PITSOS DIF 4305 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 48

Se perßptwsh pou Ýxete mikrÜ

paidiÜ

Mhn epitrÝpete sta mikrÜ paidiÜ na

paßzoun me to pluntÞrio piÜtwn Þ na to

xrhsimopoioýn.
KratÜte ta paidiÜ makriÜ apü to

aporrupantikü kai to lampruntikü.
KratÜte ta mikrÜ paidiÜ makriÜ apü to

anoixtü pluntÞrio piÜtwn, diüti qa

mporoýsan na brßskontai aküma

upoleßmmata aporrupantikoý mÝsa s'

autü.

AsöÜleia gia ta paidiÜ *

* se merikÜ montÝla
ProsÝcte sxetikÜ ta skßtsa sto

ecþöullo.

Energopoßhsh thj asöÜleiaj gia ta
paidiÜ

( LabÞ pürtaj

)

¶noigma pürtaj me energopoihmÝnh
thn asöÜleia gia ta paidiÜ

Apenergopoßhsh thj asöÜleiaj gia
ta paidiÜ

Se perßptwsh pou emöanistoýn

blÜbej

EpiskeuÝj kai epembÜseij epitrÝpetai

na gßnontai münon apü ton eidikü.
Se perßptwsh episkeuþn kai

epembÜsewn prÝpei h suskeuÞ na eßnai

apomonwmÝnh apü to dßktuo tou

hlektrikoý reýmatoj. BgÜzete to öij

apü thn prßza Þ katebÜzete thn

asöÜleia. TrabÜte to öij kai üxi to

kalþdio sýndeshj. Kleßnete th brýsh.

KatÜ thn apüsursh

Axrhsteýete amÝswj tij suskeuÝj, oi

opoßej den xrhsimopoioýntai plÝon,

oýtwj þste n' apokleßontai metÝpeita

atuxÞmata. BgÜzete to öij apü thn

prßza, kübete katüpin to kalþdio

sýndeshj sto dßktuo tou hlektrikoý

reýmatoj kai axrhsteýete thn

kleidariÜ thj pürtaj.
Paradßdete th suskeuÞ gia thn

apüsursÞ thj sýmöwna me tij

prodiagraöÝj.

Proeidopoßhsh

Ta paidiÜ mporeß na kleistoýn mÝsa sth

suskeuÞ (kßndunoj asfucßaj) Þ na

periÝlqoun s'Üllej epikßndunej

katastÜseij. Gi'autü: TrabÞcte to reumaĆ

tolÞpth apü thn prßza, küyte to kalþdio

sýndeshj sto dßktuo tou hlektrikoý

reýmatoj kai petÜxte to. KatastrÝyte to

kleßstro thj pürtaj Ýtsi, þste h pürta

na mhn kleßnei plÝon.

Содержание DIF 4305

Страница 1: ...5600 0 46 167 8107 DTF 4301 DIF 4305 el PLUNTHRIO PIATWN en Instructions for Use...

Страница 2: ...po hsh 17 Ane resh blab n 19 Kl sh thj uphres aj texnik j ecuphr thshj pelat n 22 Upode ceij 22 Egkat stash 23 en Index Safety information 25 Getting to know your dishwasher 26 Water softener 27 Filli...

Страница 3: ...apaito menh staqer thta thj suskeu j Met thn topoq thsh thj suskeu j pr pei to ij na e nai prosit gia ton xr sth se merik mont la To plastik per blhma sth s ndesh nero peri xei m a hlektrik balb da s...

Страница 4: ...ptwsh episkeu n kai epemb sewn pr pei h suskeu na e nai apomonwm nh ap to d ktuo tou hlektriko re matoj Bg zete to ij ap thn pr za kateb zete thn as leia Trab te to ij kai xi to kal dio s ndeshj Kle n...

Страница 5: ...erik j x roj thj suskeu j 20 P nw kal qi skeu n me etaz ra 21 Epipl on kal qi gia ta maxairop rouna gia to p nw kal qi skeu n 22 P nw peristre menoj ektoceut raj nero 23 K tw peristre menoj ektoceut r...

Страница 6: ...aka sklhr thtaj nero Krat ste to pl ktro progr mmatoj B pathm no kai ano cte ton kentrik diak pth 1 sth sun xeia a ste ta pl ktra ele qera H ndeich 1 anabosb nei kai ta pl ktra A kai B an boun H tim r...

Страница 7: ...n se leitourg a tsi epitugx nete to ti to xum no di luma tou alatio arai netai kai cepl netai am swj Kaqar ste sth sun xeia thn periox g rw ap to st mio thj q khj gia na apomakrunqo n ta upole mmata t...

Страница 8: ...Xrhsimopoie te m non lampruntik gia oikiak plunt ria pi twn R qmish thj tro odos aj lampruntiko H pos thta tou lampruntiko pou xrhsimopoie tai se k qe pl sh mpore na ruqmiste xwr j diabaqm seij O ruqm...

Страница 9: ...i dunat n met ap poll plus mata na qamp soun Perait rw den epitr petai na pl nontai sto plunt rio pi twn aporro htik ulik pwj s ougg ria kai pani H s stas maj Mellontik na agor zete m no ske h ta opo...

Страница 10: ...xoun kl sh gia na mpore na e gei to ner ele qera aut na st kontai kal kai na mhn anapodogur zontai aut na mhn empod zoun thn peristro twn d o ektoceut rwn nero kat th leitourg a thj suskeu j Ta pol m...

Страница 11: ...u n kai gabaq n Ke al plus matoj lamarin n se merik mont la Pros cte sxetik ta sk tsa sto ec ullo Oi meg lej lamar nej sx rej mporo n na pluqo n me th bo qeia thj ke al j plus matoj lamarin n Gia ton...

Страница 12: ...orik kai xl rio 2 aporrupantik peri xonta ws orik kai ele qera xlwr ou 3 aporrupantik ele qera ws orik n kai xlwr ou Kat th xr sh aporrupantik n eleuq rwn ws orik n e nai dunat n sthn per ptwsh parox...

Страница 13: ...ata Se suskeu j me aut math epilog progr mmatoj auto tou e douj ta pro nta tij periss terej for j den xoun thn epiqumht ap dosh Pro nta pou kaqisto n peritt th xr sh tou alatio anag nnhshj mporo n na...

Страница 14: ...s cte tij upode ceij tou kataskeuast sth suskeuas a tou aporrupantiko H sumboul maj gia oikonom a An ta ske h saj den e nai pol lerwm na sun qwj arke pos thta aporrupantiko l go mikr terh ap aut pou a...

Страница 15: ...pat tej zumarik r zi abg thganht aght ka gluk smata g la allantik kr a pot sal tej poll l ga pol l ga pol kollhm na l go kollhm na Kanonik 65 Entatik 70 Eco 50 Gr goro 35 Pr plush Pr plush 50 K ria p...

Страница 16: ...rox j sthn p esh tou nero parox j sth qermokras a tou perib llontoj kaq j kai twn epitrepom nwn anox n thj t shj tou hlektriko re matoj kai twn epitrepom nwn anox n twn sxetik n me thn kataskeu thj su...

Страница 17: ...o cte can ton kentrik diak pth 1 kai epil cte to epiqumht pr gramma Allag progr mmatoj A tou q sete th suskeu se leitourg a h allag tou progr mmatoj e nai dunat ent j 2 lept n An tux n met ap aut to d...

Страница 18: ...r zete ta ltra k tw ap trexo meno ner Topoqet ste to s sthma twn ltrwn kai bid ste to ltro gia meg la upole mmata aght n mikro ltro F ltro gia meg la upole mmata aght n Ektoceut rej nero Ta asbesto xa...

Страница 19: ...H br sh den e nai anoixt To ltro ston e kampto swl na parox j nero sth suskeu e nai ragm no To ltro br sketai sth s ndesh tou Aquastop ant stoixa tou e kamptou swl na parox j nero Prosox Mhn cexn te O...

Страница 20: ...hj K poioj ektoceut raj ktup kat thn peristro tou ep nw se ske h Br ntoj kat th di rkeia thj pl shj Ta ske h den e nai topoqethm na swst m sa sto plunt rio Q ruboj s urhl thshj twn balb dwnpl rwshj Pr...

Страница 21: ...ke pr gramma xwr j st gnwma Ruqm sthke pol mikr pos thta lampruntiko Ta ske h bg kan ap to plunt rio pol nwr j Ta pot ria den e nai diaug Ruqm sthke pol mikr pos thta lampruntiko Kat loipa tsagio kai...

Страница 22: ...s m wna me touj kanonismo j gia thn prostas a tou perib llontoj mporo n na epanapokthqo n pol timej pr tej lej Se pali j mh xrhsimopoio menej suskeu j bg zete to ij ap thn pr za k bete to kal dio s nd...

Страница 23: ...apaito mena krit ria pwj aut kaqor zontai stij ak louqej paragr ouj kai ant stoixa stij odhg ej topoq thshj Kat thn topoq thsh akolouq ste thn ec j seir bhm twn ergas aj legxoj kat thn par dosh Topoq...

Страница 24: ...opoihqe m non t poj me to s mbolo M non aut j o prostateutik j diak pthj ecas al zei thn pl rwsh twn prodiagra n pou isx oun t ra A a resh thj suskeu j ap to erm rio Ep shj kai s aut thn per ptwsh e n...

Страница 25: ...hose Do not cut through this hose and do not immerse the plastic housing in water Warning For safety reasons if the appliance is not fitted in a recess thereby making a side wall accessible the door...

Страница 26: ...rning Children could get locked in the appliance risk of suffocation or get stuck in other positions Therefore Remove the mains plug cut the mains wire and set aside Damage the door lock so that the d...

Страница 27: ...programme button B and switch on the main switch 1 then release the buttons The display 4 flashes and buttons A and B illuminate Hardness value 2 was set at the factory To change the setting Press pro...

Страница 28: ...the dishwasher This way any excess salt solution will be immediately thinned and washed away Afterwards clean all residual salt away from the filling area and close the container If the container has...

Страница 29: ...dark Close the lid ensuring that you hear it snap closed Important Use only rinse aids intended for use in domestic dishwashers Adjusting the amount of rinse aid The amount of rinse aid added to the w...

Страница 30: ...een washed many times in a dishwasher Highly absorbent materials such as sponges and towels should never be placed in the dishwater Our recommendation In future only purchase table or kitchenware that...

Страница 31: ...hwasher as they could easily fall out of the baskets Removing the dishes To prevent water dripping from the top basket onto the dishes in the lower basket we recommend that you empty the lower basket...

Страница 32: ...reach all parts of them max 2 baking sheets and 2 grids Shelf not on all models Lean tall glasses and those with long stems against the shelf not against other items to be washed Place glasses cups an...

Страница 33: ...s chlorine Check the label on the detergent packaging to determine whether a particular product is suitable for use with silverware If you have any further questions we recommend that you contact the...

Страница 34: ...the corresponding compartment 30 Please observe the manufacturer s instructions printed on the detergent packaging when determining the correct dosage Reduce costs If your dishes are only moderately...

Страница 35: ...eggs roast or fried food Coffee cakes milk sausage cold drinks salads a lot a little very little stuck on hard looselyattached Normal 65 Intesive 70 Eco 50 Quick 35 Pre rinse Pre rinse 50 Wash 70 Fir...

Страница 36: ...sumption is reduced by up to 1 4 when dishes are washed in the upper basket only Water consumption values are based on a water hardness setting of 2 Switching the dishwasher ON Set main switch 1 to ON...

Страница 37: ...programme after this period the programme cycle that has already been begun e g washing will be completed first of all Care and maintenance Regular inspection and maintenance of your appliance helps...

Страница 38: ...filters under running water Insert the filter unit and tighten the coarse micro filter Coarse microfilter Spray arms Lime and remnants of food in the washing water can block the nozzles in the spray a...

Страница 39: ...ion Do not forget that repairs should only be carried out by a qualified specialist Improper repairs can lead to considerable equipment damage as well as danger to the user with the appliance itself L...

Страница 40: ...are stuck to the dishes cutlery etc Dishwasher was not loaded properly Jets of water could not reach all parts of the dishes etc Too many items in the rack Items in the rack were touching each other N...

Страница 41: ...tainer Glasses become clouded and discoloured coating cannot be wiped off Unsuitable detergent was used Glasses are not dishwasher proof Smears left behind on glasses and cutlery glasses have acquired...

Страница 42: ...o not allow children to play with any parts of the packaging There is a risk of suffocation by the cardboard boxes and the plastic wrapping Up to date information concerning options for disposal can b...

Страница 43: ...ly level by adjusting the feet Make sure that it is standing on a firm surface Drainage connection See the installation instructions for details of procedure to be followed If necessary fit a siphon t...

Страница 44: ...same time Transporting the dishwasher Drain water from the dishwasher Secure all loose parts The appliance should only be transported in an upright position If the appliance is not kept upright durin...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ...vous vous absentez de votre domicile pendant une longue p riode par exemple si vous partez en vacances pendant plusieurs semaines nl AQUA STOP garantie vervalt bij apparaten zonder Aqua Stop Als aanvu...

Страница 48: ...5 600 046 167 el en 8107 450H...

Результаты поиска

Содержание DIF 4305

Отзывы:

Похожие инструкции для DIF 4305

Бренды по названию

Популярные бренды

PITSOS DIF 4305, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DIF 4305

Отзывы:

Похожие инструкции для DIF 4305

Бренды по названию

Популярные бренды