8
Assembly Instructions
Read the instruction for use carefully before assembly. The sauna assembly
requires two adult persons.
Note:
Read all instructions carefully before starting the assembly and remem-
ber to observe all applicable basic safety measures.
Find the right place for the sauna installation first.
Sauna should be placed in a tempered space with low air humidity. Avoid
sauna installation in wet spaces with poor ventilation (air circulation).
sauna heating leads to humidity condensation in wet areas which may
shorten life especially of electrical equipment of the sauna in the case of
long-term use.
Sauna is recommended to be installed in a space with ambient tempera-
ture of at least 15°C. Ambient temperature directly affects inside tem-
perature of the sauna. In the case of sauna installation in a cold room its
inside temperature will never reach the specified maximum values.
Sauna must be installed on even ground. The sauna base must be flat and
firm and its load-bearing capacity must suit the weight of the sauna and
the persons inside it. Uneven base must be levelled.
The sauna location must be within a safe distance from any running wa-
ter source (bath tub, shower, wash basin, kitchen sink etc.).
Close to the sauna location, i.e. Within its pow-
er cable reach, there must be an electrical inlet
socket 230V/50Hz with sufficient current pro-
tection corresponding to the sauna power in-
put - see the sauna production plate. It is also
recommended to equip the power input with a
current protector with the permitted current
not exceeding 30 mA, especially in cases of in-
stallation in bathrooms or other wet rooms.
The power cable must be easily accessible for
quick disconnection from power in case of need.
1) REQUIRED TOOLS
A screwdriver, steps
2) ASSEMBLY STEPS
THE BOTTOM PLATE THE REAR PLATE THE LEFT
PLATE THE UNDERFLOOR HEATING ELEMENT
THE PLATE WITH HEATER FOR THE BENCH THE
RIGHT PLATE THE BENCH THE FRONT PLATE
THE TOP PLATE THE TOP COVER
8
9
1) POŽADOVANÉ NÁSTROJE
Šroubovák,schůdky
2) POŘADÍ PRO MONTÁŽ
SPODNÍDESKA
➙
ZADNÍDESKA
➙
LEVÁDESKA
➙
PODLAHOVÉTOPNÉTĚLESO
➙
DESKA
PROTOPNÉTĚLESOLAVICE
➙
PRAVÁDESKA
➙
LAVICE
➙
PŘEDNÍDESKA
➙
HORNÍDESKA
➙
HORNÍKRYT
Poznámka:
– Na dřevěných částech sauny, které jsou pohledově skryty, se mohou vyskytovat drobná
poškození vzniklá při výrobě (vrypy, škrábance aj.), které nemají vliv na funkci sauny ani
nesnižujíjejíkonečnývzhled.
– Vprůběhuužívánísaunymohouvedřevěvznikatdrobnétrhliny.Tonenívadouvýrobku,ale
běžnouvlastnostípoužitéhodřeva.
– Dveře sauny nejsou konstruovány pro hermetické uzavření sauny.
–
Prosnadnouinstalacirozlišujtecharakteristikykaždédeskypopsanéníže
.
Před montáží si pečlivě prostudujte návod k obsluze. Pro montáž sauny jsou požadovány
2dospěléosoby.
Poznámka:
Prostudujte si pečlivě všechny pokyny předtím, než přistoupíte k montáži sauny,
amějtenapaměti,žepřijejímpoužíváníbymělabýtvždydodrženazákladníbezpečnostníopatření.
Předsamotnouinstalacíjedůležitévybratvhodnémístoproumístěnísauny:
1)Umístěnísaunyjemožnépouzevtemperovanémprostorusnízkouvzdušnouvlhkostí.Vyvarujte
se umístění sauny ve vlhkých prostorách se špatnou ventilací (cirkulací vzduchu). Zahříváním
sauny dochází ve vlhkých prostorách ke kondenzaci vzdušné vlhkosti, což může mít při
dlouhodobémpoužívánínegativnívlivnaživotnostpředevšímelektronickýchsoučástísauny.
2)Doporučujemeumístitsaunuvprostorusteplotouvzduchualespoň15°C.Vnějšíokolníteplota
přímoovlivňujevnitřníteplotusauny.Pokudumístítesaunudochladnéhoprostředí,nedosáhne
vnitřníteplotavsauněudávanýchmaximálníchhodnot.
3)Sauna musí stát v rovině. Je nutné zajistit, aby podklad pod saunou byl pevný a vodorovný
a dostatečně únosný pro hmotnost sauny a saunujících se osob. Nerovné povrchy je nutné
vyrovnat.
4)Místo pro saunu musí být v bezpečné vzdálenosti od zdroje tekoucí vody (vany, sprchy,
umyvadlaapod.).
5)Vblízkostisauny,tj.vdosahujejíhopřívodníhokabelu,musíbýtinstalovánazásuvkaelektrického
napájecíhopřívodu230V/50Hzsdostatečnýmproudovýmjištěním,odpovídajícímuproudovému
odběru (příkonu) sauny – viz výrobní štítek sauny. Doporučujeme napájecí přívod osadit
iproudovýmchráničemsvybavovacímproudemnepřesahujícím30mA,zejménapřiinstalaci
vkoupelnáchnebojinýchvlhkýchprostorech.
6)Přívodníkabelnapájenímusíbýtsnadnopřístupný,abyvpřípaděnutnostibylomožnérychle
odpojitpřívodníkabelodzdrojeelektrickéenergie.
MONTÁŽNÍ POKYNY
9
1) POŽADOVANÉ NÁSTROJE
Šroubovák, schůdky
2) POŘADÍ PRO MONTÁŽ
SPODNÍ DESKA
➙
ZADNÍ DESKA
➙
LEVÁ DESKA
➙
PRAVÁ DESKA
➙
DESKA PRO PODLAHOVÉ
TOPNÉ TĚLESO
➙
LAVICE
➙
PŘEDNÍ DESKA
➙
HORNÍ DESKA
➙
HORNÍ KRYT
Poznámka:
– Na dřevěných částech sauny, které jsou pohledově skryty, se mohou vyskytovat drobná
poškození vzniklá při výrobě (vrypy, škrábance aj.), které nemají vliv na funkci sauny ani
nesnižují její konečný vzhled.
– V průběhu užívání sauny mohou ve dřevě vznikat drobné trhliny. To není vadou výrobku, ale
běžnou vlastností použitého dřeva.
– Dveře sauny nejsou konstruovány pro hermetické uzavření sauny. Používáte-li saunu
na chladném místě, můžete dveře opatřit vhodným těsněním.
–
Pro snadnou instalaci rozlišujte charakteristiky každé desky popsané níže
.
