6
Warten Sie nun bis
alle erkanten Dimmer
mit Ihrem WLAN
verbunden wurden.
Now wait until all
detected dimmers
have been connected
to your Wifi.
Über den "Bearbei-
ten" Button können
Sie Ihren Dimmern
beliebige Namen
geben. Drücken
Sie abschließend
auf Fertigstellung.
Via the "Edit" button
you can give your
dimmers any name.
To complete the pai-
ring, press done.
Ihre Dimmer sind
nun einsatzbereit
und können über den
grünen Button ein-
und ausgeschaltet
werden. Klicken Sie
auf den Dimmer-
namen um weitere
Optionen zu sehen.
Your dimmers are now
ready for use and can
be switched on and off
via the green button.
Click on the dimmer
name to see more
options.
Drücken Sie
abschließend auf
Fertigstellung.
To complete the
pairing, press
done.
Möchten Sie mehrere
Dimmer auf einmal
steuern (z.B. wenn
Sie mehrere Dimmer
in einem Rahmen
haben), klicken Sie
auf den "bearbeiten"-
Button. Um in dieses
Menü zu kommen,
siehe Schritt 11.
If you want to control
several dimmers at
once (e.g. if you have
several dimmers in
one frame), click on
the "edit" button. To
enter this menu, look
at step 11.
Wählen Sie das
Wlan-Netzwerk
aus, mit dem Sie die
Dimmer verbinden
möchten und geben
Sie das korrekte
Wlan-Passwort ein.
Select the wifi
network to which
you want to connect
the dimmers and
enter the correct wifi
password.
