turning the...

Страница 23: ...u must install all software before connecting the Digital Video to your computer Not Available for MAC By connecting your Digital Video to a computer the Arcsoft opens Meanwhile your Digital Video swi...

Страница 24: ...SP P 24 EN...

Отзывы: